La polizia ha confermato che non verranno intraprese ulteriori azioni contro i Kneecap in merito alla loro esibizione al Glastonbury Festival.
Il mese scorso, la polizia di Avon e Somerset ha avviato un’indagine penale sui commenti fatti sul palco dal trio rap in lingua irlandese durante il festival musicale.
Venerdì, la polizia ha dichiarato che, in seguito a una consultazione con il Crown Prosecution Service (CPS), è stata presa la decisione di non intraprendere ulteriori azioni contro i Kneecap. La decisione si è basata sulla “insufficienza di prove per fornire una realistica prospettiva di condanna per qualsiasi reato”.
I Kneecap hanno descritto l’indagine come “intimidazione politica da parte della polizia”, affermando che la loro esibizione è stata una “celebrazione dell’amore e della solidarietà”.
“Questa è politica”, ha dichiarato il gruppo.
“Ogni singola persona che ha visto il nostro set sapeva che non è stata violata nessuna legge, nemmeno lontanamente.”
I Kneecap hanno affrontato settimane di polemiche sulla loro posizione pro-Palestina. Sharon Osbourne aveva precedentemente chiesto la revoca dei loro visti statunitensi in risposta ai messaggi visualizzati sul palco al Coachella.
La questione se i Kneecap dovessero esibirsi a Glastonbury ha suscitato notevoli commenti nelle settimane precedenti il festival, con il Primo Ministro che ha dichiarato di non ritenere fosse “appropriato”.
Il membro del gruppo Liam Óg Ó hAnnaidh era precedentemente comparso in tribunale accusato di un reato di terrorismo, legato alla presunta esposizione di una bandiera a un concerto a novembre a sostegno dell’organizzazione proscritta Hezbollah.
Lui nega l’accusa.
I Kneecap si sono esibiti a Glastonbury, anche se la BBC non ha trasmesso in diretta la loro esibizione.
La polizia ha dichiarato che le indagini sul duo pop-punk Bob Vylan sono in corso.
Il duo, il cui set è stato trasmesso in diretta, ha guidato la folla al festival in cori di “morte, morte all’IDF [Forze di Difesa Israeliane]”.
Il Segretario alla Cultura Lisa Nandy ha descritto le scene come “spaventose e inaccettabili” e la BBC ha rilasciato delle scuse per non aver interrotto il feed.
La polizia non ha specificato quale parte dei set di Bob Vylan o dei Kneecap fosse soggetta a indagine penale.
Tuttavia, in una precedente dichiarazione, hanno affermato di averli registrati come un incidente di ordine pubblico.
Analisi: Robbie Meredith, Corrispondente per l’Istruzione e le Arti di BBC News NI
I Kneecap sono una band che sta vivendo una crescente popolarità con una base di fan appassionata; tuttavia, la maggior parte dei titoli che hanno generato non si sono concentrati sulla loro musica.
La BBC li aveva valutati come “ad alto rischio” prima della loro esibizione a Glastonbury e, di conseguenza, non l’ha trasmessa in diretta.
Tuttavia, il set dei Kneecap al festival ha portato a un’indagine della polizia.
La polizia di Avon e Somerset ha ora chiarito che la loro indagine si è concentrata sui “commenti su un’imminente causa in tribunale fatti durante l’esibizione dei Kneecap”.
In riferimento a un’imminente udienza in tribunale che coinvolge il membro della band Liam Óg Ó hAnnaidh, Naoise Ó Cairealláin dei Kneecap ha detto alla folla di Glastonbury che avrebbero “iniziato una rivolta fuori dai tribunali”.
Successivamente ha qualificato questa affermazione, dicendo alla folla: “Niente rivolte, solo amore e sostegno, e sostegno alla Palestina”.
È seguita un’indagine della polizia, ma, secondo la polizia di Avon e Somerset, dimostrare che un reato potrebbe aver richiesto loro di dimostrare oltre ogni ragionevole dubbio che la band intendeva iniziare una rivolta.
La polizia e il CPS sembrano aver concluso che non c’era una realistica prospettiva di raggiungere questo obiettivo.
I Kneecap hanno risposto con la caratteristica sfida, mettendo in discussione le basi per l’indagine della polizia sulla loro esibizione.
È stata lanciata un’organizzazione benefica per aiutare le famiglie i cui cari sono morti in “circostanze improvvise o sospette”.
Un riassunto firmato di BBC Newsline.
Si spera che il nuovo corso possa essere operativo entro il 2029, previa approvazione della pianificazione.
Due giorni di azione sindacale, in programma a partire da venerdì, avrebbero potuto influire sui servizi ferroviari e degli autobus.
Pub, bar, hotel e ristoranti di Portrush affermano che questa settimana ha superato le loro aspettative.