“`html
ألقت الشرطة القبض على شابين يبلغان من العمر 17 عامًا على خلفية هجوم إلكتروني استهدف سلسلة دور حضانة مقرها في لندن.
ذكرت شرطة العاصمة أن الاعتقالات تمت في عقارات سكنية في بيشوب ستورتفورد، هيرتفوردشاير. ويجري احتجاز المشتبه بهما للاشتباه في ارتكابهما جرائم إساءة استخدام الكمبيوتر والابتزاز.
وبحسب ما ورد أسفر الاختراق الإلكتروني عن سرقة بيانات شخصية، بما في ذلك صور وأسماء وعناوين، لما يقرب من 8000 طفل من مجموعة دور الحضانة Kido.
أكدت سلطات إنفاذ القانون أن القضية أحيلت إليها من قبل Action Fraud، المركز الوطني للإبلاغ عن الجرائم الإلكترونية، في 25 سبتمبر، مع تفاصيل هجوم ببرامج الفدية.
ولا يزال الأفراد الذين تم القبض عليهم رهن الاحتجاز لدى الشرطة لاستجوابهم.
وعلق المحقق والرئيس ويل لين، رئيس قسم الجرائم الاقتصادية والإلكترونية في شرطة العاصمة: “ندرك أن الحوادث من هذا النوع يمكن أن تولد قلقًا كبيرًا، لا سيما بين الآباء والأوصياء الذين يشعرون بالقلق إزاء التأثير المحتمل على أسرهم”.
“تمثل هذه الاعتقالات تقدمًا كبيرًا في تحقيقنا، ونحن ملتزمون بالعمل جنبًا إلى جنب مع شركائنا لضمان تقديم المسؤولين إلى العدالة.”
علمت بي بي سي لأول مرة بالهجوم الإلكتروني على دار حضانة Kido في 22 سبتمبر، عندما سعت مجموعة قرصنة تُعرّف نفسها باسم Radiant إلى جذب انتباه وسائل الإعلام بشأن خرق البيانات كجزء من محاولة ابتزاز تستهدف سلسلة دور الحضانة مقابل حوالي 600000 جنيه إسترليني بعملة البيتكوين.
امتنعت بي بي سي عن تقديم تقرير عن الخرق حتى 25 سبتمبر، عندما بدأ المتسللون في نشر صور وملفات تعريف لبعض الأطفال على موقع Darknet. وصف خبراء الأمن السيبراني هذا الإجراء بأنه “مستوى جديد من الانحطاط” في الجريمة الإلكترونية.
تضمنت البيانات المخترقة أسماء الأطفال وعناوينهم وصورهم ومعلومات الاتصال الخاصة بآبائهم ومقدمي الرعاية لهم.
اتصل المتسللون مباشرة بالآباء بشأن الخرق لممارسة ضغط على Kido لدفع الفدية مقابل حذف البيانات. وصل عدد الملفات الشخصية للأطفال المعرضة للخطر في النهاية إلى 20.
في تحول غير متوقع، قام المتسللون لاحقًا بتعتيم الصور، مشيرين إلى مخاوف بشأن سمعتهم بين مجموعات القرصنة الأخرى.
في 2 أكتوبر، قام المتسللون بإزالة جميع البيانات والصور المسروقة من موقع Darknet الخاص بهم، زاعمين أنهم حذفوا بشكل دائم جميع ملفات الأطفال البالغ عددها 8000. وذكروا: “لم يعد هناك شيء متبقٍ، وهذا يمكن أن يريح الآباء”.
صرح متحدث باسم Kido: “نحن نرحب بهذا الإجراء السريع من شرطة العاصمة ونقر بأن هذه خطوة حاسمة في محاسبة المسؤولين”.
“لقد تعاونا بشكل كامل مع سلطات إنفاذ القانون والسلطات المختصة طوال هذه العملية. نظل ملتزمين بدعم الشرطة، والأهم من ذلك، العائلات والزملاء ومجتمع Kido الأوسع.”
ذكرت شرطة العاصمة في البداية أنه تم القبض على رجل يبلغ من العمر 22 عامًا، ولكنها أوضحت لاحقًا أن العمر الصحيح هو 17 عامًا.
صوت أعضاء Unite في شركة الدفاع Leonardo لصالح الإضراب بسبب نزاع حول الأجور.
إدانة مجلس Lewisham بسبب التأخيرات الكبيرة في الإصلاحات وعدم التواصل مع المستأجرين.
يمثل شين مارش أمام محكمة أولد بيلي ويعترف بالقتل الخطأ على أساس المسؤولية المخففة.
حُكم على فروج باتيل بالسجن لمدة 22 عامًا بعد اعترافه بـ 17 تهمة تتضمن اغتصاب طفل.
يُظهر فيديو Dashcam لحظة اصطدام حافلة ذات طابقين بسيارة أجرة ومبنى في وستمنستر.
“`