Ruth Jones ve James Corden, 2000 yılında ilk kez karşılaştıklarında, 22 bölüm süren rekorlar kıran bir televizyon dizisi yaratacaklarını tahmin edemezlerdi.
Leeds’teki Crowne Plaza’da Fat Friends’in çekimleri sırasında ikili, sıradışı bir arkadaşlık kurdu.
İkili tarafından yazılan “When Gavin Met Stacey” adlı kitap, bir anlaşmazlık sonucu ortaya çıkan ikonik bir sahnenin kökenlerine ve Gavin’in olası sadakatsizliğini içeren atılan bir konuya ışık tutuyor.
Kitap, aşk ve arkadaşlık temalarını derinlemesine inceliyor ve şu önemli bilgileri ortaya koyuyor:
Yıllardır, Bryn ve yeğeni Jason’ın karıştığı o meşhur balık tutma gezisi, bir sır ve yoğun spekülasyon kaynağı olmuştur.
Dizinin final bölümünde Gwen’in “30 yıl önceki gezileri bu aileyi neredeyse parçalıyordu” sözü, olayla ilgili gizemi yeniden alevlendirdi.
Ayrıntılar hala yetersiz, sadece dizlerinin üzerinde olduklarına, havanın dondurucu olduğuna ve ne yaşandıysa “bu ülkede tamamen yasal” olduğuna dair ipuçları var.
İzleyiciler kaçamaklarına bir göz atarken, gerçek, Gavin ve Stacey tarzına uygun olarak, ulaşılmaz kaldı.
Ancak Jones ve Corden, yeni kitaplarının tanıtım etkinliğinde, gizemi araştıran bir sahnenin gerçekten çekildiğini açıkladılar.
Sahne, Bryn’in evini toplarken “Balık Tutma Gezisi” etiketli bir kamera kaseti keşfetmesini konu alıyordu.
Jason içeri giriyor, gözle görülür şekilde şaşkın, Bryn’e kasetin varlığını soruyor ve onu izlemek istiyor, Bryn’in reddettiği bir istek.
Jones ve Corden, niyetin kasetin çalınması, ifşa için beklenti yaratılması olduğunu, ancak görüntülerin teknik zorluklar nedeniyle aniden kesildiğini açıkladılar.
Sonuç olarak, sahne zaman kısıtlamaları nedeniyle kesildi ve sır, Bryn, Jason ve Dave Coaches tarafından güvenle saklandı.
Balık tutma gezisinin gerçek olaylarına gelince? Jones itiraf etti, “Balık tutma gezisinde ne olduğuna dair cevabı tamamen James’in fikrini çaldım. ‘Bilmiyorum çünkü orada değildim’ diyorum.”
Corden, “Paskalya yumurtası tartışması”nı anlattı, Jones ise ayrıntıları “biraz belirsiz” olarak hatırladı. Londra’da Corden ile buluşması planlanan bir yazı oturumu için Cardiff’ten geliyordu.
Jones, birkaç gün önce Joanna Page’in kocası James Thornton’dan bir senaryo fikri aldığını ve okumasında sakınca olup olmadığını sorduğunu anlattı.
“Bu yüzden geri mesaj attım, ‘Evet, elbette senaryoyu gönder, bir bakarım. Yardım edebilir miyim bilmiyorum ama bakmaktan memnun olurum’.”
James Thornton’a göndermek yerine Corden’a gönderdiğini ve ona “Üzgünüm, bu sana yönelik değildi” diye mesaj attığını ekledi.
Corden, kimin için olduğunu sordu?
“Ve bana ne oldu bilmiyorum, ama sadece ‘Önemli değil, sana anlatamam’ dedim. Ve nedense, ‘Aman Tanrım, Doctor Who mu yapıyorsun?’ dedin ve ben de ‘Üzgünüm, sana anlatamam çünkü bir gizlilik sözleşmesi imzaladım’ dedim.”
Jones, Corden’ın ona çok kızdığını söyledi.
“Temelde sana bir şaka yapıyordum, ki bunu nadiren yaparım çünkü gerçekten bir şakacı değilim,” diye ekledi Corden’ın olduğunu.
Corden’ı kızdırmaktan hoşlandığını, ancak sonra bunu kötü karşıladığını ve “unut gitsin, Benidorm’a gidiyorum” dediğini ekliyor.
Jones, gerçekten kızgın olduğunu, ancak çiftin otel barında barıştığını ve Jones’un Corden’a sadece onu kızdırdığını söylediğini ve yolun karşısına geçip bazı Paskalya yumurtaları aldıklarını söyledi.
Corden, iki dev Cadbury Paskalya yumurtası aldıklarını ve otel yatağına uzandıklarını, onları açtıklarını ve yüzlerinde çikolata yumurtalarıyla orada uzandıklarını söyledi.
“Bundan kısa bir süre sonra, Dawn ve Pete’in yeminlerini, Michael Jackson’ın ‘Ben’ şarkısının sözlerine değiştirdiği zaman yazdık.
Jones ekledi: “Şeker komasına girdik, şekerimiz düştü, uyuyakaldık, uyandık ve yemin sahnesini yazdık.
“Onu yazarken gerçekten histerikleştiğimi hatırlıyorum. Kesinlikle neşeydi, büyüydü.”
Corden, Stephen Fretwell’in Magpie albümünü gerçekten seviyor ve uzun süre boyunca temanın yazılı bir parça olmasını düşündüler.
Corden diyor ki: “David Arnold gibi birkaç farklı kişi parçalar yazdı ve bir parça da Galler arpıyla yazdı, çok güzeldi ama doğru gelmedi.
“Stephen Fretwell’in Run şarkısındaki davul sesini ve piyano akorlarını gerçekten ne kadar sevdiğimi söylemeye devam ettim.”
Corden, The Office ve The Royale Family’nin kendilerine ilham verdiğini, her iki dizinin de basit jenerik sekanslarına sahip olduğunu, ancak Gavin ve Stacey’nin buna gücünün yetmediğini söylüyor.
“Beyaz yazılı siyah bir kartla gittik ve dünyada onu değiştirmem ve ‘Run’a benzeyen bir şey yapalım’ demeye devam ettim ve sonra sonunda ‘ya o olursa’ gibiydi,” diye ekleyerek şarkıdaki sözlerin bir ölçüde Nessa ve Smithy’nin ilişkisi gibi geldiğini söylüyor.
Londra etkinliği sırasında, BBC dizisinin ortak yaratıcıları da ilk kez Fretwell ile tanıştı ve Fretwell, ilk başta menajerine şarkısının program için kullanılmasını istemediğini söylediğini itiraf etti.
Jones, Corden’ın karısı Jules’ün onu 2019 özel bölümünün gerçekleşmesini sağlayan 40. doğum günü için Meksika’ya davet ettiğini ortaya koyuyor.
Corden, Jones içeri girer girmez gözyaşlarına boğulduğunu ve seni gördüğüne “inanılmaz derecede mutlu” olduğunu söyledi.
“En iyi hafta sonunu” geçirdiklerini ve çiftin her zaman Jones’un düğününde birkaç içki içtikten sonra Wild Thing’i söylemesiyle ilgili şakalaştıklarını ve en büyük pişmanlıklarından birinin birbirlerini tanımadıkları için orada olmaması olduğunu ekliyor.
Corden’ın 40. yaş gününde Jones kalktı ve Wild Thing’i söyledi, şarkının sözlerini Corden’a özgü olacak şekilde doğaçlama yaptı.
“Sadece şarkı söylediğimi ve yüzünü gördüğümü hatırlıyorum. Yüzündeki sevinci,” diyor.
Corden ekliyor: “Harry Styles sana ‘Buna inanamıyorum, bunu yeni yaptın’ diyecekti,” Jones ise şunları söylüyor: “Evet, biraz şok olmuş görünüyordu, iyi mi kötü mü bilmiyorum.”
Seyahat sırasında Corden, daha fazla Gavin ve Stacey yapmanın “zamanı gelmiş olabileceğini” öne sürdü.
Jones, “2018’de Meksika gezisinden ‘tamam, hadi yapalım’ diye düşünerek döndüm” diyor.
2019 finalini yazarken, biri gizli olan ve Gavin’in bir ilişkisi olması da dahil olmak üzere iki özel bölüm yapma fikri vardı.
Corden, “Yani ilki Noel Günü’nde, ikincisi Yılbaşı Günü’nde yayınlanacaktı, hatta BBC’nin listelere sahte bir şey koyabileceğini bile düşündük” diyor.
Ancak 10 yıllık boşluk nedeniyle görev “büyük bir zorluktu” ve ikili işe yaramayacağını düşündü.
İkili, Ağustos 2023’te bir tane daha yapmayı, potansiyel olarak sinemalarda yayınlanacak bir film yapmayı konuşmaya başladılar – ancak fikirlerini değiştirdiler.
Corden şunları söylüyor: “Gerçek şu ki, her zaman odanızın köşesinde oldular ve orada kalmalılar.”
Jones ekliyor: “Diziye 20 yıl önce başladığımızda, Noel özel bölümü olan dizilerden biri olacağı fikri hayal ettiğimizin çok ötesindeydi.
“Sadece BBC One’da Noel Günü fikri. Bu bizim için çok şey ifade ediyor.”
Corden, her zaman sahip oldukları aynı özgürlükle yazdıklarını ve 65 sayfa yazana kadar BBC’ye söylemediklerini söylüyor.
İkili, başlangıçta 2019 özel bölümünün uçurum olmadığı takdirde son olacağını düşündüklerini ekledi.
“Kalplerimizde kesin olan şeyin, Smithy ve Nessa’nın sonunda bir araya gelmesi olduğunun farkındaydık. Evlenmeleri.”
Corden, Jones’un Gavin ve Stacey tutkusu olmadan fikrin bir kenara bırakılmasına izin vereceğini söylüyor.
Şunları söylüyor: “Gavin ve Stacey’yi düşündüğümde, arkadaş kelimesini ve ne anlama geldiğini düşünüyorum.
“Bu diziyi beni benden daha iyi tanıyan biriyle yapabildim… Hayatımda bir daha böyle bir arkadaşlığım olacağını sanmıyorum.”
Peki sonra ne olacak?
Yeni bir şey üzerinde çalışıyorlar ve nereye gittiklerini görüyorlar.
Jones, “Hiçbir şey çıkmayabilir. Bu her zaman bir olasılık. Ama onu seviyorum,” diyor.
Alan Carr, bu anında hit olan ünlü yan ürününün ikinci bölümünde ulusu endişelendirmeye devam ediyor.
Geçtiğimiz yedi gün içinde dünyada olup bitene ne kadar dikkat ettiniz?
Genel müdür, kurumun İsrail’in katılımıyla ilgili “endişelerin farkında” olduğunu söylüyor.
Hitchin’den Linda Rands, yeni ünlü hainlerden birinin “küstah” göndermesine yanıt veriyor.
Yazar, kadın bir rock grubu ve orta yaşlı kadınların “orta sıkışması” hakkında bir gösteriyle geri dönüyor.