«`html
Дэн Пу большую часть своей жизни не считал себя активистом – позиция, которая резко изменилась в прошлом году.
Разгневанный тем, что он воспринимал как недемократические действия тайваньских законодателей и чрезмерное влияние Китая в парламенте, он присоединился к тысячам людей на масштабной уличной демонстрации. Впоследствии он вступил в кампанию два месяца назад.
Эти действия знаменуют собой отход от его прежней позиции. «Предыдущие общественные движения были важны, но, честно говоря, они не вызывали у меня такого гнева», — сказал 39-летний фотограф BBC. «Мы граждане… и мы должны убедиться, что наше общество придерживается своих демократических систем и духа».
Этот гнев сейчас достигает критической точки. В эту субботу на Тайване пройдет голосование, чтобы решить, следует ли отстранить от должности более двух десятков законодателей, обвиняемых в слишком тесной связи с Китаем, в ходе того, что было названо «дабамянь», или Великим отзывом.
Эти беспрецедентные выборы могут изменить политический ландшафт Тайваня. Однако они уже усилили существующие политические разногласия, при этом обе стороны утверждают, что являются поборниками демократии Тайваня.
Ситуация началась с январских выборов, на которых избиратели избрали Уильяма Лая из Демократической прогрессивной партии (ДПП) президентом, но предоставили оппозиции большинство в Законодательном юане.
В последующие месяцы основная оппозиционная партия Гоминьдан сотрудничала с меньшей Народной партией Тайваня и независимыми депутатами, чтобы препятствовать законопроектам ДПП и принимать противоречивые законы. Это включало в себя ограничение полномочий конституционного суда, сокращение государственного бюджета и повышение порога для голосования об отзыве.
Эти действия вызвали значительное недовольство среди некоторых тайваньцев, которые расценили их как препятствование правительству ДПП при одновременном усилении власти оппозиции в парламенте.
В мае 2024 года тысячи людей начали проводить акции протеста, которые стали известны как движение «Синяя птица», названное в честь улицы в Тайбэе, где многие собрались.
Многие участники движения считают, что оппозиция, особенно Гоминьдан, известная своей относительно примирительной позицией по отношению к Китаю, находится под влиянием Пекина и тайно продвигает китайскую повестку дня в законодательном органе Тайваня.
Гоминьдан отрицает эти обвинения, но подозрения усилились, когда группа его законодателей посетила Китай в прошлом году и была принята высокопоставленным чиновником Коммунистической партии Китая Ван Хунином.
Гражданские группы в рамках движения «Синяя птица» инициировали петиции об отстранении различных законодателей Гоминьдана, в то время как сторонники Гоминьдана ответили аналогичными усилиями против некоторых законодателей ДПП.
На сегодняшний день петиции об отзыве 31 депутата собрали достаточно предварительной поддержки, чтобы гарантировать окончательное голосование об отзыве. Все эти места в настоящее время занимают представители Гоминьдана, и успешные отзывы в конечном итоге могут привести к тому, что ДПП получит большинство в законодательном органе.
Хотя на Тайване в прошлом проводились голосования об отзыве, масштаб нынешнего мероприятия беспрецедентен.
В эту субботу граждане в 24 округах проголосуют по простому вопросу «да» или «нет»: согласны ли они отстранить своего депутата. Дополнительный раунд голосования состоится в августе по оставшимся случаям отзыва.
В каждом округе, если число голосов превысит 25% зарегистрированных избирателей и более половины одобрят отзыв, место будет освобождено, и в течение трех месяцев должны быть проведены дополнительные выборы.
Это подчеркивает критическую важность явки избирателей для успеха Великого отзыва — фактора, который побудил общественные группы неустанно использовать социальные сети и проводить масштабные агитационные мероприятия.
В один из недавних будних вечеров Дэн Пу и его коллеги из общественной группы стояли возле станции метро в Тайбэе. Некоторые держали баннеры и выкрикивали лозунги, в то время как другие раздавали бумажные веера и пакетики с салфетками, украшенные фразами «Давайте вместе пойдем голосовать» и «Скажем «да» отзыву».
Г-н Дэн признал, что, учитывая местоположение нескольких голосований об отзыве в оплотах Гоминьдана, даже успешные отзывы могут привести к тому, что партия вернет эти места на последующих дополнительных выборах.
Тем не менее, он заявил, что Великий отзыв все равно будет стоящим, поскольку он предоставляет механизм для «исправления нашей демократии».
Независимо от результата, это «пошлет сильный сигнал всем политическим партиям о том, что вы должны уважать последние пожелания граждан Тайваня».
Г-н Дэн признал, что многие в движении «Синяя птица» являются сторонниками ДПП, но опроверг утверждения о том, что общественные группы финансируются партией — утверждение, которое часто выдвигает оппозиция.
«Нам все равно, выиграет ли ДПП дополнительные выборы. Для нас более важно то, что мы надеемся иметь нормальный парламент, который не будет близок к Китаю и Коммунистической партии Китая».
Он также выразил обеспокоенность по поводу того, что он воспринял как вялую реакцию со стороны ДПП, заявив: «С момента подачи первой петиции об отзыве и до сих пор общественные группы говорили ДПП, что граждане здесь и нас много… Мы настоятельно призываем ДПП присоединиться к нам».
ДПП первоначально пыталась дистанцироваться от Великого отзыва. Однако в конце концов она дала сигнал о своей поддержке, при этом Лай подчеркнул, что ДПП «должна объединиться с силой народа», и поручил партийным чиновникам помогать группам, выступающим за отзыв, в «защите нации».
Это неизбежно усилило утверждение оппозиции о том, что ДПП тайно организовала Великий отзыв и движение «Синяя птица», подчеркивая, что ДПП больше всего выиграет в политическом плане.
Она не только имеет возможность обеспечить себе постоянное большинство в законодательном органе, но даже если Гоминьдан в конечном итоге одержит победу на дополнительных выборах, ДПП будет иметь большинство в течение нескольких недель, что предоставит ей достаточно времени для принятия критически важных законов.
Акции протеста против отзыва, организованные Гоминьданом и другими оппозиционными партиями, привлекли тысячи людей. На одном из таких митингов в районе Баньцяо в Новом Тайбэе в минувшие выходные сторонники размахивали плакатами и скрещивали руки, выкрикивая «Нет голосованию».
Когда ораторы поднимались на сцену, они последовательно осуждали Великий отзыв, изображая Уильяма Лая как фашистского и авторитарного предателя демократии Тайваня.
На больших экранах демонстрировались видеоролики с Лаем, отредактированные так, чтобы он был похож на Адольфа Гитлера, со словами «Фюрер Лай», а также лозунг «Зеленый террор» — отсылка к партийному цвету ДПП и Белому террору, периоду авторитарного правления и политических репрессий при Гоминьдане.
Эта риторика отражала риторику Пекина, который издалека взвешивал дебаты. Его Управление по делам Тайваня обвинило Лая в «ведении диктатуры под видом демократии» и «использовании всех возможных средств для подавления оппозиции».
«Депутаты, которых отзывают, были выбраны большинством избирателей в их округах. Если они недостаточно хороши, за них можно не голосовать на следующих выборах», — сказал участник митинга Му Цзили. «Зачем нам использовать этот злой способ избавления от них?»
68-летний работник ночной смены утверждал, что депутаты подвергаются преследованиям только потому, что они принадлежат к Гоминьдану, и что активисты «Синей птицы» работают на ДПП.
«Нельзя допустить, чтобы одна партия уничтожила другую в одном большом отзыве, это не демократично», — заявила г-жа Му.
«Я на стороне синих», — добавила она, имея в виду партийный цвет Гоминьдана. «Но я не выступаю против зеленых. Я здесь не потому, что поддерживаю Гоминьдан, а для того, чтобы защитить демократию».
Однако есть также много тайваньцев, которые остаются в нерешительности.
Пегги Лин, жительница Баньцяо, наблюдала за митингом против отзыва со стороны. Как и несколько других прохожих, с которыми поговорила BBC, она выразила недоумение по поводу споров вокруг Великого отзыва.
«Я действительно не знаю, о чем идет речь, я вообще не следила за дебатами… поэтому у меня нет мнения», — сказала 43-летняя работница по уходу за детьми.
«Я проголосую после того, как больше почитаю об этом и приму решение, основываясь на том, что я почувствую в тот день».
Аналитики предполагают, что, независимо от исхода, Великий отзыв окажет длительное воздействие на поляризованное общество Тайваня.
Политические столкновения временами становились ожесточенными. Законодатели вступали в физические столкновения в парламенте из-за политического тупика, в то время как активисты сталкивались с доксингом и оскорблениями. Г-н Дэн сообщил BBC, что он и его товарищи по команде подвергались нападениям или отталкивались жителями, выступающими против голосования, во время агитации.
Голосование также было омрачено скандалом, когда официальные лица обнаружили многочисленные поддельные подписи, многие из которых принадлежали умершим избирателям, в петициях об отзыве как против депутатов ДПП, так и против депутатов Гоминьдана.
Голосование «закрепит представление о том, что четырехлетний срок не является данностью, а зависит от результатов деятельности и подлежит периодическим пересмотрам. Политическая поляризация, вероятно, ухудшится, прежде чем станет лучше», — сказал Вэнь-ти Сун, политолог из программы тайваньских исследований Австралийского национального университета.
Однако Великий отзыв также «создает пространство для возобновления политической активности», особенно для сторонников ДПП, добавил д-р Сун, что он охарактеризовал как общую выгоду для устойчивости гражданского общества Тайваня.
Иан Чонг, научный сотрудник Carnegie China, заявил, что если многие из голосований об отзыве пройдут успешно, «одним из сигналов, которые это пошлет политикам на Тайване, будет то, что им следует быть осторожными с тем, как далеко они заходят в общественном мнении… они не могут слишком далеко отклоняться, так как будут последствия».
«Но если это провалится, то это воодушевит политиков делать то, что они хотят», — отметил он.
«Это усилит поляризацию… и политикам будет легко списать Великий отзыв как еще одно движение гражданского общества, которое не набирает достаточного импульса за пределами определенной части населения».
Однако, если общий результат будет близким, но не окончательным, это может означать, что «Гоминьдану и ДПП в конечном итоге придется искать компромисс и работать вместе».
Это, добавил д-р Чонг, «может быть неплохо для Тайваня».
Расследование в Национальном тайваньском педагогическом университете показало, что отбор проб крови проводился для «научных проектов».
В столице Тайваня проходят одни из самых масштабных учений по гражданской обороне.
Тайваньская мужская группа прославилась в начале 2000-х годов после съемок в популярной телевизионной драме Meteor Garden.
Ежегодные учения Хан Куанг направлены на то, чтобы послать четкий сигнал Пекину.
Китай заявил, что транзит HMS Spey «подрывает мир и стабильность» в регионе.
«`
Post length: 14187