“`html
أفادت مصادر في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن مهاجراً عاد إلى المملكة المتحدة عبر قارب صغير بعد نقله إلى فرنسا بموجب خطة “واحد مقابل واحد” قبل أقل من شهر.
كما ذكرت صحيفة الجارديان، يزعم الفرد أنه كان ضحية للرق الحديث الذي ترتكبه شبكات التهريب العاملة في فرنسا.
في حين أن وزارة الداخلية لم تتحقق بشكل مباشر من التقرير، فقد ذكرت أنه تم احتجاز مهاجر ويجري بذل جهود لتسهيل إبعاده السريع.
حتى الآن، تم ترحيل 42 شخصًا دخلوا المملكة المتحدة بشكل غير قانوني بموجب الخطة، والتي تتضمن قبول المملكة المتحدة لطالبي اللجوء الذين لديهم مطالبات حماية مشروعة.
تشير مصادر داخل بي بي سي إلى أن الرجل مواطن إيراني تم القبض عليه في البداية في 6 أغسطس وتم ترحيله لاحقًا في 19 سبتمبر، مما يجعله الشخص الثالث الذي يتم نقله إلى فرنسا بموجب الترتيب. وبحسب ما ورد عاد في 18 أكتوبر.
وبحسب ما ورد، ذكر المهاجر، الذي حجبت صحيفة الجارديان هويته، أنه عاد إلى المملكة المتحدة بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة في فرنسا.
وصفًا لمعاملته المزعومة من قبل المهربين، قال: “لقد عاملوني ككائن عديم القيمة، وأجبروني على العمل، وأساءوا معاملتي، وهددوني بمسدس، قائلين إنني سأقتل إذا احتججت.”
ورداً على التقرير، قال متحدث باسم وزارة الداخلية: “لن نتسامح مع أي انتهاك لحدودنا وسنبذل قصارى جهدنا لإبعاد أولئك الذين ليس لديهم الحق القانوني في البقاء هنا.”
“سيتم ترحيل الأفراد الذين تم إرجاعهم بموجب البرنامج التجريبي والذين يحاولون لاحقًا إعادة الدخول إلى المملكة المتحدة بشكل غير قانوني.”
أبلغت مادي هاريس، مديرة شبكة “بشر من أجل حقوق الإنسان”، بي بي سي نيوز أن منظمتها كانت على اتصال مباشر بالمواطن الإيراني.
وقالت: “في وقت مبكر جدًا [بعد إبعاده]، كان يشعر بخوف شديد … نتيجة تجربته على أيدي المهربين.”
“أثناء وجوده في فرنسا، عانى من معاملة مروعة على أيدي أولئك الذين ينظمون الرحلات إلى المملكة المتحدة.”
وأضافت أن الرجل عاد لأنه شعر بأنه “لا يحصل على الحماية في فرنسا وخشي من أن يستمر هؤلاء الأفراد في تلك المعاملة المروعة”.
وقالت أيضًا إن منظمتها واجهت حالات أخرى لأفراد تم إرجاعهم بموجب الخطة قدموا أدلة “دامغة” على سوء المعاملة ولم يتمكنوا من الحصول على “مشورة قانونية كافية” خلال عملية الإبعاد “المتسرعة”.
فيما يتعلق بخطة “واحد مقابل واحد”، صرح متحدث باسم داونينج ستريت يوم الأربعاء: “لقد كنا واضحين بشأن الترتيب مع فرنسا، وأن هذه هي بداية خطة تاريخية ليست في حد ذاتها حلاً سحريًا.”
وبشكل منفصل، تحدثت بي بي سي مع رجل إريتري في فرنسا يزعم أنه أعيد أيضًا بموجب الخطة.
ذكر الرجل، الذي تم تحديده على أنه جوناس، أنه فر من إريتريا بسبب مخاوف من الاضطهاد الديني خلال التجنيد العسكري الإلزامي.
ذكر جوناس أنه سافر إلى المملكة المتحدة عبر بيلاروسيا وبولندا وفرنسا، وانطلق في قارب صغير مع 71 آخرين لعبور القناة، ويزعم أن بعضهم حصلوا منذ ذلك الحين على حق اللجوء في المملكة المتحدة.
يعتقد جوناس أنه تم اختياره بشكل تعسفي للإبعاد وأخبر بي بي سي أنه احتُجز لمدة شهرين قبل نقله جوًا إلى فرنسا.
عندما سئل عن سبب اعتقاده بأنه تم اختياره للإبعاد، قال: “لا أعرف. السبب الوحيد الذي يقولونه هو “لقد أتيت من بلد آمن” – ولكن ليس أنا فقط. كم عدد الأشخاص الذين يعبرون؟ ثلاثة آلاف، أربعة آلاف [شهريًا]؟”
من غير المرجح أن يتم ترحيل جوناس، المقيم حاليًا في مركز للاجئين في باريس، إلى إريتريا من الاتحاد الأوروبي، لكنه ذكر أنه يخشى السجن إذا عاد.
تهدف الخطة، التي أُعلن عنها في يوليو، إلى تثبيط عبور القناة وتشجيع المهاجرين على طلب اللجوء في القارة. تم إرجاع ثلاثة وعشرين شخصًا إلى فرنسا بموجب الاتفاقية.
بموجب المعاهدة، وافقت فرنسا على استقبال المهاجرين الذين سافروا إلى المملكة المتحدة عبر قارب صغير ورُفضت طلبات لجوئهم.
في مقابل كل شخص يتم إرجاعه إلى فرنسا، وافقت المملكة المتحدة على قبول فرد لديه مطالبة حماية صالحة كلاجئ لم يحاول عبور القناة.
يوم الأحد، أعلنت وزارة الداخلية أنه تم نقل 16 شخصًا إلى فرنسا على متن رحلة واحدة، وهو ما يمثل أكبر عملية إبعاد جماعي بموجب الخطة حتى الآن.
تزامنت عودة الرجل الإيراني إلى المملكة المتحدة مع وصول قوارب صغيرة يوم الأربعاء، مما رفع العدد الإجمالي لمحاولات عبور القناة هذا العام إلى ما يتجاوز 36,816 المسجلة في عام 2024.
ومن المتوقع تأكيد رقم رسمي يوم الخميس.
كان الرقم القياسي لعدد الوافدين في عام واحد هو 45,755 في عام 2022، ويتتبع معدل هذا العام هذا الرقم عن كثب.
تشير أرقام وزارة الداخلية إلى عدم وجود معابر في ستة من الأيام السبعة الماضية، ولكن 369 شخصًا قاموا بالرحلة في 18 أكتوبر.
تعهد السير كير ستارمر “بتدمير العصابات” المسؤولة عن تهريب الأفراد عبر القناة الإنجليزية.
يمكن استخدام اليخوت لتهريب المهاجرين أو المخدرات سرًا إلى المراسي أو الموانئ أو الخطوط الساحلية النائية.
بدلاً من استخدام المقاولين من القطاع الخاص لتوفير غرف فندقية لطالبي اللجوء، هل يمكن أن يكون دفع أموال للمجالس لشراء المزيد من العقارات هو الحل؟
تقول الوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة إن محمد علي ناريمان كان يرى المهاجرين “لا شيء أكثر من سلعة” لكسب المال منها.
تعارض حكومة رئيس الوزراء بيدرو سانشيز المزاج السائد بين الدول الغربية.
“`