«`html
Министр внутренних дел выразила свое «разочарование» в связи с тем, что в четверг прошли пропалестинские демонстрации после недавнего нападения на синагогу, в результате которого погибли два человека.
Шабана Махмуд также призвала демонстрантов «отступить» от запланированных на эти выходные маршей, заявив: «Я действительно считаю, что продолжение в таком духе кажется не по-британски, это кажется неправильным».
Лидер Партии зеленых Зак Полански возразил на эти замечания, заявив: «Ненасильственный протест играет действительно важную роль в нашей демократии».
В четверг вечером в Манчестере прошла пропалестинская демонстрация.
Отдельно в Лондоне протестующие против перехвата израильским флотом флотилии с помощью для Газы столкнулись с правоохранительными органами.
Большие толпы с палестинскими флагами и плакатами были замечены на Уайтхолле до позднего вечера.
По сообщениям столичной полиции, произведено 40 арестов, шесть человек задержаны за нападение на сотрудников полиции.
«Важно провести черту между тем, что происходит на Ближнем Востоке, и тем, что происходит дома», — заявила Махмуд в пятницу в эфире BBC Breakfast.
«Я бы сказала людям, которые планируют выйти на протест, просто сделать шаг назад на минуту и представить, что вы потеряли любимого человека в результате террористической атаки в этой стране», — добавила она.
Столичная полиция написала протестной группе Defend Our Juries, выразив обеспокоенность по поводу значительных полицейских ресурсов, которые потребуются для их запланированной демонстрации, особенно когда «необходимо видимое успокоение и защитная безопасность» для общин.
Комиссар столичной полиции Марк Роули заявил, что пропалестинские протесты, проведенные «в течение нескольких часов» после нападения на синагогу, «вероятно, создадут дальнейшую напряженность, и некоторые могут сказать, что им не хватает чуткости».
Однако Defend Our Juries, группа, которая организовала демонстрации против запрета Palestine Action, заявила о своем намерении продолжить марш.
В заявлении группа призвала полицию «уделить первоочередное внимание защите общины, а не аресту тех, кто мирно держит плакаты» в поддержку Palestine Action.
Правительство запретило Palestine Action в июле в соответствии с антитеррористическим законодательством. С тех пор на различных протестах сотни людей были арестованы за выражение поддержки группе, которой было предоставлено разрешение оспорить запрет.
Министр внутренних дел подтвердила существование «сильных» полномочий для защиты свободы протеста, но отметила, что они могут быть отменены на основании рекомендаций полиции.
«Я могу руководствоваться указаниями полиции, если они скажут мне, что нет возможности реагировать и обеспечивать порядок на протестах, тогда есть доступные полномочия», — пояснила она.
Главный раввин Великобритании сэр Эфраим Мирвис заявил в программе Today на BBC Radio 4, что многие члены еврейской общины задаются вопросом, почему были разрешены марши в поддержку Palestine Action.
«Некоторые из них содержат откровенный антисемитизм, откровенную поддержку ХАМАС. Не каждый человек, однако этого так много, что, безусловно, опасно для многих в нашем обществе», — сказал сэр Эфраим.
«То, что произошло вчера [нападение в четверг], было ужасным ударом для нас, то, чего мы на самом деле боялись, что может произойти из-за нарастания этой акции», — пояснил он.
«Нельзя разделять слова на наших улицах, действия людей таким образом и то, что неизбежно происходит в результате, а именно вчерашний теракт».
Он также призвал правительство «еще раз» «взять под контроль эти демонстрации, они опасны».
Нападение было не только «очень темным временем» для евреев в Британии, «но и для всего нашего общества», добавил он.
Начальник полиции Большого Манчестера сэр Стивен Уотсон призвал тех, кто намерен протестовать в городе в эти выходные, «подумать, действительно ли это подходящее время».
Он сказал, что его силы не будут стремиться остановить мирные собрания, но полиция немедленно примет меры для пресечения любых актов насилия или запугивания.
Организация Greater Manchester Friends of Palestine, которая планирует демонстрацию в Соборных садах города в субботу, заявила: «Поскольку мы осознаем деликатность местной ситуации, будет выступать еврейский оратор, который понимает, через что проходят обе общины», — сообщил представитель BBC.
Зак Полански заявил BBC: «Я думаю, что важно в демократии, чтобы мы нашли пространство и нашли нюансы, чтобы люди могли как скорбеть, так и протестовать за людей, по которым они скорбят, и все это может быть правдой одновременно».
Министр внутренних дел Шабана Махмуд сообщила BBC, что она «разочарована» тем, что пропалестинские протесты прошли в четверг после теракта возле синагоги в Манчестере.
Комментарии мэра Лондона последовали за секретным отчетом BBC Panorama об полицейском участке Чаринг-Кросс.
Новые тесты будут включать изучение английского языка на высоком уровне, уплату взносов в фонд национального страхования и отказ от получения пособий.
Эритрейский мужчина прибывает в Париж по соглашению «один прибыл, один выехал», в то время как по меньшей мере три лодки с мигрантами покидают пляжи Франции.
Министр внутренних дел Шабана Махмуд говорит, что попытки заблокировать высылку «недопустимы» и угрожают планам правительства.
«`