“`html
Yaneisy Fernandez’in en büyük korkuları, oğlu göçmenlik gözetimine alındığında gerçek oldu. Daha sonra oğlundan, “Timsah Alcatrazı” olarak bilinen tesisteki deneyimini detaylandıran bir telefon aldı.
Fernandez BBC’ye verdiği demeçte, “Nerede olduğunu bilmiyorduk, ta ki bizi arayana kadar,” dedi. “Bana, ‘Anne, beni timsahların olduğu yere götürdüler.’ dedi.”
Florida Everglades’te kurulan geçici göçmenlik gözaltı merkezi, hızla Başkan Donald Trump’ın göçmenlik politikalarının tartışmalı bir sembolü haline geldi.
Şimdi, açılmasından sadece iki ay sonra, İç Güvenlik Bakanlığı (DHS), bir yargıcın emrine uyarak kapatılacağını duyurdu. Sınır yetkilisi Tom Homan, tutukluların yalnızca yaklaşık %50’sinin kaldığını belirterek sürecin devam ettiğini söyledi.
BBC, geçtiğimiz ay transfer edilen iki mahkumun aileleriyle röportaj yaptı ve sevdiklerinin savunmasız bir dönemde sistemde nasıl kaybolduğunu anlattı.
Bunlar arasında, tıbbi bir olaydan sonra kanlar içinde ve şiddetli ağrı içinde bırakıldığını ve ardından başka bir tesise nakledildiğini iddia eden Yaneisy’nin oğlu Michael Borrego Fernandez de var. Kendisi, mahkumların avukatlarıyla yüz yüze görüşmelerinin engellendiğini iddia eden devam eden bir davanın bir parçası.
Haziran ayı sonlarında, timsahlarıyla ünlü koruma altındaki bir sulak alan olan Everglades’te sekiz gün içinde inşa edilen Güney Florida Gözaltı Tesisi, hızla ABD’deki en tartışmalı göçmenlik gözaltı merkezlerinden biri olarak ün kazandı.
“Timsah Alcatrazı” olarak adlandırılan tesis, yaklaşık 3.000 kişiyi barındırmak üzere tasarlanmıştı ancak ABD genelinde göçmenlik gözaltında tutulan kişi sayısı Ağustos ortasına kadar rekor seviyeye ulaşarak 59.000’e ulaşsa bile tam kapasiteye asla ulaşamadı.
Faaliyeti sırasında, Başkan Trump’ın yasadışı göçmenliğe karşı başlattığı ulusal tartışmanın odak noktası haline geldi. Protestocular merkezi ziyaret ederken, diğerleri “Timsah Alcatrazı” tabelasıyla fotoğraf çektirdi.
Tesisin ilk açılışında, Florida Cumhuriyetçi Partisi, tişörtler, şapkalar ve bira soğutucuları dahil olmak üzere “Timsah Alcatrazı” ürünleri sipariş etti.
Florida GOP başkanı Evan Power, “Sınırı nihayet kapatıyor olmamız ve burada yasadışı olarak bulunan ve suç işleyen insanları ülkeden gönderiyor olmamız fikri insanları heyecanlandırıyor,” dedi.
Florida’da Cumhuriyetçi seçmen olan Jack Lombardi, “Uymanız gereken yasalarımız var,” dedi. “Ve ülkemizde bir misafirsiniz. Gerçek şu ki, bu ülkeye yasadışı yollardan geldiniz. İstenmeyen bir şekilde geldiniz.”
Tesis içindeki koşullara ilişkin raporlar değişiklik gösterdi. Temmuz ayında tesisi ziyaret eden Cumhuriyetçiler, tesisin iyi yönetildiğini, güvenli ve temiz olduğunu belirtirken, Demokratlar koşulları kötü, kalabalık ve sağlıksız olarak nitelendirdi.
Şimdi, bir yargıç, hükümetin inşaat sırasında protokolü izlemediğini savunan bir dava sonuçlanana kadar 60 gün içinde kapatılması için ihtiyati tedbir kararı çıkardı. Hükümet karara itiraz ederken, DHS yargıcın emrine uyacağını belirtti.
Homan medyaya, “Bu kararı veren yargıçla aynı fikirde değilim,” dedi. “Oraya gittim. Gözaltı alanlarına girdim. Temiz, bakımlı bir tesis gördüm.”
Annesi’ne göre Michael Fernandez, 2019’da Küba’dan ABD’ye taşındı ve geçici siyasi sığınma hakkı aldı.
2021’de bir jakuzi inşaatı planına dahil olduktan sonra, bir yargıç sınır dışı edilmesine karar verdi. Haziran ayında, çalıştığı şirketin müşterileri dolandırdığının farkında olmadığını iddia etmesine rağmen, hapis cezasından kaçınmak için ağır hırsızlık suçunu kabul etti. Avukatı ayrıca Michael’ın sınır dışı emrinden haberdar olmadığını iddia ediyor.
Ocak ayında, yeğenini okula götürürken polis tarafından durduruldu. Haziran ayına kadar, ABD Gümrük ve Göçmenlik Muhafaza (ICE) memurlarının gözetimindeydi ve Florida gözaltı merkezine nakledildi.
Yaneisy, diğer tutuklulardan bir telefon aldığında Michael “Timsah Alcatrazı”nda bir haftadan az bir süredir kalıyordu.
“Michael’ın kanlar içinde uyandığını söylediler,” dedi. Annesi, Michael’ın 4. evre hemoroid geliştirdiğini, yani en şiddetli türde olduğunu ekledi. Bir hastaneye nakledildi ve kolon ameliyatı geçirdi.
Tesise döndüğünde, Michael annesiyle kısa, denetimli telefon görüşmeleri yaptı. “O kadar şiddetli ağrı çekiyordu ki birkaç saniyeden fazla telefonda kalamıyordu,” dedi. Annesi’ne enfeksiyon kaptığını söyledi. Yaneisy, “Kalp krizi geçireceğini hissetti,” dedi. “Ve onu tekrar hastaneye götürdüler.”
Michael, kendisine ağrı kesici verilmediğini ve bir gece ameliyatından sonra gerektiği gibi yüzüstü uyuyamadığı bir şekilde kelepçelendiğini söyledi.
Yaneisy, Michael’ın kendisini duş almasına izin vermediklerini veya iç çamaşırları kan ve dışkıyla kaplı olduğunda iç çamaşırlarını değiştirmediğini söylediğini belirtiyor.
“Bu hijyenik değil. Onu orada bir köpek gibi, atılmış biri gibi bıraktılar,” diye ekledi.
Michael’ın davası şimdi, tutukluların avukatlarıyla gizli yüz yüze görüşmeler yoluyla yasal danışmanlığa uygun şekilde erişemediğini iddia eden Trump yönetimine karşı açılan bir davanın bir parçası. DHS, BBC’ye avukatların müvekkilleriyle görüşebilecekleri fiziksel bir alan olduğunu söyledi.
Dava devam ediyor. 1 Ağustos’ta farklı bir tesise nakledildi.
DHS, BBC’ye yaptığı açıklamada, “Michael Borrego Fernandez hakkındaki bu iddialar YALAN,” dedi. ICE’nin ona “uygun tıbbi bakım ve ilaçlar sağladığını” söylediler.
Florida Acil Durum Yönetimi Bölümü, tutukluların “eczane içeren 7/24 tıbbi bakıma ve hijyen için temiz, işleyen tesislere erişimi olduğunu ve avukatlarla hem yüz yüze hem de sanal randevular planlayabildiklerini” belirtti.
Michael’ın avukatı Mich Gonzalez, göçmenlik gözaltı merkezlerinin cezalandırıcı olmaması gerektiğini – sınır dışı edilmeyle karşı karşıya olan göçmenleri denetlemek için bir yer – ancak bu tesislerin içindeki koşulların “aşağılayıcı ve ölümcül” olduğunu söylüyor.
“Ve Everglades toplama kampı daha da kötü,” dedi.
Yaneisy, “Timsah Alcatrazı”nda bir yakınının ciddi şekilde hastalanan tek kişi değil.
Gladys’in kocası 38 yaşındaki Marco Alvarez Bravo tutuklanıp gözaltı merkezine götürüldüğünde, bu onun en büyük kabusu oldu.
Sonra bir haftadan fazla ortadan kayboldu.
Her şey bir aydan uzun bir süre önce, Marco’nun Tallahassee, Florida’daki evinden bir inşaat işi için fiyat teklifi vermek üzere bir müşteriyi ziyaret etmek için ayrılmasıyla başladı. Dairelerinin hemen dışında, ICE ajanları onu durdurdu.
Gladys, “Memurlara neden onu götürdüğünüzü sordum?” diye hatırlıyor. “Yasal olarak beklemede olan bir statüsü var. O bir suçlu değil.”
Marco, yedi yıl önce Şili’den ABD’ye geldi. Ülkeye turist vizesiyle girdi, vizesini aştı ve ardından siyasi sığınma başvurusunda bulundu. Aynı sıralarda arkadaşları aracılığıyla tanıştığı ABD vatandaşı Gladys, bu talebin devam ettiğini ve bir karar beklerken ülkede kalmasına izin verildiğini söyledi. Tutuklanmasından 11 gün önce evlendiler.
BBC’nin sorusuna yanıt olarak DHS, Marco’nun “Güney Amerikalı Hırsızlık Grubu’nun bilinen bir üyesi” olduğunu iddia etti. Gladys, kocasının sabıka kaydı olmadığını söyledi.
Uzaklaştırıldığı anda Gladys, kocasının güvenliğinden endişe duydu.
Gladys, Marco’nun kalbin anormal derecede hızlı atmasına neden olan Wolff-Parkinson-White sendromu adlı genetik bir kalp rahatsızlığı olduğunu söyledi. Bu yılın Nisan ayında hastalığını tedavi etmek için tıbbi bir işlem geçirmişti ve günlük kalp ilacı alıyordu. Gladys, BBC’ye, işlemden sonra zatürre de kaptığını ve tutuklandığında hala bu hastalıktan muzdarip olduğunu söyledi.
Başlangıçta, ICE bulucu veritabanında, yani insanların nerede tutulduğunu gösteren resmi bir çevrimiçi veritabanında görünmediği için nereye götürüldüğü hakkında hiçbir fikri yoktu.
“Timsah Alcatrazı”nda müvekkillerini temsil eden bir göçmenlik avukatı olan Gunther Sanabria, ICE tarafından gözaltına alınan kişilerin resmi bulucu sisteminde görünmemesinin yaygınlaştığını söyledi.
“Buraya her hafta ağlayan insanlar geliyor,” dedi, “çünkü aile üyelerinin nerede olduğunu bilmiyorlar ve o sabah işe gittiler ve götürüldüler.”
Ancak Marco’nun Florida gözaltı merkezinden yaptığı aramalar Gladys’i rahatlattı.
14 Ağustos’ta onu arayarak böbreğinde bir yırtılma olduğunu ve bunun omurgasını etkilediğini söyledi.
Ertesi gün, Marco ile birlikte gözaltında tutulan başka bir adam onu arayarak kocasının tekerlekli sandalyede olduğunu ve Florida Kendall hastanesine götürüldüğünü söyledi.
Bu, bir haftadan uzun süredir duyduğu son şeydi. Her gün ICE bulucusunu kontrol etti, ancak adını bulamadı.
Ne olduğunu öğrenmesi sekiz gün sürdü.
“Bunun gerçekten olduğuna inanamıyorum,” dedi. “Kocam nerede?”
DHS, BBC’ye Marco’nun tıbbi bakım aldığını, ancak şu anda nerede tutulduğuna dair özel bir soruya yanıt vermedi. BBC’ye yaptığı açıklamada, “Uyanık ve istediği zaman ailesini arayabilir” dediler.
Sonunda, 22 Ağustos’ta Marco’dan bir telefon aldı. “Timsah Alcatrazı”na geri dönmüştü. Ancak birkaç gün içinde onu tekrar taşımaya hazırlanıyorlardı. Ne Marco ne de Gladys nereye gideceğini bilmiyordu.
“Çok gerginim, olup biten her şeyden çok kafam karışık ve sinirlerim alt üst oldu,” dedi.
Bu hafta itibarıyla Marco, 56 kilometre uzaklıktaki Krome gözaltı tesisine taşınmış gibi görünüyor.
Yargıcın tesisi kapatma kararı Trump yönetimi için bir darbe olsa da, Florida’da “Sınır Dışı Etme Deposu” ve vatan güvenliği yetkililerinin “Speedway Slammer” adını verdiği Indiana’daki bir başka tesis de dahil olmak üzere, Cumhuriyetçilerin önderliğindeki birkaç eyalette başka geçici tesisler inşa ediliyor.
Geleceğe baktığımızda Homan, “Timsah Alcatrazı”nın “harika bir geçiş tesisi” olmasına rağmen, bunu uzun vadeli bir çözüm olarak görmediğini söyledi.
Muhabirlere, “ICE’nin daha fazla tuğla ve harçtan [tesislere] ihtiyacı olduğunu düşünüyorum,” dedi. “Artık altyapı inşa etmek için paramız var… kalıcı tesisler.”
Bernd Debusmann Jr.’ın ek raporlamalarıyla.
BBC’nin radyo belgeselini Timsah Alcatrazı hakkında dinleyin.
Hindistan başbakanı, dünyanın en büyük ekonomilerinden bazılarına daha da yaklaşmayı umuyor.
19.000 yetişkin üzerinde yapılan yeni bir çalışma, sekiz saatlik yemek yeme aralıklarını daha yüksek kardiyovasküler ölüm riskiyle ilişkilendiriyor.
Bu emir, Beyaz Saray ile Illinois eyalet yetkilileri arasında şiddet içeren suçlar ve göçmenlik konusunda tırmanan bir anlaşmazlığın son bölümüdür.
İnsan kalıntıları kar anlamına gelebilir. Ancak sektörün etiği hakkında duygusal bir tartışma var.
VOA ve ana ajansının 500’den fazla çalışanına fesih bildirimleri gönderildi.
“`