«`html
Введение тарифов президентом Трампом вызвало глобальный резонанс, побудив правительства искать пути для переговоров. Некоторые, как Великобритания, добились ранних уступок с тарифной ставкой в 10%, в то время как Европейский союз последовал за ними с соглашением в 15%.
Хотя эти ставки превышают существовавшие ранее уровни, они остаются ниже первоначальных прогнозов.
Однако Швейцария сталкивается со значительным тарифом в 39% и еще не добилась прорыва с администрацией США. Будучи членом, не входящим в ЕС, Швейцария не может использовать соглашение, заключенное Брюсселем.
Несмотря на то, что Швейцария стабильно входит в число самых конкурентоспособных и инновационных экономик мира и является значительным инвестором в США, при этом швейцарский бизнес, по сообщениям, поддерживает 400 000 рабочих мест, стратегия США встречается с разочарованием и недоумением.
«Тридцать девять процентов тарифов: я был просто в шоке», — заявляет Ян Аттесландер, директор по международным отношениям швейцарской бизнес-федерации Economiesuisse.
«Это неоправданно; нет четкого обоснования для такой высокой ставки».
С тех пор, как 1 августа были объявлены тарифы, правительство Швейцарии активно занимается поиском путей для пересмотра условий с Вашингтоном, но безуспешно. Похоже, президент США переключил внимание на другие приоритеты.
Приблизительно 17% швейцарского экспорта направляется в США, рынок, который считается решающим. Тарифы в настоящее время влияют на швейцарскую экономику, приводя к снижению роста и потенциальным потерям рабочих мест в ключевых секторах.
Фармацевтические препараты, ведущий швейцарский экспорт в США, в настоящее время освобождены от 39% тарифов, но могут пострадать от 100% тарифа на импортируемые лекарства, недавно предложенного президентом Трампом. Это создаст серьезную проблему.
Еще одним важным швейцарским экспортом является передовой сектор медицинских технологий страны.
«Это точная механика, берущая свое начало в часовой промышленности», — объясняет Адриан Хунн, управляющий директор Swiss Medtech, отраслевой торговой ассоциации.
Город Биль, традиционно известный своим часовым производством и теперь являющийся домом для компаний, занимающихся медицинскими технологиями, иллюстрирует потенциальные негативные последствия, вытекающие из тарифной политики Вашингтона.
MPS (Micro Precision Systems) производит медицинские устройства, начиная от замены аортального клапана и заканчивая хирургическими дрелями, используемыми при замене тазобедренных и коленных суставов, — именно те типы продуктов, которые необходимы в богатых странах со стареющим населением, таких как США.
Производственный процесс настолько точен, что даже машины, используемые в производстве, калибруются на месте.
«Это очень интегрированный способ работы», — говорит генеральный директор MPS Жиль Робер.
«Измерительное оборудование, фрезерные инструменты, режущие жидкости. Это экосистема, которую мы имеем здесь, в Швейцарии».
Главным продуктом г-на Робера является двигатель для единственного в мире искусственного сердца, зарегистрированного в медицине.
Всего в мире было пересажено 120 таких сердец. «Это насос, который будет пульсировать с обеих сторон, чтобы создать биение в обеих камерах и позволить людям, ожидающим пересадки, людям с терминальной сердечной недостаточностью, продолжать жить».
Эта технология отличается от автомобильной промышленности, где компоненты производятся в разных странах и собираются в другом месте.
Г-н Робер сомневается, что цель президента Трампа по переносу производства в США будет успешной.
«Было бы чрезвычайно сложно, если не невозможно, отделить компоненты от фактической сборки продукта», — говорит он. «И я думаю, что такие навыки было бы чрезвычайно трудно найти в США».
Президент Трамп сказал, что страны, пострадавшие от тарифов, «съедят их». Может ли MPS поглотить 39%?
«У них была лучшая цена до вступления в силу новых тарифов», — говорит г-н Робер.
«У нас нет возможности предоставлять скидки нашим клиентам, потому что маржа уже настолько низкая, насколько это возможно».
Вместо этого, говорит Адриан Хунн из SwissMedTech, «Медицинские устройства станут дороже для пациентов из США».
Он добавляет, что налогоплательщики США, вероятно, понесут это бремя. «Расходы на больницы и системы здравоохранения в США во многих случаях финансируются за счет программ государственного возмещения, а это означает, что налогоплательщики несут это бремя».
Возможно, еще больше беспокоит пациентов то, что, поскольку некоторые высокоточные медицинские устройства производятся исключительно в Швейцарии, швейцарские компании могут прекратить экспорт в США.
«Это компании, у которых очень хорошие продукты», — говорит Ян Аттесландер из Economiesuisse. «И они сказали нам, мы просто прекратили поставки, извините, ребята».
Г-н Аттесландер и г-н Хунн согласны со стратегией правительства Швейцарии, заключающейся в неприменении ответных мер. Считается, что Швейцария не может реально бросить вызов США.
Швейцарцы активно осваивают другие рынки. Торговая сделка с Индией — «самой быстрорастущей экономикой на планете, 1,4 миллиарда потенциальных потребителей», — отмечает г-н Аттесландер, вступила в силу 1 октября.
Также заключено соглашение с южноамериканским торговым блоком Меркосур, модернизируется давняя торговая сделка Швейцарии с Китаем, и остается в силе свободная торговля с ЕС, пунктом назначения для 50% швейцарского экспорта.
Хотя тарифы США уже влияют на швейцарскую экономику, и некоторые надеются на изменение мнения президента Трампа, есть уверенность в том, что Швейцария может пережить этот шторм, если это необходимо.
«Чтобы быть успешной экспортной страной, вы должны иметь устойчивость в своей ДНК», — говорит г-н Аттесландер.
Более долгосрочным последствием может быть ущерб традиционно прочным деловым отношениям между двумя странами. В Швейцарии чувствуется разочарование. США были не только крупным рынком, но и швейцарцы ценили ведение бизнеса там.
Многие считали, что США больше соответствуют принципам свободного рынка, чем их партнеры по ЕС. Теперь Адриан Хунн из SwissMedTech и Жиль Робер из MPS отказались от этой точки зрения, по крайней мере, на данный момент.
«Я прожил шесть лет в США, поэтому я был очень близок», — говорит г-н Хунн.
«У меня там много друзей. Так что это не изменило моего взгляда на Америку, но это изменило мое представление о том, как нынешняя администрация в США действует в глобальном масштабе и как она относится к союзникам».
«Я учился год в США», — говорит г-н Робер.
«Это оказало влияние на меня, на мой взгляд на мир. Как можно рисковать, быть предпринимателем и позитивно смотреть в будущее».
Он с надеждой добавляет: «Несмотря на то, что я опечален этой ситуацией, мы преодолеем ее, мы найдем решения, и я уверен, что в конце концов разум восторжествует».
Представитель заявил, что Нобелевский комитет поставил «политику выше мира», присудив престижную награду лидеру венесуэльской оппозиции.
Директор по бюджету Трампа сделал это заявление на фоне продолжающейся приостановки работы правительства.
Текст соглашения не содержит подробностей, а в некоторых случаях является расплывчатым и двусмысленным — возможно, намеренно.
Первая леди непосредственно участвовала в дипломатии в России, умоляя о защите детей.
Президент США Дональд Трамп приказал своим чиновникам преследовать своего политического врага, который отрицает какие-либо правонарушения.
«`