„`html
Der ehemalige Präsident Donald Trump hat ein US-Gericht gebeten, die Zeugenaussage von Rupert Murdoch in seiner laufenden Klage gegen das Wall Street Journal aufgrund des Alters des Medienmoguls zu beschleunigen.
Trump leitete rechtliche Schritte gegen den Milliardär ein, dessen News Corp das Journal besitzt, wegen eines Artikels, in dem behauptet wurde, der ehemalige Präsident habe 2003 einen „obszönen“ Brief zum Geburtstag von Jeffrey Epstein verfasst.
In einer am Montag eingereichten Gerichtsbeschwerde erklärten Trumps Rechtsvertreter, sie hätten Murdoch vor der Veröffentlichung des Berichts über die „gefälschte“ Natur des Briefes informiert.
Trumps Anwaltsteam plädierte für eine rasche Zeugenaussage und betonte Murdochs Alter von 94 Jahren sowie Berichte über „kürzliche, erhebliche gesundheitliche Probleme“.
„Diese Faktoren haben erheblichen Einfluss auf die Feststellung, dass Murdoch für eine persönliche Aussage vor Gericht nicht zur Verfügung stehen würde“, erklärten Trumps Anwälte in ihrer Einreichung beim Bundesgericht in Miami.
Die Klage in Höhe von 10 Milliarden Dollar gegen das Wall Street Journal wirft der Publikation vor, versucht zu haben, den Ruf des ehemaligen Präsidenten zu schädigen.
Dow Jones, der Herausgeber des Journals, hat seine Berichterstattung verteidigt und seine Bereitschaft bekräftigt, sich gegen die Klage zu verteidigen.
Der zuständige Richter am US-Bezirksgericht, Darrin Gayles, hat Murdoch aufgefordert, bis zum 4. August auf Trumps Antrag auf Zeugenaussage zu antworten.
Laut dem Wall Street Journal enthielt der Brief mit Trumps Namen „mehrere Zeilen getippten Textes, die von der Umrisslinie einer nackten Frau umrahmt waren, die mit einem dicken Marker handgezeichnet zu sein scheint“.
„Innerhalb der Umrisslinie der nackten Frau befand sich eine getippte Notiz, die als imaginäres Gespräch zwischen Trump und Epstein gestaltet war, geschrieben in der dritten Person“, berichtete die Zeitung.
Der Brief enthielt angeblich einen scherzhaften Hinweis darauf, dass „Rätsel nie altern“ und schloss angeblich mit den Worten: „Ein Kumpel ist eine wunderbare Sache. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag – und möge jeder Tag ein weiteres wunderbares Geheimnis sein.“
Trump bestritt nach der Veröffentlichung des Artikels am 17. Juli, die Notiz verfasst zu haben, und erklärte: „Das sind nicht meine Worte, nicht die Art, wie ich rede. Außerdem zeichne ich keine Bilder.“
Der Artikel wurde inmitten des zunehmenden Drucks auf die Trump-Regierung veröffentlicht, weitere Informationen über Epstein preiszugeben.
Trump und Epstein unterhielten mehrere Jahre lang eine öffentlich bekannte Freundschaft. Der ehemalige Präsident hat behauptet, ihre Beziehung habe sich 2004 verschlechtert, lange vor Epsteins Verhaftung wegen des Vorwurfs des Sexhandels.
Epstein starb 2019 durch Selbstmord, während er auf seinen Prozess wegen Sexhandelsvorwürfen wartete.
Zusätzlich zu den Geburtstagsgrüßen berichtete das Wall Street Journal, dass Trump darüber informiert wurde, dass er zu Hunderten von Personen gehörte, die in Dokumenten des Justizministeriums in Bezug auf Epstein genannt wurden.
Am Montag deutete der ehemalige Präsident gegenüber Reportern an, dass sein Name möglicherweise von dem ehemaligen Justizminister Merrick Garland oder dem ehemaligen FBI-Direktor James Comey in die Epstein-Akten eingefügt worden sei.
Trump legte keine Beweise für seine Behauptungen vor. Garland und Comey haben sich noch nicht zu seinen Kommentaren geäußert.
Die beiden Staats- und Regierungschefs trafen sich im Vorfeld der Eröffnung des neuen Golfplatzes des US-Präsidenten in Aberdeenshire.
Vier Menschen wurden getötet, als ein Bewaffneter am Montagabend einen Wolkenkratzer stürmte und das Feuer eröffnete.
Während Trump seinen Arbeitsurlaub in Großbritannien beendet, beurteilt die nordamerikanische Redakteurin der BBC, Sarah Smith, dessen Erfolg.
Benin in Westafrika versucht, Beziehungen zur afrikanischen Diaspora aufzubauen und den Tourismus anzukurbeln.
Experten warnen, dass der Schritt die Fähigkeit der Bundesregierung zur Bekämpfung des Klimawandels stark einschränken wird.
„`