Jeffrey Epstein’in önde gelen mağdurlarından Virginia Giuffre’nin ailesi, BBC’ye Lord Mandelson’ın asla İngiltere’nin Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi olarak atanmaması gerektiğini belirtti.
Giuffre’nin erkek kardeşi Sky Roberts, Pazar günü Laura Kuenssberg ile yaptığı özel röportajda, bu atamayı “yolsuzluğun sistemlerimizde ne kadar derinlere indiğinin” bir göstergesi olarak nitelendirdi.
İşletme Bakanı Peter Kyle, BBC’ye, Lord Mandelson’ın Epstein ile olan ilişkisinin boyutu hükümet yetkilileri tarafından biliniyor olsaydı, atanmasının “son derece düşük bir ihtimal” olduğunu söyledi.
Lord Mandelson’ın Giuffre ile hiç tanıştığına dair bir işaret yok. Geçen hafta yaptığı açıklamada, “belki de eşcinsel bir erkek olarak,” Epstein tarafından kadınlarla tanışma talebinde bulunmadığını veya kendisine böyle bir teklifte bulunulmadığını belirtti.
Lord Mandelson, bu hafta başbakan tarafından görevden alındı. Bu görevden alınma, İşçi Partili üyenin 2008’de cinsel suçlardan hapis cezasıyla karşı karşıyayken Epstein’e destek mesajları gönderdiğini gösteren e-postaların yayınlanmasının ardından geldi.
Kyle, programda yaptığı konuşmada, Giuffre’nin ailesiyle yapılan röportaja tanık olmanın “son derece üzücü” olduğunu ifade etti.
Mandelson’ın atandığı dönemde, İngiltere-ABD ilişkilerinin “tehlikeli bir durumda” olduğunu ve Britanya’nın “olağanüstü, benzersiz yeteneklere sahip birine ihtiyacı olduğunu” belirtti.
Kyle, Lord Mandelson’ın Epstein ile olan ilişkisi hakkında inceleme sürecinde çok şey bilindiğini ve istişarelerden sonra onu atama kararının alındığını belirtti.
Bu atamanın bir hata olup olmadığı sorulduğunda Kyle, “Onlar [Giuffre’nin ailesi] bunun bir hata olduğunu söylüyor.
“Ve geriye dönüp baktığımızda, şu anda bildiğimiz bilgileri o zaman bilseydik, atanması son derece düşük bir ihtimal olurdu çünkü şu anda bildiklerimiz o zaman anladıklarımızdan önemli ölçüde farklı.”
Giuffre, 2000 yılında Palm Beach’teki Donald Trump’ın Mar-a-Lago tesisinde çalışırken İngiliz sosyete üyesi Ghislaine Maxwell ile tanıştıktan sonra Epstein tarafından istismar edildiğini iddia etti.
2001 yılında, 17 yaşındayken, Epstein’in kendisini Londra’ya götürdüğünü ve cinsel tacizde bulunduğunu iddia ettiği Prens Andrew ile tanıştırdığını belirtti. Tüm iddiaları reddeden prens, 2022’de sorumluluk kabul etmeme veya özür dilememe şartıyla onunla mahkeme dışında bir anlaşmaya vardı.
Yıllarca süren kampanyanın ardından Jeffrey Epstein’in önde gelen bir mağduru oldu. Giuffre, Nisan ayında intihar ederek hayatını kaybetti.
Giuffre’nin baldızı Amanda Roberts, BBC’ye şunları söyledi: “İnsanların hesap vermesi için neden iskeletleri ortaya çıkarmak zorunda kalıyoruz? Hükümetlerimiz bu insanların statülerini ve unvanlarını utanmadan korumalarına izin verdi.”
“Ona asla o unvan verilmemeliydi. Onların üzerine ışık tutmak zorundayız. Sürekli olarak bu iskeletleri ortaya çıkarmak, hayatta kalanların doğru şeyi yapmamız için sürekli olarak parmakla göstermesi haksızlık.”
Ne Downing Street ne de Lord Mandelson bir yorumda bulundu.
Lord Mandelson’ın görevden alınması, İşçi Partili üye ile Epstein arasındaki e-postaların Bloomberg tarafından yayınlanmasının ardından geldi.
E-postalarda, üye Epstein’i erken tahliye için çabalamaya çağırıyor ve temaslarının ve ilişkilerinin boyutunu ortaya koyuyordu.
Lord Mandelson, BBC’ye Epstein’in masumiyetine dair güvencelere güvendiğini, “bunun daha sonra korkunç derecede yanlış olduğu ortaya çıktı” dedi ve ölen hükümlü cinsel suçluyla olan ilişkisiyle ilgili defalarca pişmanlık duyduğunu ifade etti.
Sir Keir Starmer, o gün Başbakan’ın Soruları’nda İşçi Partili üyeye olan güvenini dile getirdikten sonra Çarşamba gecesi e-postaları inceledikten sonra Lord Mandelson’ı görevden alma kararı aldı.
Kyle, Pazar günü Laura Kuenssberg ile yaptığı konuşmada, e-postaların atama sırasında bilinenlerde “önemli bir farklılık” ortaya koyduğunu belirtti.
Ancak, üst düzey bir Whitehall yetkilisi BBC’ye, daha fazla soru sorulması ve daha derinlemesine geçmiş kontrolleri yapılması durumunda hükümetin bu mesajları bulmasının mümkün olacağını bildirdi.
BBC ayrıca şunu öğrendi: Sir Keir, onu atamaya karar vermeden önce Lord Mandelson’a Epstein ile olan bağlantıları hakkında açıkça sorular sordu.
Sorular, İşçi Partili üyenin ilk incelemesinin Epstein ile olan ilişkisini işaretlemesinin ardından ortaya çıktı.
Muhafazakar Parti ve Liberal Demokratlar, hükümetteki kişilerin Lord Mandelson’ın atanmasından önce Epstein ile olan ilişkisi hakkında ne bildiğine dair hala cevaplanması gereken sorular olduğunu belirttiler.
Gölge Eğitim Bakanı Laura Trott, Muhafazakarların “gerçeği ortaya çıkarmak için elimizdeki her mekanizmayı kullanacağını” belirtti.
Şu soruyu sordu: “Başbakan’a hüküm giymiş bir pedofilin ‘en iyi arkadaşını’ ABD büyükelçisi olarak ataması yönünde tavsiye verildiği bir duruma nasıl geldik?”
Liberal Demokratlar da Lord Mandelson’ın atanması sırasında Epstein ile olan arkadaşlığı hakkında ne bilindiğine dair bağımsız bir soruşturma çağrısında bulunuyor.
İşçi Partisi Milletvekili Dr. Rosena Allin-Khan, Lord Mandelson’ın Epstein ile olan bağlantıları bilindiği için “asla atanmaması gerektiğini” belirtti.
Başbakanın “işin ehli olduğunu göstermek için halka çok şey kanıtlaması” gerektiğini ve İşçi Partisi’nin gelecek yılki yerel seçimlerde “yargılanacağını” ekledi.
Giuffre’nin küçük kardeşi Bay Roberts, Mandelson’ın kovulmasının “doğru yönde bir adım” olduğunu ancak “gerçek şu ki bu yeterli değil” dedi.
Lord Mandelson’ın düzinelerce başka katılımcıyla birlikte birkaç sayfa katkıda bulunduğu Jeffrey Epstein’in doğum günü kitabına atıfta bulunarak, “hala dışarıda insanlar var, hala o kitapta şu anda diğer genç kadınlara ve çocuklara bunu yapıyor olabilecek insanlar var” dedi.
“Arkadaşlar”, “iş”, “bilim” ve “Brooklyn” gibi çeşitli kategorilere ayrılmış 40 kişiden gelen girdiler yayınlandı, ancak “aile” ve “kız arkadaşlar” altındaki isimler gizlendi.
Bu kişiler Epstein’in davasıyla bağlantılı olarak herhangi bir yasal yanlış yapmakla suçlanmıyor.
Pazar akşamı geç saatlerde Muhafazakarlar, partinin Lord Mandelson destanında kimin neyi ne zaman bildiğine dair bir dizi soruyla başbakana yazdığını söyledi.
Toryler, önümüzdeki günlerde daha fazla bilgi yayınlanması için baskı yapacaklarını söylediler.
Röportajın başka bir yerinde, Bayan Giuffre’nin erkek kardeşi, Prens Andrew’nun ona cinsel tacizde bulunduğu iddiaları üzerine tam olarak soruşturulması gerektiğini belirtti.
Aleyhindeki tüm iddiaları reddeden York Dükü, 2022’de sorumluluk kabul etmeme veya özür dilememe şartıyla onunla mahkeme dışında bir anlaşmaya vardı.
Ailenin İngiltere’deki ilk röportajı Pazar günü Laura Kuenssberg ile yayınlandı. Lord Mandelson’ın yanı sıra Epstein, Donald Trump ve Prens Andrew’u ve Virginia’nın mirası için umutlarını tartışıyorlar.
Kaydolun: Laura K ile Yayında Olmayan bültenine kaydolarak Laura Kuenssberg’in uzman görüşlerini ve içeriden hikayelerini her hafta doğrudan e-postanıza alın.
Bu, eski QUB rektörü George Mitchell’in 2003 tarihli ve Jeffrey Epstein ile olan arkadaşlığını “bir lütuf” olarak tanımladığı bir mektubun yayınlanmasının ardından geldi.
Herhangi biri başkanın dikkatini çekebiliyorsa, Kral Charles ve Kraliyet Ailesi listenin başında olmalıdır.
Tecavüzcü finansör Jeffrey Epstein ile bağlantıları nedeniyle İngiltere’nin Washington büyükelçisi Peter Mandelson’ın görevden alınmasının ardından yankılar devam ediyor.
Kaynaklar, başbakanın PMQs’de ABD’nin eski İngiliz büyükelçisini savunduğunda Mandelson ve Epstein arasındaki yeni e-postalardan haberdar olmadığını söylüyor.
ABD Başkanı Donald Trump ve eşi Melania, Eylül ayında ikinci İngiltere devlet ziyaretlerini gerçekleştirecekler.