BBC News tasdiqlashicha, MasterChef ko‘rsatuvining joriy yilgi mavsumida ishtirok etgan ikkinchi ishtirokchi, dastur atrofidagi bahslar fonida olib tashlangan.
Ko‘rsatuvning prodyuserlik kompaniyasi bo‘lgan Banijay vakilining so‘zlariga ko‘ra, «Yana bir ishtirokchi yaqinda sodir bo‘lgan voqealar tufayli ko‘rsatuvga kiritilmaslikni xohladi. Biz, albatta, ularning istaklarini qabul qildik va ularni ko‘rsatuvdan olib tashladik».
Bu voqea, boshlovchilar Gregg Uolles va Jon Torodega qarshi dalillarni tasdiqlovchi hisobot e’lon qilinganidan so‘ng, epizodlari efirga uzatilmasligini so‘ragan boshqa bir ishtirokchi Sara Shafining olib tashlanishidan keyin sodir bo‘ldi.
Ayblanuvlar va Uolles hamda Torodening keyinchalik ishdan bo‘shatilishi qaramay, BBC ularning ketishidan oldin suratga olingan havaskorlar seriyasini efirga uzatishga qaror qildi. Tarmoq bu qarorni qatnashayotgan oshpazlar uchun «to‘g‘ri ish» deb ta’kidladi.
Biroq, bu qaror ayrim ayollar va Bectu translyatsiya uyushmasining tanqidiga sabab bo‘ldi. Ular bunday xatti-harakatlar «bosh vaqt davomida yoritilish bilan mukofotlanmasligi kerak» deb ta’kidlashdi.
Avvalroq Celebrity MasterChef ishtirokchisi va BBC jurnalisti Kirsti Uark, BBC Uolless va Torodesiz seriyani qayta suratga olishni ko‘rib chiqishi mumkinligini taklif qildi.
Yakuniy natijada, Uolles ham, Torode ham serialda qolishdi, serial o‘tgan hafta BBC One va iPlayerda premyerasi bo‘lib o‘tdi.
Biroq, efirga uzatilgan epizodlar komediyaga oid elementlarni minimallashtirish va boshlovchilar hamda ishtirokchilar o‘rtasidagi ekrandagi hazil-huzullarni kamaytirish uchun tahrir qilingan ko‘rinadi.
Ikkinchi ishtirokchi ishtirok etishi kerak bo‘lgan epizod chorshanba kuni kechqurun BBC One kanalida efirga uzatildi va odatdagidek oltita o‘rniga faqat beshta oshpaz namoyish etildi.
BBC Newsga ma’lum bo‘lishicha, shaxs o‘zini oshkor qilmaslikni so‘ragan va dasturda qatnashmaydi.
Shafining epizodi hali efirga uzatilmagan deb hisoblanadi.
BBC avvalroq seriyani efirga uzatish «oson qaror bo‘lmaganini» tan olgan edi, ammo seriyaning davom etishi uchun oshpazlar orasida «keng qo‘llab-quvvatlash» mavjudligini ta’kidladi.
«O‘tgan yili suratga olingan seriyani namoyish etish orqali biz ikkala taqdimotchiga nisbatan tasdiqlangan xulosalarning jiddiyligiga bo‘lgan nuqtai nazarimizni hech qanday tarzda kamaytirmaymiz», — deyiladi bayonotda.
«Biroq, biz ushbu seriyani efirga uzatish jarayonga katta hissa qo‘shgan ushbu oshpazlar uchun to‘g‘ri ish deb hisoblaymiz. Biz ularning to‘g‘ri tan olinishini va tomoshabinlarga seriyani tomosha qilish imkoniyatini berishni xohlaymiz».
MasterChef atrofidagi bahs-munozaralar dastlab o‘tgan yili, BBC News birinchi marta Uollesga qarshi noto‘g‘ri xatti-harakatlar haqidagi ayblovlar haqida xabar berganida yuzaga kelgan edi.
O‘tgan oy Banijayning hisoboti Uollesga qarshi 83 ta shikoyat arizasi kelib tushganini, ulardan 40 dan ortig‘i tasdiqlanganini ko‘rsatdi. Bularga yoqimsiz jismoniy aloqa va uchta yechingan holatda bo‘lish holatlari kiradi.
Uolles o‘zi «eng jiddiy va shov-shuvli ayblovlardan» tozalandi, deb ta’kidladi.
Yaqinda The Sun nashriga bergan intervyusida u kimnidir xafa qilgan bo‘lsa, «juda afsusda» ekanligini, lekin u «qo‘pol, jinsiy bezori yoki ekshibitsionist emasligini» ta’kidladi.
Torodega qarshi tasdiqlangan shikoyat MasterChef suratga olish maydonchasida 2018-yilda ishlatilgan o‘ta haqoratli irqiy atamani o‘z ichiga oladi.
Taqdimotchi voqeani «eslay olmasligini» va har qanday irqchilik tilini «butunlay qabul qilib bo‘lmasligini» aytdi.
Uolles yangi serialning so‘nggi epizodlarida irlandiyalik oshpaz Anna Xo tomonidan almashtiriladi, bu ayblovlar suratga olish jarayonida noyabr oyida paydo bo‘lgan vaqtga to‘g‘ri keladi.
Radio 4 ning «Kun uchun fikr» rukniga hissa qo‘shuvchi adliya vazirining soyasi haqida izoh berdi.
Penelopa seriyadan birinchi bo‘lib chiqib ketdi va uning efirga uzatilganidan xursand ekanligini aytdi.
Yangi jamoa Suindonni festival shahri sifatida shakllantirishga qaratilgan loyihani boshqaradi.
Bet Xodjsonning aytishicha, ishtirokchilarning ishlari namoyish etilishi hali ham «mutlaq quvonch».
Blue Peterning uzoq yillik muharriri bolalar ko‘rsatuvini televideniye muassasasiga aylantirdi.