Sal. Ağu 19th, 2025
Transgender Tartışması Sonrası Kitap Ödülü İptal Edildi

LGBTQ+ yazımını teşvik etmek amacıyla oluşturulan yıllık Polari Ödülü, aday gösterilen yazarlardan birinin yorumlarıyla ilgili bir tartışmanın ardından bu yıl iptal edildi.

“Çizgili Pijamalı Çocuk” romanıyla tanınan John Boyne, son eseri “Earth” ile bu ayın başlarında Polari Ödülü’ne aday gösterilmişti.

Ancak, adaylığı, diğer bazı uzun listedeki yazarların, Boyne’un J.K. Rowling’in transseksüel sorunları ve kadın hakları hakkındaki görüşlerini savunan bir makalesine itiraz etmeleri nedeniyle adaylıktan çekilme taleplerine yol açtı. Ek olarak, 800’den fazla yayıncılık profesyoneli açık bir mektup imzalayarak adaylığına yönelik eleştirilerini dile getirdi.

Tartışmaların ışığında, Polari Ödülü organizatörleri, bu yılki ödülün iptal edildiğini ve ödülü 2026’da yeniden başlatmayı umduklarını duyurdu.

Ödülün iptal edilmesinden önce Boyne, “trans hakları konusundaki görüşlerinin asla değişmediğini” ve “hem yabancılar hem de yazar meslektaşları tarafından bitmek bilmeyen tacizlere maruz kaldığını” belirten bir açıklama yayınladı.

2011’de kurulan Polari Ödülü, çalışmaları LGBTQ+ yaşamıyla ilgili temaları araştıran, İngiltere veya İrlanda’da doğmuş veya ikamet eden yazarlara açıktır.

Başlangıçta, ödül en iyi ilk kitabı tanıyan tek bir yıllık ödülden oluşuyordu. 2019’da, yılın genel kitabını onurlandırmak için ikinci bir ödül tanıtıldı.

27 Temmuz’da Irish Independent’ta yayınlanan bir makalede, eşcinsel olarak tanımlanan Boyne, trans hakları ve kadınların korunması arasındaki kesişim hakkındaki görüşleri son yıllarda önemli tartışmalara yol açan “Harry Potter” yazarı Rowling’e desteğini dile getirdi.

Boyne, kendisini bir “TERF” (trans dışlayıcı radikal feminist) olarak tanımladı ve Rowling’in duruşu nedeniyle haksız yere “ayıplandığını” savundu.

Ayrıca, Rowling ile kamuoyu önünde aynı fikirde olmayan kadınların “kendi silinmelerine şaşırtıcı derecede suç ortağı” olduğunu ve “Damızlık Kızın Öyküsü”ndeki kocasının bir hizmetçiye tecavüz ederken onu yere sabitlemeye hazır olan komutanın karısına benzediğini öne sürdü.

Boyne, “Rowling’in eleştirmenleri onun transfobik olduğunu, zamanımızın en büyük günahı olduğunu iddia ediyor ve onu şeytanlaştırmak için her zamanki sıkıcı abartıyı kullanıyor” dedi.

Ancak, destekçilerinin kadınların “güvenli alanlara sahip olma hakkı” gibi konulardaki “savunuculuğu” tarafından cesaretlendirildiğini belirtti.

Polari Ödülü’nün uzun listesi 1 Ağustos’ta açıklandı ve takip eden günlerde, aday gösterilen bazı yazarlar Boyne’un dahil edilmesine protesto olarak isimlerini geri çekti.

Sacha Coward, “dışlamayı değil, kapsayıcılığı ve birliği kutlaması gereken” bir etkinliğe “iyi niyetle devam edemeyeceğini” belirtti.

Aday meslektaşı Mae Diansangu, Boyne’un görüşlerini “iğrenç” olarak nitelendirdi.

Uzun listedeki bir diğer yazar Jason Okundaye, The Guardian’da bir makale yazarak Boyne’un görüşlerini “tiksindirici” olarak nitelendirdi ve “kuruluşu destekleyen ilkeler hakkında yanıltıldığı” hissinden dolayı adaylığını geri çekti.

Toplamda, 24 yazardan oluşan bir havuzdan 10’dan fazla uzun listedeki yazar adaylıklarını geri çekti.

Açık mektubu imzalayan yayıncılık sektörü figürleri, Boyne’un dahil edilmesinden dolayı “derin hayal kırıklığı” duyduklarını ifade ederek, yorumlarını “uygunsuz ve incitici” ve “LGBTQ+ topluluğunun en temel kapsayıcılık standartlarıyla uyumsuz” olarak değerlendirdi.

Ödülün jüri üyelerinden biri ve geçen yılki İlk Kitap ödülünün sahibi olan Nicola Dinan da protesto olarak bu yılki panelden istifa etti.

Ancak, uzun listedeki tek trans yazar olan Dr. Avi Ben-Zeev, ayrılanları desteklerken, PinkNews’e “benim gibi insanların ortadan kaybolmasını görmekten daha trans dışlayıcı bir şey olmadığını… Eğer uzaklaşırsam, trans hikayemi siliyorum” diyerek kalma niyetini açıkladı.

Dinan’ın istifasının ardından Polari Ödülü, “kararını tamamen anladığını ve saygı duyduğunu” belirtti.

Tartışmaya rağmen, Boyne o noktada uzun listede kaldı ve organizatörler bir açıklamada şunları kaydetti: “Topluluğumuz içinde bile, bazen önemli konularda kökten farklı pozisyonlara sahip olabiliriz. Bu da o zamanlardan biri.”

Ödül, “kapsayıcılığa olan bağlılığını” doğruladı ve “bir yazarın daha geniş görüşlerine dayanarak kitapları elemezken, bunun neden olduğu üzüntü ve acıdan dolayı üzgünüz” diye ekledi.

Boyne daha sonra görüşlerini yeniden teyit eden ve Polari Ödülü’ne “olağanüstü gözdağı karşısında güçlü durduğu” için teşekkür eden bir açıklama yayınladı.

“Olağanüstü miktarda zorbalık ve gözdağına” maruz kaldığını ve bunun onu “uçurumun kenarına” ittiğini belirtti.

Ayrıca, geri çekilen yazarları bunu yeniden düşünmeye teşvik etti ve eğer yaparlarsa, ödül jürilerinden kendi kitabını kısa liste için seçmekten kaçınmalarını rica edeceğini öne sürdü.

Ancak, Pazartesi günü, Polari Ödülü bu yılki ödülün gerçekleşmeyeceğini duyurdu.

Organizatörler, “Olağanüstü LGBTQ+ edebiyatının bir kutlaması olması gereken şey, ilgili herkes için acı verici ve üzücü olan acı ve öfke ile gölgelendi” diyerek “etkilenen herkesten” özür diledi.

Polari, yazarlar, jüri üyeleri, paydaşlar ve fon sağlayıcılarla görüştüğünü ve “panellerdeki trans ve cinsiyet uyumsuz jüri üyelerinin temsilini artırırken ve bir yönetişim ve yönetim incelemesi yürütürken bu yıl ödülü durdurmaya karar verdiğini” belirtti.

Açıklama, “iyi niyetle bir çıkış yolu bulmaya çalışmak” niyetiyle sona erdi.

Anılarında Sturgeon, Harry Potter yazarının kendisini “kadın haklarının yok edicisi” olarak tanımlayan bir tişörtle bir selfie yayınlamasından şikayet ediyor.

Amerikan tatlısından platin buz kraliçesine ve Jean Harlow’dan Sydney Sweeney’e kadar sarışın, popüler kültürde çok yönlü – ve tartışmalı – bir figür oldu.

Beş yaşın altındaki çocuklar için okuma planı, Wakefield’da 2.500’den fazla çocuğa yardımcı oldu.

Tarihçi Andrew Lownie, Prens Andrew hakkında bir kitapta bazı gurur okşayıcı olmayan iddialarda bulundu.

Eski birinci bakanın yeni anılarından ilk alıntılar The Times tarafından seri hale getiriliyor.

Tarafından ProfNews