“`html
Gli Stati Uniti e l’Unione Europea hanno raggiunto un accordo commerciale, risolvendo una situazione di stallo durata mesi tra due delle maggiori potenze economiche mondiali.
A seguito di negoziati cruciali in Scozia tra il Presidente Donald Trump e la Presidente della Commissione Europea Ursula Von der Leyen, è stato raggiunto un accordo che stabilisce un dazio statunitense del 15% su tutti i beni dell’UE.
Questo rappresenta una riduzione rispetto all’aliquota fiscale sulle importazioni del 30% che il Presidente Trump aveva minacciato di imporre, a partire da venerdì. Ha dichiarato che il blocco dei 27 membri aprirebbe i suoi mercati agli esportatori statunitensi con dazi dello zero percento su prodotti selezionati.
Anche la Presidente Von der Leyen ha elogiato l’accordo, sottolineando il suo potenziale per promuovere la stabilità per entrambi gli alleati, che rappresentano collettivamente quasi un terzo del commercio globale.
Il Presidente Trump ha impiegato tariffe contro i principali partner commerciali statunitensi nel tentativo di rimodellare l’economia globale e affrontare il deficit commerciale americano.
Oltre all’UE, ha anche stipulato accordi tariffari con Regno Unito, Giappone, Indonesia, Filippine e Vietnam, sebbene non abbia raggiunto il suo obiettivo dichiarato di finalizzare “90 accordi in 90 giorni”.
L’accordo è stato annunciato domenica a seguito di discussioni private tra il Presidente Trump e la Presidente Von der Leyen presso il suo campo da golf di Turnberry nel South Ayrshire.
Il Presidente Trump, attualmente in visita di cinque giorni in Scozia, ha dichiarato dopo il loro incontro: “Abbiamo raggiunto un accordo. È un buon accordo per tutti.”
“Ci avvicinerà”, ha aggiunto.
Anche la Presidente Von der Leyen lo ha salutato come un “grande accordo” a seguito di “duri negoziati”.
Il Presidente Trump ha indicato che l’UE aumenterà i suoi investimenti negli Stati Uniti di 600 miliardi di dollari (446 miliardi di sterline), compresi gli acquisti di equipaggiamento militare americano, e destinerà 750 miliardi di dollari all’energia.
La Presidente Von der Leyen ha dichiarato che questo investimento in gas naturale liquefatto, petrolio e combustibili nucleari americani contribuirebbe a ridurre la dipendenza europea dalle fonti energetiche russe.
Alcune merci, tra cui aeromobili e parti di aerei, prodotti chimici specifici e alcuni prodotti agricoli, saranno esenti dai dazi. Un accordo separato sui semiconduttori potrebbe essere annunciato nel prossimo futuro.
“Voglio ringraziare personalmente il Presidente Trump per il suo impegno personale e la sua leadership per raggiungere questa svolta”, ha detto la Presidente Von der Leyen.
“È un negoziatore duro, ma è anche un mediatore.”
Il presidente degli Stati Uniti ha anche affermato che un dazio del 50% su acciaio e alluminio, implementato a livello globale, rimarrà in vigore.
Entrambe le parti possono caratterizzare questo accordo come una sorta di vittoria.
Per l’UE, i dazi avrebbero potuto essere più severi; pur non essendo favorevole come l’aliquota tariffaria del 10% del Regno Unito, rispecchia l’aliquota del 15% negoziata dal Giappone.
Per gli Stati Uniti, questo equivale a un previsto gettito tariffario di 90 miliardi di dollari per le casse del governo, sulla base delle cifre commerciali dell’anno precedente, oltre a centinaia di miliardi di dollari di investimenti che ora si prevede affluiranno negli Stati Uniti.
Sulla base delle informazioni attuali, l’accordo non sembra facilitare in modo significativo l’apertura del mercato dell’UE alle importazioni statunitensi come auto americane o prodotti agricoli.
Tuttavia, gli Stati Uniti trarranno notevoli vantaggi da questo accordo. I benefici per l’UE sono meno evidenti.
In particolare, la Presidente Von der Leyen si è riferita al “riequilibrio” del rapporto commerciale.
In precedenza, l’UE ha sostenuto che il rapporto non è sbilanciato, poiché l’UE acquista molti più servizi dagli Stati Uniti di quanti ne venda.
Sembrava che la Presidente Von der Leyen stesse deliberatamente usando la terminologia del Presidente Trump per finalizzare l’accordo.
Un aspetto è chiaro: il presidente degli Stati Uniti sta celebrando il raggiungimento di quello che considera il più grande accordo commerciale della storia.
Gli scambi di merci tra l’UE e gli Stati Uniti sono ammontati a circa 976 miliardi di dollari l’anno scorso. Gli Stati Uniti hanno importato circa 606 miliardi di dollari di merci dall’UE ed esportato circa 370 miliardi di dollari nel 2024.
Questo squilibrio, o deficit commerciale, è una preoccupazione fondamentale per il Presidente Trump, che afferma che i rapporti commerciali come questo fanno sì che gli Stati Uniti “perdano”.
Se avesse portato avanti i dazi contro l’Europa, le tasse sulle importazioni sarebbero state imposte su una vasta gamma di prodotti, dai prodotti farmaceutici spagnoli al cuoio italiano, all’elettronica tedesca e al formaggio francese.
L’UE aveva indicato la sua disponibilità a rispondere con tariffe sulle merci statunitensi, tra cui parti di automobili, aerei Boeing e carne bovina.
I leader europei hanno offerto caute accoglienze all’accordo.
Il Primo Ministro irlandese, Taoiseach Micheál Martin, ha osservato che i dazi sarebbero comunque più alti di prima, rendendo il commercio “più costoso e più impegnativo”.
Tra i paesi dell’UE, l’Irlanda è il più dipendente dagli Stati Uniti come mercato di esportazione.
Il Cancelliere tedesco Friedrich Merz ha postato su X che l’accordo “è riuscito a scongiurare un conflitto commerciale che avrebbe colpito duramente l’economia tedesca orientata all’esportazione”.
“Relazioni commerciali stabili e prevedibili con accesso al mercato avvantaggiano tutti su entrambe le sponde dell’Atlantico, imprese e consumatori allo stesso modo”, ha aggiunto.
Il Primo Ministro italiano Giorgia Meloni ha accolto con favore l’accordo, ma ha affermato di aver bisogno di rivedere i dettagli, secondo l’agenzia di stampa italiana Ansa.
Il Primo Ministro britannico Keir Starmer ha in programma un suo incontro con il Presidente Trump a Turnberry lunedì.
Il presidente degli Stati Uniti sarà ad Aberdeen martedì, dove la sua famiglia possiede un altro campo da golf e ne aprirà un terzo il mese prossimo.
Il presidente e i suoi figli hanno in programma di assistere alla cerimonia del taglio del nastro per il nuovo fairway.
Lehrer, un matematico formatosi ad Harvard, ha scritto canzoni umoristiche oscure, spesso con connotazioni politiche.
Gli investigatori devono ancora rivelare un motivo per l’attacco di sabato pomeriggio a Traverse City.
Questo accordo dimostra la serietà dell’impegno del Presidente Trump a rinegoziare le relazioni commerciali dell’America con il resto del mondo.
Il presidente degli Stati Uniti ha concluso l'”enorme accordo” con Ursula von der Leyen nel suo lussuoso resort di Turnberry.
Il presidente Trump ha giocato un round di golf a Turnberry sabato, mentre centinaia di manifestanti si sono riuniti ad Aberdeen ed Edimburgo.
“`