Gio. Lug 31st, 2025
Trump conclude la visita in Scozia tra discussioni sui dazi e deliberazioni su Gaza

Donald Trump ha concluso la sua visita di quattro giorni in Scozia dopo aver discusso con il Primo Ministro John Swinney delle tariffe sul whisky e della situazione a Gaza.

Secondo una fonte all’interno del governo scozzese, l’incontro tra i due leader presso la tenuta Balmedie del presidente è stato descritto come una “conversazione molto buona” della durata di circa 15-20 minuti.

A seguito dell’incontro, il Primo Ministro Swinney ha comunicato a BBC Scotland News la sua convinzione che l’industria petrolifera e del gas del Mare del Nord sia attualmente “sovratassata”.

Prima della sua partenza dalla Scozia in prima serata, il Presidente Trump ha inaugurato un nuovo campo presso il suo resort di golf nell’Aberdeenshire e si è riferito a Swinney come a un “tipo fantastico” durante la cerimonia.

Rivolgendosi alla folla alla cerimonia di apertura, Trump ha raccontato come sua madre, originaria di Lewis, “tornava religiosamente” nella sua terra natale ogni anno dopo la sua emigrazione a New York all’età di 18 anni.

“Amiamo la Scozia”, ha dichiarato Trump.

Il presidente ha indicato che giocherà un round nel suo nuovo campo da golf “molto rapidamente” prima di tornare a Washington DC per “spegnere gli incendi in tutto il mondo”.

Ha inoltre affermato: “Abbiamo fermato circa cinque guerre. È molto più importante che giocare a golf”.

Successivamente, il presidente è partito da Menie tramite l’elicottero presidenziale, diretto alla RAF Lossiemouth per il suo volo di ritorno negli Stati Uniti.

Durante il suo incontro con Swinney, Trump ha sollevato la questione della tassazione di petrolio e gas.

In precedenza, sulla sua piattaforma Truth Social, Trump aveva descritto il petrolio del Mare del Nord come un “tesoro per il Regno Unito” e ha affermato che le tasse sulla produzione di petrolio e gas erano eccessivamente alte.

Sebbene il governo scozzese avesse precedentemente sostenuto una tassa sugli extraprofitti delle varie società energetiche, ha espresso sempre più preoccupazioni riguardo all’impatto di questi prelievi sui produttori di petrolio e gas.

Dopo il suo incontro con il Presidente Trump, Swinney ha informato BBC Scotland News che l’industria era “sovratassata”.

Si è astenuto dal commentare se ci dovesse essere una “presunzione contraria” a nuove esplorazioni di petrolio e gas, sottolineando che qualsiasi nuova estrazione deve essere in linea con gli obiettivi di cambiamento climatico.

Per quanto riguarda le tariffe sul whisky, Swinney ha dichiarato: “Quando il presidente è venuto in Scozia alla fine della scorsa settimana, penso che la sua opinione fosse che l’accordo commerciale con il Regno Unito fosse fatto e finito”.

“Gli stavo illustrando una circostanza molto particolare relativa al whisky scozzese, che può essere prodotto solo in Scozia”.

“Non è qualcosa che può essere trasferito da qualche altra parte”.

“Stavo sottolineando il significato di questo punto e facendo appello al suo sentimento di essere molto positivo nei confronti della Scozia – cosa che è – per cercare di raggiungere una posizione migliore”.

Swinney ha anche notato che il presidente aveva recentemente indicato una “crescente consapevolezza e disagio” riguardo alla situazione a Gaza.

Il Primo Ministro ha espresso che la situazione è fonte di “angoscia” in Scozia e ha esortato il presidente a sfruttare la sua influenza sul governo israeliano per garantire un cessate il fuoco e facilitare la consegna di aiuti umanitari.

Eric Trump era presente all’incontro, mentre Donald Trump Jr. ha partecipato all’inizio e alla fine.

Prima dell’incontro, il Primo Ministro ha presentato al presidente due documenti storici incorniciati provenienti dagli Archivi Nazionali della Scozia.

Uno includeva un estratto dal censimento del 1921 per Stornoway, con la famiglia di sua madre, e una voce dagli antichi registri parrocchiali che segnava il matrimonio dei suoi bisnonni.

Il secondo documento presentava una mappa di Lewis risalente al 1654.

In cambio, il presidente ha regalato a Swinney una statuetta di aquila calva americana, l’emblema nazionale degli Stati Uniti.

Durante una visita in gran parte incentrata sulle discussioni commerciali con l’Unione Europea, Trump ha anche giocato a golf nel suo resort di Turnberry, dove ha accolto il Primo Ministro Sir Keir Starmer lunedì.

La coppia si è quindi recata alla RAF Lossiemouth sull’Air Force One, prima di essere raggiunta dal Primo Ministro per la cena al resort Trump di Balmedie, vicino ad Aberdeen.

Fonti indicano che Swinney ha avuto più di un’ora di conversazione con Trump lunedì sera.

Seduti uno accanto all’altro durante il pasto – che comprendeva un antipasto di scampi e un piatto principale di manzo – i due leader “hanno discusso a lungo questioni critiche come il whisky”, secondo una fonte del governo scozzese.

Swinney sta cercando un’esenzione per il whisky scozzese da una tariffa del 10% imposta sulle esportazioni britanniche negli Stati Uniti.

Secondo la Scotch Whisky Association, il distillato costituisce un quarto di tutte le esportazioni di cibo e bevande del Regno Unito.

L’ente commerciale stima che circa un quinto di tutto il whisky scozzese venga esportato negli Stati Uniti – un mercato valutato 971 milioni di sterline nel 2024 – e che le tariffe stiano attualmente costando all’industria 4 milioni di sterline a settimana.

La fonte del governo scozzese ha suggerito che esiste una “finestra di opportunità” da ora al ritorno di Trump nel Regno Unito per una visita di stato a settembre per fare progressi sulla riduzione della tariffa.

Prima del viaggio, la Casa Bianca ha dichiarato che le discussioni tra il presidente e il primo ministro avrebbero affrontato elementi dell’accordo commerciale tra i due paesi.

Nonostante l’accordo commerciale sia stato concordato, una tariffa del 10% rimane sul whisky scozzese, una delle maggiori esportazioni del paese.

Quando gli è stato chiesto se tale tariffa potesse essere abbandonata o eliminata a seguito dell’incontro con il primo ministro, Trump ha risposto: “Ne parleremo, non sapevo che il whisky fosse un problema. Non sono un grande bevitore di whisky, ma forse dovrei esserlo”.

Il Presidente Trump ha anche utilizzato la conferenza stampa a Turnberry per criticare le turbine eoliche, che ha definito “mostri brutti”.

Un critico di lunga data delle turbine, ha precedentemente perso una battaglia legale per impedire la costruzione di un parco eolico di fronte al suo golf club nell’Aberdeenshire.

Trump ha dichiarato: “L’eolico è la forma di energia più costosa e distrugge la bellezza dei vostri campi, delle vostre pianure e dei vostri corsi d’acqua”.

“L’eolico ha bisogno di massicce sovvenzioni, e voi state pagando in Scozia e nel Regno Unito, e ovunque, massicce sovvenzioni per avere questi mostri brutti ovunque”.

Invece, il presidente ha esortato il Regno Unito a sfruttare il petrolio e il gas del Mare del Nord.

“Quando andremo ad Aberdeen, vedrete alcuni dei mulini a vento più brutti che abbiate mai visto, alti come un edificio di 50 piani”, ha osservato Trump.

“Potete estrarre 1.000 volte più energia da un buco nel terreno grande così”, ha aggiunto, gesticolando con le mani.

“Si chiama petrolio e gas, e lo avete lì nel Mare del Nord”.

Il primo ministro ha affermato che il governo del Regno Unito crede in un mix di fonti energetiche.

“Ovviamente, il petrolio e il gas saranno con noi per molto tempo, e faranno parte del mix, ma anche l’eolico, il solare, sempre più il nucleare, che è ciò di cui abbiamo discusso”, ha detto.

La visita del presidente è stata caratterizzata come un viaggio “privato” e – insolitamente per tali eventi – ha combinato impegni politici con interessi commerciali e la sua passione per il golf.

Ha richiesto una significativa operazione di polizia nell’Ayrshire e nell’Aberdeenshire, nonché un rafforzamento della polizia per le marce di protesta a Edimburgo e Aberdeen.

Lunedì, la polizia scozzese si è “impegnata” con una barca al largo della costa dell’Aberdeenshire, vicino al resort di golf di Balmedie.

Le riprese hanno mostrato la barca – che esponeva una bandiera palestinese – seguita dalla polizia, ma gli agenti hanno dichiarato che non era necessario alcun intervento.

Trump ha spesso attribuito la sua decisione di investire nei suoi resort scozzesi all’influenza della sua defunta madre.

È stato un visitatore abituale dei suoi campi nell’Aberdeenshire e nell’Ayrshire negli ultimi dieci anni.

Il presidente dovrebbe tornare nel Regno Unito a settembre per una visita di stato, durante la quale risiederà con il re al Castello di Windsor.

Il PM afferma che prenderà provvedimenti a settembre, a meno che Israele non prenda provvedimenti, tra cui l’accordo per un cessate il fuoco.

PM: Il Regno Unito riconoscerà lo stato palestinese a meno che non siano soddisfatte le condizioni

Robert Friedland di Ivanhoe Mines ha detto alla BBC che le tariffe del 50% aiuterebbero a ristabilire l’industria mineraria del rame statunitense.

La politica commerciale volatile di Trump ha gettato l’economia mondiale nel caos e ha aumentato alcuni prezzi negli Stati Uniti.

I ministri senior si riuniranno durante la pausa estiva del Parlamento per discutere i piani di pace e gli aiuti per il territorio.