«`html
Leyborist deputat Klayv Lyuis ser Kir Starmerning «vazifani uddalay olmayotgan»idan xavotir bildirdi, bunga Piter Mendelsonning elchi etib tayinlanishi va uning keyinchalik ishdan bo’shatilishi bilan bog’liq noroziliklar sabab bo’ldi.
Mendelson jinsiy jinoyatchi Jeffri Epshteyn bilan aloqalari tekshirilgandan so’ng o’z lavozimidan ozod etildi. Ularning aloqasi Mendelson tayinlanayotgan paytda ma’lum bo’lgan bo’lsa-da, Dauning-strit ularning munosabatlariga oid yangi tafsilotlar faqat shu hafta paydo bo’lganini ta’kidladi.
Leyboristlarning so’l qanotidagi taniqli vakili Lyuis Radio 4 ning «Vestminsterdagi hafta» ko’rsatuvida shunday dedi: «Shunday tuyuladiki, u [bosh vazir] birinchi yil ichida nazoratni yo’qotdi.»
Bunga javoban vazir Duglas Aleksandr Bosh vazir Mandelson masalasida «tezkor harakat qilganini» va hukumat «oldinga siljishga» e’tibor qaratganini ta’kidladi.
Lyuis Leyborist deputatlar orasidagi muhitni «juda, juda xavfli» deb ta’rifladi va qo’shimcha qildi: «Odamlar xavotirda, biroz ezilgan, bir oz bosim o’tkazilgan va partiya yaxshiroq kunlarni ko’rganga o’xshaydi, deb his qilishadi.»
Norvich Saut deputati, shuningdek, Reform UK ning so’rovlarda yetakchilik qilish istiqboli «meni qo’rqitadi, saylovchilarni qo’rqitadi va bu mamlakatdagi ko’pchilikni qo’rqitadi… bizda bunday davom ettirishga imkoniyatimiz yo’q», dedi.
Leyborist deputat Paula Barker Mandelsonning AQShga elchi etib tayinlanishini Leyboristlarning yuqori standartlarga rioya qilish majburiyatiga «mutlaq xiyonat» deb baholadi.
U BBC Radio 5 Livening Mett Chorli bilan suhbatida shunday dedi: «Har kuni o’z saylovchilarini vakillik qiladigan, vijdonan ishlaydigan va farovonlikni qisqartirishga qarshi chiqqan hamkasblarimning ba’zilari ishdan chetlatildi, to’g’ri ish qilgani, saylovchilari uchun kurashgani uchun.
«Ammo bizda Mendelson kabi odam bor, unga shunchaki bunday vaziyatdan qutulishga ruxsat berilgan – menimcha, bu mutlaqo jirkanchli, to’g’risini aytsam.»
U «sezilarli o’zgarishlar… kerakligini, chunki biz mamlakatimizni muvaffaqiyatsizlikka uchratmoqdamiz», deb ta’kidladi.
Shotlandiya kotibi Duglas Aleksandr BBC Breakfastga bergan intervyusida Lord Mendelsonning ishdan bo’shatilishi va Anjela Reynerning iste’foga chiqishi bilan yakunlangan g’alayonli haftadan so’ng leyborist deputatlarda «tushkunlik» hissi paydo bo’lishi mumkinligini tan oldi.
«Bular hukumatda yoki parlamentda bo’lgan har birimiz tanlagan yoki xohlagan sarlavhalar emas.»
Leyborist deputatlar partiya rahbariyatidan, xususiy va ommaviy ravishda noroziliklarini bildirishdi, ba’zilari esa tanqidlarini bosh vazirning shtab boshlig’i Morgan MakSuiningga qaratdi.
Hukumat vazirlaridan biri xavotir bildirdi va MakSuiningning o’z lavozimida qolishi «qanchalik barqaror ekanligiga hayron bo’lishni boshlaganini» aytdi.
Leyboristlarning bir nechta yuqori martabali arboblari MakSuining chorshanba kuni Mandelsonning muqarrar ketishiga qarshilik ko’rsatganini da’vo qilishdi, bir insider Dauning-stritdagilar orasida vaziyatga nisbatan «sovuq, qattiq g’azab» borligini ta’rifladi.
Biroq, 10-sonli boshqa yuqori martabali manba buni rad etib, chorshanba kuni tushdan keyin MakSuining Mandelsonning pozitsiyasi asossiz ekanligiga qat’iy ishonch hosil qilganini da’vo qildi.
Ular, shuningdek, uning asl tayinlanish ortida turganligi haqidagi tushunchani rad etib, qarorni bitta shaxsga bog’lash noaniq ekanligini aytdi.
Leyborist deputat BBCga «Vahima boshlandi» deb aytdi va bosh vazirni «vaziyatni qo’lga olishga» chaqirdi va faqat 10-sonli, MakSuining va Lord Mendelson o’rtasidagi yozishmalarni elchi etib tayinlanishidan oldin e’lon qilish «bunga chek qo’yishi» mumkinligini aytdi.
Ser Kir Starmerning MakSuiningga ishonchi bormi, degan savolga Bosh vazirning matbuot kotibi «Bosh vazir o’zining eng yaxshi jamoasiga ishonadi va ular bu hukumatning muhim ishlarini bajarmoqda», deb javob berdi.
Tashqi ishlar vaziri Ivett Kuper, Kiyevdan gapirib, Lord Mendelsonni ishdan bo’shatish to’g’ri qaror bo’lganini aytdi.
Dastlabki tayinlanish haqida so’ralganda va bu bosh vazirning hukmiga salbiy ta’sir ko’rsatdimi, degan savolga u shunday javob berdi: «Xo’sh, kecha aytib o’tganimizdek, qaror yangi ma’lumotlar paydo bo’lgani uchun qabul qilindi, ular tayinlanish paytida mavjud emas edi.»
Konservativ frontbencher Aleks Burgxart uning partiyasi Lord Mendelson tayinlanishidan oldin bosh vazirga va tashqi ishlar vaziriga ko’rsatilgan hujjatlarni e’lon qilish uchun parlamentda ovozga qo’yishini e’lon qildi.
Liberal Demokratlarning tashqi ishlar bo’yicha vakili Kalum Millerning ta’kidlashicha, «yanada milliy sharmandalikning oldini olish uchun» Mendelsonning vorisi tayinlanishi tasdiqlanishidan oldin tashqi ishlar qo’mitasiga savollarga javob berishi kerak.
Qo’mita raisi Dame Emili Tornberri, tashqi ishlar vaziriga maktub yozdi va Mendelsonni tayinlash jarayonida xavfsizlik bilan bog’liq xavotirlar ko’tarilganmi va Tashqi ishlar vazirligi bu xavotirlarni qanday hal qilganligi haqida so’radi.
Reform UK rahbari Nayjel Faraj Lord Mendelsonni «g’oyat iste’dodli yigit» deb ta’rifladi, lekin uning tayinlanishi «bosh vazirning jiddiy xatosi» ekanligini aytdi.
Lord Mendelsonning Epshteyn bilan aloqasi unga Vashingtonga ish berilgan paytda hammaga ma’lum edi.
Biroq, hafta boshida AQSh qonunchilari Epshteynning mulkidan hujjatlarni e’lon qilishdi, ular orasida Mendelsonning 2003-yildagi tug’ilgan kun tabriklari bor edi, unda u Epshteynni «eng yaxshi do’stim» deb ataydi.
Chorshanba kuni Ser Kir Lord Mendelsonga ishonishi va uning tayinlanishida «tegishli tartib»ga rioya qilinganini ta’kidladi.
Ammo ertasi kuni u o’z elchisini ishdan bo’shatishga qaror qildi.
Bu Lord Mendelsonning Epshteynga yozgan bir qator elektron xatlari Sun va Bloomberg tomonidan e’lon qilinganidan keyin sodir bo’ldi.
Elektron xatlarda Mendelsonning 2008-yil iyun oyida voyaga yetmagan shaxsdan fohishalik qilishni so’raganlikda aybini tan olganidan keyin Epshteynga yuborgan qo’llab-quvvatlovchi xabarlari bor edi.
Bir xabarda Mendelson Epshteynga «muddatidan oldin ozodlik uchun kurashishni» aytgani va jazoni boshlashidan bir kun oldin «Men sizni juda qadrlayman» degani xabar qilingan.
BBCga xabar berilishicha, chorshanba kuni kechqurun e’lon qilingan ma’lumotlar Lord Mendelson tayinlanayotganda hukumatdagilar uchun mavjud emas edi, chunki ular «uzoq vaqtdan beri yopilgan» elektron pochta manzilidan kelgan.
Vashingtondagi elchixonaning rahbar o’rinbosari Jeyms Roskou AQSh prezidentining kelasi haftada Buyuk Britaniyaga davlat tashrifi oldidan vaqtinchalik elchi etib tayinlandi.
Siyosiy muxbirlar Nik Erdli va Jorjiya Robertsning qo’shimcha xabarlari
Klayv Lyuis bilan to’liq intervyuni BBC Radio 4 ning «Vestminsterdagi hafta» ko’rsatuvida 13-sentabr shanba kuni BST bo’yicha 11:00 da va undan keyin BBC Sounds da tinglashingiz mumkin
Leyborist a’zolar tomonidan ovoz berilgan g’olib nomzod 25-oktabrda e’lon qilinadi.
Qolgan yagona nomzod Bell Riberio-Addi tanlovda muvaffaqiyat qozonish uchun yetarli darajada qo’llab-quvvatlanmadi.
Shon Morgan leyboristlar kampaniyani boshlaganidan bir necha kun o’tib, mahalliy hokimiyat rahbari lavozimini tark etdi.
Sharon Xodjsonning matbuot kotibi deputat «to’xtatilmaydi» dedi.
40 yil davomida uquvli operator o’zini ketma-ket leyboristlar liderlari uchun ajralmas holga keltirdi, ammo ularga bosh og’rig’ini ham keltirib chiqardi.
«`