Дональд Трамп заявил о своем намерении отстранить от должности члена Совета управляющих Федеральной резервной системы Лизу Кук.
Однако управляющая Кук заявила о своем отказе подчиниться и, как сообщается, рассматривает возможность обращения в суд.
Последствия этого спора остаются неопределенными, существует вероятность его эскалации до Верховного суда США.
Ситуация крайне необычна и вызывает серьезные опасения относительно автономии центрального банка Соединенных Штатов.
В течение нескольких месяцев президент США оказывал давление на Федеральную резервную систему с целью снижения процентных ставок, стремясь стимулировать экономический рост и снизить затраты правительства на заимствования.
Он неоднократно критиковал председателя ФРС Джея Пауэлла, используя такие термины, как «слишком поздно» и «болван».
Хотя разногласия президентов с ФРС не являются беспрецедентными, уходящие корнями в десятилетия, как, например, конфронтация президента Линдона Джонсона со своим председателем ФРС, нынешняя ситуация представляет собой новое измерение.
Цель Трампа выходит за рамки критики Пауэлла; он стремится переформировать весь Совет ФРС людьми, разделяющими его политические взгляды, что встревожило экономистов и инвесторов.
Федеральная резервная система, созданная в 1913 году, с конца 1970-х годов действует с двумя основными целями: поддержание стабильности цен и содействие максимальной занятости.
Ее независимость имеет решающее значение, позволяя ей корректировать процентные ставки без необходимости одобрения Конгресса или президента, даже если такие действия могут быть политически непопулярными.
Экономист Клаудиа Сам подчеркивает, что независимость ФРС предназначена для моментов, когда политические лидеры проводят политику, такую как повышение тарифов, которая может препятствовать росту и подпитывать инфляцию.
Разрешение политическим соображениям диктовать денежно-кредитную политику сопряжено с неотъемлемыми рисками.
Хотя снижение процентных ставок может обеспечить краткосрочный экономический подъем, оно может привести к долгосрочным последствиям, таким как рост инфляции, нестабильность рынка и увеличение затрат на заимствования.
В 2010 году тогдашний председатель ФРС Бен Бернанке предостерег, что политическое вмешательство может спровоцировать разрушительные циклы «бумов и спадов» и осложнить контроль над инфляцией.
Этот вопрос выходит за рамки внутренних проблем.
Глобальные инвесторы полагаются на ФРС и казначейские облигации США как на надежную финансовую гавань.
Эрозия доверия к авторитету ФРС может привести к увеличению затрат правительства США на заимствования, с глобальными последствиями из-за их роли в ценообразовании активов.
В настоящее время финансовые рынки, по-видимому, поглощают последние угрозы Трампа без значительных потрясений.
Однако эта стабильность может быть хрупкой.
Операционная независимость ФРС исторически была краеугольным камнем экономической стабильности США.
Преобладающая обеспокоенность заключается в том, что эта норма, как и многие другие, может быть уязвима для разрушения.
Пол Туэйт, главный исполнительный директор NatWest, говорит, что такие сектора, как технологии и туризм, демонстрируют признаки улучшения.
Make It Happen представляет Брайана Кокса на Эдинбургском международном фестивале в качестве призрака Адама Смита.
Люди в Великобритании получают до 85 000 фунтов стерлингов на счет, если их банк обанкротится.
Решение трейдеров обжаловать решение принято после победы двух других трейдеров в Верховном суде.
Карло Паломбо и Том Хейс одержали победу после 10-летней борьбы, но каковы следующие шаги для бывших трейдеров?