خلاف شخصي في ماستر شيف: علاقة والاس وتورود تحت المجهر

استمع إلى نور وهي تقرأ هذا المقال

“الجميع في حالة صدمة”.

وفقًا لأحد موظفي برنامج MasterChef، الذي تحدث بصوت متقطع من شدة التأثر، فقد كان الأسبوعان الماضيان مليئين بالدراما. شهد البرنامج إقالة مقدميه تباعًا – أولاً غريغ والاس، ثم جون تورود.

وأضاف أحد أعضاء فريق الإنتاج، الذي طلب عدم الكشف عن هويته: “أنا مصدوم من كل هذا. الأمر لا يزال مؤلمًا وجديدًا”.

بعد أشهر من الهدوء النسبي، تتكشف الأحداث الأخيرة بسرعة.

تحدثت بي بي سي نيوز مع أفراد عملوا في البرنامج، بالإضافة إلى أولئك الذين كانوا على اطلاع بالمناقشات المتوترة التي دارت خلف الكواليس في الأسابيع الأخيرة. يكشف تحقيقنا عن ما يلي:

كان هناك تأخير كبير في إصدار التقرير المتعلق بسلوك والاس. في حين أن النسخة الكاملة لا تزال سرية، فقد تم نشر ملخص تنفيذي يوم الاثنين.

وكشف الملخص عن وجود أكثر من 40 ادعاء ضد والاس تم إثباتها، بما في ذلك ادعاء يتعلق بملامسة جسدية غير مرغوب فيها.

وفي وقت لاحق من نفس الليلة، كشف تورود عن ادعاء ضده، مفاده أنه استخدم “مصطلحًا عنصريًا مسيئًا للغاية”. وقد تم تأييد هذا الادعاء أيضًا.

وعلى الرغم من إصراره على أنه “لا يتذكر” الحادث، فقد تم فصل تورود بحلول الساعة 17:00 يوم الثلاثاء.

في حين أن أولئك الذين يشغلون مناصب قيادية قد يؤكدون أنه تم اتخاذ إجراءات حاسمة على الفور، تكشف المصادر أن مناقشات مطولة ومتوترة، بما في ذلك خلافات مطولة بين بي بي سي وشركة الإنتاج التابعة للبرنامج، Banijay، جرت خلف الكواليس، خاصة فيما يتعلق بتورود.

كان الأمل معقودًا على أن يؤدي نشر التقرير إلى إنهاء الأزمة، لكن أحداث هذا الأسبوع تركت كلاً من بي بي سي وBanijay يواجهان المزيد من التدقيق.

بدأ هذا التحقيق قبل عام، عندما تلقت بي بي سي نيوز معلومة تفيد بأن أحد مقدمي برامج بي بي سي، والذي تم تحديده لاحقًا على أنه غريغ والاس، كان يتصرف بشكل غير لائق.

عندما تم ذكر اسم والاس للمطلعين على الصناعة، وُصف بأنه “أكبر سر مكشوف في التلفزيون”.

بعد تحقيق مكثف وكسب ثقة الأفراد المستعدين للتقدم – وخاصةً الشابات العاملات المستقلات – نشرت بي بي سي نيوز الادعاءات في نوفمبر.

أشارت مصادر إلى أنه في أعقاب نشر القصة، تبنى فريق إنتاج MasterChef في البداية موقفًا دفاعيًا، على أمل تجاوز العاصفة.

اعتقد الكثير ممن عملوا مع والاس لسنوات أن الرد لن يؤدي إلا إلى تفاقم الوضع، على أمل أن تكون بي بي سي نيوز تثير المشاكل ببساطة وأن تتلاشى القصة في النهاية.

كان هناك شعور سائد بأنه يمكن إنقاذ مسيرة والاس المهنية، وأن أسوأ سلوكياته قد ولت. ومع ذلك، كان آخرون داخل فريق الإنتاج في حالة صدمة.

تقول المصادر إن جزءًا كبيرًا من التقرير يركز على العدد المحدود من الشكاوى الرسمية المقدمة. وهذا يتماشى مع ما أبلغت عنه العاملات المستقلات – فقد خفن من العواقب المحتملة للتحدث.

ومع ذلك، أدرك فريق الشركات في بي بي سي، بعد أن تعامل مع العديد من الأزمات الأخيرة، خطورة الوضع. لقد بدأوا في “التشدد” والمطالبة باتخاذ إجراء، كما أقرت قيادة Banijay أيضًا بالحاجة إلى السيطرة.

تم إيقاف والاس لاحقًا، وتم الاستعانة بمكتب المحاماة Lewis Silkin لإجراء تحقيق. ثم تحول الاهتمام إلى العروض التي كانت قيد الإنتاج بالفعل، وما إذا كان يمكن أن يستمر التصوير.

وفقًا لأحد المصادر، هناك درس يجب أن تتعلمه بي بي سي: يمكن أن يكون البرنامج طويل الأمد مع فريق مترابط قوة وضعف في آن واحد.

وقالوا: “إنهم يعرفون كيف ينتجون ذهبًا تلفزيونيًا، عامًا بعد عام. ولكن على الجانب الآخر، يصبح السلوك السيئ أمرًا طبيعيًا ولا يتحدى أحد ذلك”.

ورداً على ذلك، صرح متحدث باسم Banijay بأن 94% من الادعاءات التي أيدها التحقيق تتعلق بسلوكيات حدثت قبل عام 2018. وأضافوا أن Banijay استحوذت على Endemol Shine، شركة الإنتاج التي تقف وراء MasterChef، في عام 2020، وأن طرق الإبلاغ عن المخاوف “تحسنت بشكل كبير في السنوات الأخيرة”.

بينما كان Lewis Silkin يجري تحقيقه، اتصل العشرات من الأفراد الآخرين ببي بي سي نيوز بادعاءات جديدة ضد والاس. تعمل بي بي سي نيوز باستقلالية تحريرية عن المؤسسة الأوسع.

إحدى أولئك اللاتي تقدمن كانت موظفة سابقة في MasterChef، يشار إليها باسم أليس، والتي تزعم أن والاس أنزل سرواله أمامها في غرفة الملابس.

شاركت في التحقيق، لكنها تقول إن قضاء ساعتين مع المحامي في الإجابة على أسئلة صعبة جعل الوضع أكثر صعوبة.

وأضافت أنه لم يكن هناك “متابعة، ولا واجب رعاية” من Banijay، وهو ادعاء تعترض عليه شركة الإنتاج.

في الأسبوع الماضي، تلقت أليس وأفراد آخرون قدموا أدلة رسالة بريد إلكتروني من Lewis Silkin، اطلعت عليها بي بي سي نيوز، تفيدهم بأن التحقيق قد اكتمل.

وذكر البريد الإلكتروني أيضًا أنه لن يتم تقديم ملاحظات فردية حول ادعاءات محددة.

وصفت أليس عدم وجود معلومات حول ما إذا كانت شكواها قد أيدت أم لا بأنه “غير مرضٍ للغاية”.

وقالت: “أشعر أنه من حقنا تمامًا أن نفهم المزيد عن التحقيق أكثر مما هو مشارك في الأخبار”.

كان من المتوقع على نطاق واسع أن يتم إصدار التقرير المتعلق بسلوك والاس، والذي استغرق تجميعه ثمانية أشهر، يوم الخميس قبل الماضي، لكن اليوم أتى وذهب.

خلف الكواليس، كانت المفاوضات المحمومة جارية.

تقول المصادر إن بي بي سي راجعت النتائج وبدأت في طرح أسئلة، وتحديدًا فيما يتعلق بالأفراد الآخرين الذين لم يتم الكشف عن أسمائهم والمشار إليهم في التقرير.

كان أحد هؤلاء الأفراد هو تورود. كما تم الكشف الآن، فقد تم تأييد ادعاء بأنه استخدم كلمة عنصرية مسيئة للغاية.

ورد أن تورود استخدم الكلمة التي تبدأ بحرف N في حفل اختتام تصوير الموسم في عام 2019 أثناء الغناء مع أغنية Gold Digger لكانييه ويست.

يُعتقد أن نقاشًا قد بدأ بعد استخدامه الكلمة بين الحاضرين. ومع ذلك، فإن الادعاء الذي تم تأييده ضده يتعلق بالعام السابق عندما زُعم أنه استخدم نفس الكلمة في المجموعة بعد انتهاء التصوير، وتم توجيهها إلى أحد الموظفين.

تم تأييد ادعاء واحد فقط ضده. لكن بي بي سي نيوز تفهم أنه من بين 10 شكاوى إضافية ضد أفراد آخرين مذكورين في التقرير، كانت تسع شكاوى تتعلق بتورود، بما في ذلك ادعاءات أخرى بوجود لغة عنصرية، ولغة مسيئة تجاه صغار موظفي الإنتاج ولغة جنسية لم يتم إثباتها بسبب نقص الأدلة أو الشهود. لم نتحدث إلى الأشخاص الذين قدموا هذه الادعاءات.

ذكر تورود أن أي لغة عنصرية “غير مقبولة على الإطلاق”. ويبدو أن Banijay لم تكن تخطط في البداية لفصل تورود.

ومع ذلك، أصر المدير العام لبي بي سي، تيم ديفي، على أن المؤسسة ترسم “خطًا في الرمال”.

وفقًا لماكس غولدبارت، محرر التلفزيون الدولي في Deadline، فقد “تورط تورود في سياسة “الضربة الأولى والأخيرة” الجديدة من قبل أصحاب السلطة في بي بي سي. “لا أود أن أقول إن تورود كان ضررًا جانبيًا، أود أن أقول إن ذلك مسيء للأشخاص الذين تقدموا”.

ومع ذلك، أضاف أن بي بي سي أرادت على الأرجح “إعادة الضبط” بعد الفضيحة.

عرضت بي بي سي نيوز هذه التطورات الأخيرة على بي بي سي، لكن المؤسسة رفضت التعليق.

في وقت سابق من هذا الأسبوع، وصف متحدث باسم بي بي سي الادعاء بأنه “مصطلح عنصري مسيء للغاية”، مضيفًا: “لن نتسامح مع أي لغة عنصرية من أي نوع”.

وفي الوقت نفسه، يخضع دور أحد كبار المديرين التنفيذيين في MasterChef للتدقيق أيضًا. يُعتقد أن هذا الفرد هو الشخص الآخر الذي تم تأييد شكوى ضده بسبب الشتائم.

اتصلت بي بي سي نيوز بالمدير التنفيذي لكنها لم تتلق ردًا.

صرح متحدث باسم Banijay بأنه فيما يتعلق بادعاء الشتائم، “نتعامل معه بشكل مناسب داخليًا”.

وفي الوقت نفسه، يُعتقد أن العلاقة بين والاس وتورود قد تدهورت.

والجدير بالذكر أن تورود لم يدعم والاس علنًا على مدار العام الماضي. في منشور على Instagram في ديسمبر، بدا أنه ينأى بنفسه عن مضيفه المشارك، واصفًا الادعاءات ضد والاس بأنها “مزعجة حقًا”.

وفي منشوره المحذوف الآن على Instagram في الأسبوع الماضي، حيث سرب بعض النتائج من التقرير، بدا والاس وكأنه يلمح إلى المزيد في المستقبل لمضيفه المشارك.

“ما يقلقني حقًا بشأن الملخص القصير هو أن الآخرين الذين أدينوا بارتكاب ادعاءات خطيرة قد تم محوهم من النسخة المنشورة من الأحداث. أنا، وأنا متأكد من أن الجمهور، أود أن أعرف لماذا؟”

أشار المطلعون إلى أن والاس كان يقدم إحاطات ضد مضيفه المشارك السابق.

علاوة على ذلك، قال أحد العاملين السابقين في MasterChef لبي بي سي نيوز إنهم “لم يكونوا أصدقاء أبدًا”.

“من الواضح أن لديهم كيمياء جيدة عندما كانت الكاميرات تعمل. لكنك نادرًا ما تراهم يتفاعلون عندما تكون الكاميرات مطفأة”.

يزعم أنه سمع والاس يدلي بتعليقات فظة، مثل وصف طبق بأنه “طعمه مثل مهبل عمته”.

“وعندما كان غريغ يقول أشياء غير لائقة من هذا القبيل، كان جون يكتم رأيه. لم أره يتدخل أبدًا”.

تقول عاملة سابقة أخرى في MasterChef إن الديناميكية بين المقدمين “بدت غير طبيعية”، على الرغم من أنها لم تستطع تحديد السبب أبدًا.

وتقول أيضًا إن تورود لم ينتقد مضيفه المشارك أبدًا عندما كان والاس يطلق النكات غير اللائقة. وقالت: “كان جون يدحرج عينيه لكنه لا يقول أي شيء”.

لم يستجب والاس ولا تورود لطلبات التعليق.

بالإضافة إلى المؤامرات والادعاءات المحيطة بالمقدمين، قد يتساءل الكثيرون ببساطة عما إذا كان أحد برامجهم المفضلة سينجو.

في حديثه إلى بي بي سي نيوز هذا الأسبوع، صرح تيم ديفي بأن MasterChef “بالتأكيد” له مستقبل، وأصر على أن البرنامج “أكبر من الأفراد”.

يحتوي البرنامج على قاعدة جديدة في برمنغهام، وتشير جميع الدلائل إلى أن المديرين التنفيذيين ملتزمون تمامًا بهذه الخطوة.

يوم الاثنين، وهو اليوم الذي صدر فيه التقرير، نشرت Shine TV (المملوكة لـ Banijay) إعلانًا عن وظيفة لـ “سكرتير إنتاج متمرس مقيم في ميدلاندز” للعمل في السلسلة التالية من البرنامج، بدءًا من أغسطس المقبل.

علاوة على ذلك، صرح المطلع على MasterChef الذي تحدث مع بي بي سي نيوز أنه على الرغم من كل الدراما التي شهدها الأسبوع الماضي، إلا أنهم ما زالوا يعملون على “تقديم أفضل MasterChef على الإطلاق”.

على عكس العديد من برامج بي بي سي، فإن MasterChef ليس إنتاجًا داخليًا. بالإضافة إلى البرنامج الأساسي، فإنه يحتوي على عروض Professionals وCelebrities وعروض Christmas الخاصة ويتم تكييفه في 65 منطقة حول العالم.

ظلت أرقام مشاهدته على التلفزيون الخطي مستقرة نسبيًا، حيث بلغ متوسط عدد المشاهدين الذين شاهدوا السلسلة الأخيرة 3.5 مليون مشاهد، دون تغيير عن العام السابق.

مثل هذه التنسيقات الناجحة نادرة، خاصة في مواجهة الضغوط المتزايدة من خدمات البث، وهذا هو السبب في أن المؤسسة حريصة جدًا على الاحتفاظ بها.

تكمن المعضلة، بالأحرى، في ما يجب فعله بالسلسلة التي تم تصويرها بالفعل.

في الأسبوع الماضي، قال تيم ديفي إنه يريد “التفكير مع الفريق” قبل اتخاذ قرار بشأن السلسلة غير المرئية من MasterChef.

ومع ذلك، تقول المصادر إن بي بي سي تعتزم بث العروض في شكل ما، في انتظار موافقة المساهمين.

في الأسبوع الماضي، بدت السلسلة الهواة فقط، التي يقدمها والاس، في خطر. الآن، مع رحيل تورود أيضًا، فإن MasterChef Celebrities، الذي تم تصويره مع تورود وغريس دينت، معرض للخطر أيضًا.

صرح المنتج الذي تحدث مع بي بي سي نيوز أن قلقه الأساسي كان على الطهاة الهواة الذين شاركوا في السلسلة.

لم تتمكن بي بي سي نيوز من التحدث إلى أي من الطهاة. تظهر نسخة من إرشادات المتسابقين، تم تسريبها إلى بي بي سي نيوز، أنهم ممنوعون من التحدث حتى يتم بث البرنامج.

لكن طاهيًا سابقًا في البرنامج قال لبي بي سي نيوز إنه سيكون “فظيعًا” إذا تم إلغاء السلسلة، بالنسبة للمتسابقين الذين “تخلوا عن وقتهم، وقضوا ليالٍ بلا نوم، وحلموا فقط بالوصفات”.

وأضافت أن الطهاة لا يتلقون أي تعويض عن الوقت أو الدخل الضائع، فقط نفقات السفر والإقامة في “فندق بائس إلى حد ما” وبدل وجبة قدره 20 جنيهًا إسترلينيًا في اليوم.

لا يزال من غير الواضح ما إذا كان بإمكان المتسابقين رفع دعوى قضائية للمطالبة بتعويض عن الدخل المفقود إذا تم تصوير سلسلة ولكن لم يتم بثها.

أشار تيم ديفي إلى أن Banijay على اتصال بالطهاة المعنيين، ويعمل معهم للتوصل إلى حل. وأصر على أنه لم يتم اتخاذ أي قرار حتى الآن.

ومع ذلك، تساءلت بعض النساء اللاتي قدمن ادعاءات حول سلوك غير لائق من قبل والاس عن سبب عدم استشارتهن.

قالت إحداهن: “لا ينبغي لهم عرض السلسلة”. وقالت أخرى إن ذلك “سيكون بمثابة استهزاء” بالأشخاص الذين تحدثوا.

وبالتالي، بعد أسبوع صعب، لا تزال العديد من الأسئلة دون إجابة.

لا يزال من غير المعروف من سيحل محل والاس وتورود. ومن بين البدائل المحتملة غريس دينت، التي ظهرت بالفعل في Celebrity MasterChef، ومات تيبوت، من Saturday Kitchen.

من الواضح أن المديرين التنفيذيين يأملون في بداية جديدة – تطهير للحنك، إذا جاز التعبير – للبرنامج وصناعة التلفزيون الأوسع.

يبقى أن نرى ما إذا كان المشاهدون سيتواصلون مع مقدمين جدد. ومع ذلك، على عكس البرامج الأخرى، مثل Top Gear، التي تتمحور حول مقدميها، لم يكن MasterChef تدور حقًا حول والاس وتورود.

قد يتساءل القراء أيضًا عن المساعي المستقبلية لوالاس وتورود.

في الوقت الحالي، لا يزال برنامج تورود في نهاية الأسبوع مدرجًا في جدول ITV، بعد أن تم بثه صباح يوم السبت. ومع ذلك، لن يرأس مهرجانًا للطعام الشهر المقبل، حيث صرح مجلس مقاطعة دورهام بأنه “قرر أن يأخذ بعض الوقت”.

في غضون ذلك، أعلن والاس عن خدماته كخبير في إنقاص الوزن على Instagram، وعرض جلسات مقابل 200 جنيه إسترليني لكل منها.

قد تظهر المزيد من التفاصيل المتعلقة بحادثة الشتائم – والادعاءات التي لم يتم إثباتها – مما يؤدي إلى مزيد من التحقيقات والاتهامات المتبادلة بشأن من كان يعرف ماذا ومتى.

صرح المنتج الذي تحدث مع بي بي سي نيوز بأن ما تم الإبلاغ عنه “لا يبدو وكأنه البرنامج الذي كنا نعمل عليه على مر السنين”.

وأعرب عن ارتياحه لأن البرنامج الذي يحبه سيستمر، مضيفًا: “لم أكن أرغب في رؤيته يسقط بهذه الطريقة”.

تقرير إضافي بقلم إنصاف عباس

تقول كاتي رزازال إن الأسابيع الماضية وضعت ضغوطًا كبيرة على قيادة تيم ديفي.

قال المدير العام لبي بي سي تيم ديفي، مع وجود البرنامج في أزمة، لم يتم اتخاذ أي قرار بشأن السلسلة التالية.

قال رئيس بي بي سي سمير شاه إن بي بي سي شهدت المزيد من الموظفين الذين لديهم الثقة في التقدم.

لا يزال غاري لينيكر، مقدم برنامج Match of the Day، الذي غادر في مايو، هو الأعلى أجراً في المؤسسة.

كان ستيفن نولان سابع أعلى مقدم برامج على الهواء أجراً في 2024-25 على بين 405000 جنيه إسترليني و 409999 جنيهًا إسترلينيًا.