“`html
Binlerce Afgan’ın gizlice İngiltere’ye nakledilmesiyle sonuçlanan önemli bir veri ihlali, bu hafta ilk kez gün yüzüne çıktı.
Yüksek Mahkeme, Salı günü detayların kamuoyuna açıklanmasına karar verdi; ancak bu açıklamalar çok sayıda soruyu beraberinde getirdi.
Şubat 2022’de, Taliban’dan kaçmak için İngiltere’ye taşınmak isteyen yaklaşık 19.000 kişinin kişisel verilerini içeren bir elektronik tablo, Savunma Bakanlığı yetkilisi tarafından yanlışlıkla sızdırıldı.
Adı açıklanmayan yetkili, belgeyi Afgan yer değiştirme başvurularını işlemekten sorumlu hükümet ekibi dışına e-postayla göndererek kamuoyuna mal olmasına neden oldu.
Polis, herhangi bir soruşturmaya gerek olmadığına karar verdi, ancak yetkilinin hala hükümet tarafından istihdam edilip edilmediği belirsizliğini koruyor.
Sızdırılan belge, Afganistan savaşı sırasında İngiliz kuvvetleriyle olan bağlantılarının kendilerini riske atabileceğine inanan çok sayıda kişinin adlarını, iletişim bilgilerini ve bazı durumlarda aile bilgilerini içeriyordu.
Sızıntı, Ağustos 2023’te İngiltere’ye yerleştirme için başvuran dokuz kişinin adının Facebook’ta bulunmasıyla keşfedildi.
İhlali fark eden hükümet, bilgilerin Taliban’ın eline geçebileceğinden korkarak yayılmasını engellemek için mahkemeden ihtiyati tedbir kararı istedi.
Eylül 2023’e gelindiğinde, aile üyeleri de dahil olmak üzere 100.000 kadar kişinin sızıntıdan etkilenebileceği tahmin ediliyordu.
Nisan 2024’te hükümet, veri ihlalinden etkilenen kişilere sızıntı hakkında bilgi vermeden tahliye imkanı sağlamak için gizlice Afganistan Müdahale Rotası’nı (ARR) kurdu.
Bu yeni, gizli rota, birincil Afgan Yer Değiştirme ve Yardım Politikası (Arap) şemasından ayrı olarak işliyordu.
Mayıs 2024’e gelindiğinde, mahkemeye sunulan kanıtlar, yaklaşık 20.000 kişinin yeni şema kapsamında yer değiştirmeye uygun olabileceğini gösteriyordu.
Savunma Bakanı John Healey Salı günü, yaklaşık 900 kişinin zaten İngiltere’de veya yolda olduğunu ve yanlarında 3.600 aile üyesi bulunduğunu belirtti.
Ek olarak 600 teklif sunuldu, ancak bu rakamın yer değiştirme teklif edilenlerin ailelerini içerip içermediği belirsiz.
Sızdırılan listede yer alan ve hala Afganistan’da bulunan kişilerin sayısı şu anda bilinmiyor.
Uluslararası birliklerin çekilmesinden bu yana, yaklaşık 36.000 Afgan İngiltere’ye yerleştirildi. Hem ARR hem de Arap şemaları artık kapalı.
Sızıntının doğrudan bir sonucu olarak kimsenin zarar görüp görmediği henüz doğrulanmadı ve MoD bu konuda yorum yapmaktan kaçındı.
Ancak, emekli memur Paul Rimmer tarafından 2025’in başlarında yapılan bir hükümet incelemesi, sızdırılan belgenin “başlangıçta korkulduğu kadar yaygın bir şekilde yayılmamış olabileceğini” öne sürerek, Taliban için değerine ilişkin önceki değerlendirmeler hakkında şüphe uyandırdı.
Bay Rimmer, Taliban’ın Afgan nüfusu hakkında kapsamlı verilere zaten erişimi olduğu göz önüne alındığında, sızdırılan bilgilerin misilleme saldırılarının tek nedeni “olmasının pek olası olmadığını” sonucuna vardı.
Eski yetkililere yönelik cinayetlerin ve insan hakları ihlallerinin meydana geldiğini, ancak yaygın bir misilleme kampanyasıyla ilgili endişelerin “azaldığını” belirtti.
Ancak, verileri tehlikeye atılanlar, sızıntıyı kendileri ve aileleri için riski artıran feci bir başarısızlık olarak görüyor.
Hükümet bugüne kadar şemaya 400 milyon sterlin harcadı ve ek 450 milyon sterlin harcama öngörüyor.
Bu rakamlar, Mayıs 2024’te gizli Yüksek Mahkeme işlemlerinde sunulan ve potansiyel maliyetlerin “birkaç milyar” olabileceğini öne süren tahminlerden önemli ölçüde düşük.
Hükümet, 2021’den beri Afganları yerleştirme çabalarının toplam maliyetinin yaklaşık 5,5-6 milyar sterlin olacağını tahmin ediyor.
O zamanki Savunma Bakanı Ben Wallace, 1 Eylül 2023’te sızıntının kamuoyuna açıklanmasını suç saymak için Yüksek Mahkeme’ye ihtiyati tedbir başvurusu yaptı.
Hükümet, Taliban’ın listeyi kullanarak bireyleri hedef alabileceğinden korkuyordu.
Bay Yargıç Knowles, talebi “olağanüstü” olarak değerlendirdi ve hükümetin ilk talebini aşarak süper ihtiyati tedbire yükseltti. Bu, hem sızıntının detaylarının açıklanmasını hem de mahkeme kararının varlığına herhangi bir atıfta bulunulmasını yasakladı.
Karar, Bay Yargıç Chamberlain tarafından düzenli olarak gözden geçirildi ve Kasım 2023’te bunun türünün ilk örneği olduğunu ve ifade özgürlüğüyle ilgili endişeleri gündeme getirdiğini belirtti.
Ertesi Mayıs ayında kararı kaldırmaya çalıştı, ancak hükümet itiraz etti ve Salı günü kaldırılana kadar yürürlükte kaldı.
Sızdırılan belgede yer alan en hassas bilgilerin bazılarının yayınlanmasını önlemek için ayrı bir ihtiyati tedbir kararı çıkarıldı.
Ağustos 2023’ten itibaren, sızıntıdan haberdar olan MoD yetkililerinin sayısını sınırlamak için çaba gösterildi ve o zamanki Başbakan Rishi Sunak ve diğer kabine bakanlarının ne zaman bilgilendirildiği belirsiz.
Aralık 2023’te, o zamanki gölge savunma bakanı Healey, o zamanki Silahlı Kuvvetler Bakanı James Heapey tarafından sızıntı hakkında bilgilendirildi.
Healey, genel seçimlerden sonrasına kadar daha geniş gölge kabinenin bilgilendirilmediğini belirtti.
Milletvekilleri sızıntıdan hiç haberdar edilmedi ve bu da Avam Kamarası’nın konuyu inceleme yeteneği hakkında soruları gündeme getirdi.
BBC News, İşçi Partisi bakanlarının geçen sonbaharda süper ihtiyati tedbiri kaldırıp kaldırmayacaklarını incelemeye karar verdiklerini anladı.
Kasım 2024’te duruşmalar yapıldı ve kıdemli bir MoD kaynağı BBC News’e hükümetin o zamanki pozisyonunun “daha fazla çalışma yapılana kadar” süper ihtiyati tedbiri sürdürmek olduğunu söyledi.
Ancak kaynak, bakanların özel olarak süper ihtiyati tedbiri sona erdirme olasılığının gözden geçirilmesinin gerekli olduğu konusunda anlaştıklarını belirtti.
Süper ihtiyati tedbir kaldırıldığında, yedi medya kuruluşu sızıntıdan haberdardı ve ayrıntıları yayınlamaları engellendi.
Jack Fenwick’in ek raporlaması
Planın varlığı, bir mahkeme kararı nedeniyle şimdiye kadar rapor edilemedi.
BBC’nin güvenlik muhabiri Frank Gardner, Afgan vatandaşlarının verilerinin sızdırılmasını ve sonuçlarını analiz ediyor.
Bir raporda, gecikmeler ve personel eksikliklerinin “silahlı kuvvetlerin savaş yeteneğini baltaladığı” belirtiliyor.
Donja, bakıcısı tarafından evlat edinildi ve şimdi karısı için sadık bir koruyucu ve arkadaştır.
Savunma Bakanlığı tarafından kişisel bilgileri yanlışlıkla ifşa edilen Afganlar, kişi başı 4.000 sterline kadar tazminat alacak.
“`