عاد برنامج “ماستر شيف” إلى شاشات التلفزيون مع عرض الموسم الجديد، الذي تم تصويره قبل إقالة المضيفين جريج والاس وجون تورود.
تم إنهاء خدمات الثنائي من منصبيهما الشهر الماضي في أعقاب تحقيق في سلوكهما في برنامج الطهي، والذي أثبت صحة الادعاءات الموجهة إليهما.
قررت بي بي سي المضي قدمًا في بث سلسلة الهواة لهذا العام، مشيرة إلى التزامها تجاه الطهاة المشاركين. ومع ذلك، واجه القرار انتقادات من النساء اللاتي تقدمن بادعاءات، في حين اقترحت المتسابقة السابقة في برنامج “سيليبريتي ماستر شيف” كيرستي وارك أن بي بي سي كان يمكن أن تفكر في إعادة تصوير المسلسل بدون المضيفين المشاركين.
يظهر كلا المقدمين من البداية وطوال الحلقات، ولكن يبدو أنه تم إجراء تعديلات لتقليل إدراج النكات والحوارات العرضية بينهما وبين المتسابقين.
تم توفير الحلقات الثلاث الأولى على iPlayer صباح الأربعاء، مع عرض الحلقة الافتتاحية على قناة BBC One في تمام الساعة 20:00 بتوقيت جرينتش الصيفي.
في حديثها إلى برنامج “بي بي سي بريكفاست”، صرحت وزيرة الثقافة ليزا ناندي بأنها كمشاهدة “بالتأكيد لن تشاهده”، مضيفة أنه ليس من دورها إملاء قرارات البث.
ستخلف الشيف الأيرلندية آنا هوغ والاس في الحلقات الختامية من المسلسل، بسبب الادعاءات الموجهة إليه، والتي ذكرتها بي بي سي نيوز في البداية، والتي ظهرت خلال التصوير في نوفمبر.
في المواسم السابقة، حافظ والاس وتورود على حضور ثابت طوال كل حلقة.
في العرض الأول للمسلسل الجديد، يحيون المتسابقين، ويحددون التحديات، ويجرون مقابلات مع الطهاة أثناء الطهي، ويعلنون متى “انتهى الوقت”، ويقيمون الأطباق.
ومع ذلك، يبدو أن وتيرة النكات قد انخفضت، ويبدو أن المزاح المعتاد بين المقدمين والطهاة قد تم تقليله.
قال الناقد التلفزيوني سكوت برايان عن الحلقات الجديدة: “لا توجد حقًا أي نكات ويقتصر الحديث على الحد الأدنى”.
“جون وجريج موجودان لشرح الأمور للكاميرا، وربط أجزاء البرنامج ومراجعة الطعام، لكنهما ليسا موجودين كثيرًا من أجل الترفيه عنا.”
وقد رددت صدى هذه المشاعر تشارلي بيكيت، المحررة السابقة للبرامج في بي بي سي نيوز والقناة الرابعة الإخبارية، التي قالت لإذاعة بي بي سي 5 لايف: “إذا لم تكن قد شاهدت برنامج “ماستر شيف” من قبل، فستعتقد أنه برنامج طهي عادي تمامًا. إنه يعمل بشكل جيد تمامًا.
“ولكن هناك قدر أقل بكثير من المزاح من المقدمين. لذلك فهو يعمل، ولكن بالنسبة للمشاهدين المنتظمين، ربما سيرون أنه يبدو مختلفًا حقًا.”
تعرض الصورة الترويجية على iPlayer الكأس بدلاً من المقدمين، وهو خروج عن السنوات الأخيرة.
يظهر ستة طهاة في الحلقة الأولى، ومن المقرر أن تقدم الحلقات اللاحقة متسابقين إضافيين.
في الأسبوع الماضي، أفاد أحد المتسابقين في المسلسل الجديد من برنامج “ماستر شيف” بأنه تم حذفه بعد أن طلب عدم بث ظهوره.
قالت سارة شافعي لبرنامج “بي بي سي نيوز نايت” إنه “في عالم مثالي، ما كان سيحدث هو أنه كان سيتم إلغاؤه” احترامًا لأولئك الأشخاص الذين تم تأييد شكاواهم.
جاءت تعليقاتها في الوقت الذي واجهت فيه بي بي سي ضغوطًا متزايدة لإعادة النظر في بث المسلسل.
ذكرت نقابة البث Bectu أن سوء السلوك “لا ينبغي أن يكافأ بتغطية في وقت الذروة”، في حين حذرت جمعية بارزة لحقوق المرأة من أن العديد من الأفراد سيشعرون “بعدم الارتياح العميق” لرؤية العرض على شاشة التلفزيون.
كما أعربت بعض النساء اللاتي وجهن اتهامات ضد والاس لبي بي سي نيوز عن استيائهن من بث المسلسل، ووصفت إحداهن ذلك بأنه يدل على “تجاهل صارخ للأشخاص الذين تقدموا”.
ذكرت وارك، التي أبلغت بي بي سي نيوز في نوفمبر الماضي أن والاس أدلى بنكات “جنسية” خلال تصوير برنامج “سيليبريتي ماستر شيف” في عام 2011، أنها تعرف العديد من النساء اللاتي طلبن من بي بي سي عدم بث المسلسل الجديد.
في حديثها إلى بودكاست “سكوت كاست” التابع لبي بي سي، سألت: “كان يمكن، على ما أعتقد، أن يتم عرضه على iPlayer فقط، وهل سيحدث ذلك أي فرق؟”
وأضافت أن عدم عرضه “كان سيكون أمرًا مؤسفًا للغاية لجميع المتسابقين، لكن كان بإمكانهم فعل كل شيء مرة أخرى”، مضيفة: “ربما لن أشاهده”.
بدأت الخلافات المحيطة ببرنامج “ماستر شيف” في العام الماضي، عندما نشرت بي بي سي نيوز في البداية ادعاءات بسوء السلوك ضد والاس.
في يوليو، كشف تقرير صادر عن شركة الإنتاج Banijay التابعة للبرنامج أن 83 شكوى قد تم تقديمها ضد والاس مع تأييد أكثر من 40 شكوى، بما في ذلك واحدة تتعلق بالاتصال الجسدي غير المرغوب فيه وثلاث شكاوى أخرى تتعلق بكونه في حالة غير لائقة.
وأصر على أنه تمت تبرئته من “أخطر الادعاءات وأكثرها إثارة”.
في مقابلة حديثة مع صحيفة The Sun، قال إنه “آسف للغاية” لأي شخص آذاه، لكنه أصر على أنه “ليس متحرشًا أو متطفلًا جنسيًا أو متعريًا”.
تتعلق الشكوى التي تم تأييدها ضد تورود بعبارة عنصرية مسيئة للغاية يُزعم أنها استخدمت في موقع تصوير برنامج “ماستر شيف” في عام 2018.
وقال المقدم إنه “لا يتذكر” ذلك وأن أي لغة عنصرية “غير مقبولة على الإطلاق”.
في مقابلتها يوم الأربعاء، أدلت وزيرة الثقافة برأيها بشأن الفضائح التي تورط فيها المقدمون، قائلة: “مثل كل فرد من الجمهور، أشعر بالفزع المطلق من السماح بحدوث ذلك على مرأى ومسمع لفترة طويلة جدًا.”
لكنها أشادت أيضًا ببي بي سي لتوقيعها على هيئة رقابية جديدة تهدف إلى تحسين المعايير في الصناعات الإبداعية.
وقالت: “أعتقد أن بي بي سي أظهرت قيادة في هذا الصدد وأود أن أحث الآخرين على أن يحذوا حذوها.”
قالت بي بي سي سابقًا إن “تشغيل المسلسل لم يكن قرارًا سهلاً”، مضيفة أن هناك “دعمًا واسع النطاق” بين الطهاة لمضي الأمر قدمًا.
وأضافت: “إن عرض المسلسل، الذي تم تصويره العام الماضي، لا يقلل بأي حال من الأحوال من وجهة نظرنا لخطورة النتائج التي تم تأييدها ضد كلا المقدمين”.
“ومع ذلك، نعتقد أن بث هذا المسلسل هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به لهؤلاء الطهاة الذين قدموا الكثير لهذه العملية. نريد أن يتم الاعتراف بهم بشكل صحيح ومنح الجمهور خيار مشاهدة المسلسل.”
في مراجعة، كتب الناقد إد كامينغ في صحيفة التلغراف: “لإظهار مدى جدية بي بي سي في التعامل مع الادعاءات ضد المقدمين، فقد قاموا بتحرير نكاتهم.” وقال إن المسلسل الناتج “يفتقر إلى الحيوية”.
كتبت فيكي جيسوب في صحيفة The Standard: “لا توجد نكات هنا – يفترض أن فريق الإنتاج مرعوب من أن أي شيء يقوله أي منهما سيؤخذ على محمل خاطئ.”
وأضافت أن الحلقة الأولى “تركت طعمًا مريرًا بعض الشيء في الفم” – وهو شعور ردده نيك هيلتون من صحيفة الإندبندنت، الذي كتب أن المسلسل “مشوب بطعم مرير وغريب”.
تقرير إضافي بقلم إيمانويلا ألاوسا.
أطلقت بي بي سي تحقيقًا في مزاعم تعاطي نجمين من برنامج Strictly Come Dancing للكوكايين.
شارك المئات من الأشخاص يوم السبت في أحد أكبر الفعاليات في تقويم Féile.
زار لاعب الكريكيت السابق العاملين في المستشفى الذين اعتنوا به في أعقاب الحادث.
تم إصدار Parenthood هذا الأسبوع أيضًا، و Freakier Friday يصل إلى دور السينما وعاد MasterChef.
يأتي ذلك في الوقت الذي تقول فيه إحدى المتسابقات في برنامج “ماستر شيف” إنه تم حذفها بعد أن طلبت عدم بث المسلسل الجديد.