انسحبت عدة فرق موسيقية من مهرجان موسيقي قبل ساعات فقط من عروضها المقررة، وذلك عقب ادعاءات من الفرقة الشعبية الأيرلندية The Mary Wallopers بأن فقرتهم “قُطعت” بسبب عرض علم فلسطيني.
أعلنت فرق The Last Dinner Party و Cliffords و The Academic يوم السبت قرارها بعدم المشاركة في مهرجان Victorious في بورتسموث.
أصدر منظمو المهرجان، الذين ذكروا في البداية أن فقرة The Mary Wallopers قُلّصت يوم الجمعة بسبب هتاف “تمييزي”، اعتذارًا للفرقة منذ ذلك الحين.
كما التزموا بتقديم “تبرع كبير لجهود الإغاثة الإنسانية للشعب الفلسطيني”.
في بيان نُشر على صفحتهم على Instagram، أعلنت فرقة الروك The Last Dinner Party مقاطعتها للمهرجان.
وأعربوا عن “غضبهم من القرار المتخذ لإسكات The Mary Wallopers” واتهموا المنظمين بـ “الرقابة السياسية”.
اعتذرت الفرقة لمعجبيها وأعربت عن دعمها للفلسطينيين.
في أعقاب أداء The Mary Wallopers، صرح متحدث باسم Victorious: “تحدثنا إلى الفنان قبل الأداء بشأن سياسة المهرجان طويلة الأمد بعدم السماح بأي نوع من الأعلام في الحدث، لكننا نحترم حقهم في التعبير عن آرائهم خلال العرض.”
“على الرغم من عرض علم على خشبة المسرح بما يخالف سياستنا، وقد أُثير هذا الأمر مع طاقم الفنان، إلا أن العرض لم ينته عند هذه النقطة، وكان قرار الفنان هو إيقاف الأغنية.”
ورداً على ذلك، أكدت The Mary Wallopers أن المهرجان أصدر “بيانًا مضللًا للصحافة يدعي أنهم قطعوا صوتنا بسبب هتاف تمييزي، وليس دعوة الفرقة إلى تحرير فلسطين”.
وأضافوا: “يُظهر الفيديو الخاص بنا بوضوح أحد أعضاء طاقم Victorious وهو يصعد إلى خشبة المسرح، ويتدخل في عرضنا، ويزيل العلم من المسرح ثم يتم قطع الصوت بعد ترديد هتاف ‘Free Palestine'”.
كما انسحبت فرقة الروك The Academic من المهرجان، معلنة أنه لا يمكنها “بضمير مرتاح” الأداء في “مهرجان يكمم حرية التعبير”، بينما ذكرت الفرقة الأيرلندية Cliffords أنها “ترفض العزف إذا كان سيتم فرض رقابة علينا لإظهار دعمنا لشعب فلسطين”.
بينما أعلنت الفرق انسحابها من المهرجان، أصدر المنظمون بيانًا آخر على Instagram.
واصفين The Mary Wallopers بأنها “فرقة رائعة”، ذكروا: “لم نتعامل مع شرح سياساتنا بحساسية أو في وقت مبكر بما يكفي للسماح بالتوصل إلى نتيجة معقولة.”
“هذا وضع الفرقة وفريقنا في موقف صعب لم يكن ينبغي أن ينشأ أبدًا. نود أن نعتذر بصدق لجميع المعنيين.”
“نحن ندعم تمامًا حق الفنانين في التعبير عن آرائهم بحرية من على خشبة المسرح، في إطار القانون والطبيعة الشاملة للحدث. سياستنا بعدم السماح بأي نوع من الأعلام، والتي كانت سارية المفعول لسنوات عديدة لأسباب أوسع تتعلق بإدارة الأحداث والسلامة، لا تهدف إلى المساس بهذا الحق.”
“نحن نقبل أنه، على الرغم من بقاء الميكروفونات مفتوحة لفترة أطول، إلا أن صوت جمهور The Mary Wallopers قد قُطع كما هو موضح في فيديو الفرقة وأن التعليقات التي تلت ذلك لم تكن مسموعة للجمهور.”
اعتذروا عما حدث وتعهدوا بتقديم “تبرع كبير” لجهود الإغاثة الإنسانية.
من المقرر أن يكون Kings of Leon على رأس قائمة اليوم الختامي للمهرجان، مع Bloc Party و Gabrielle و The Reytons من بين العروض الأخرى في القائمة.
يمكنك متابعة BBC Hampshire & Isle of Wight على Facebook, X (Twitter), أو Instagram.
كان برايان ويلفورد، من شانكلين، يقود سيارة Citroen C3 عندما وقع الحادث يوم الأربعاء.
يقام المهرجان، في كينغهام، سنويًا في المزرعة التي يملكها عازف غيتار البيس في فرقة Blur، أليكس جيمس.
كان الفنانون بمن فيهم Chappell Roan و Hozier من بين الذين قدموا عروضهم في مهرجان Reading.
تناشد شرطة Hampshire & Isle of Wight شهود العيان على الحادث.
خرق المنزل ثمانية لوائح عندما زاره المفتشون في وقت سابق من هذا العام، كما تقول CQC.