На этой неделе стало известно о серьезной утечке данных, которая повлекла за собой тайную передислокацию тысяч афганцев в Соединенное Королевство.
Во вторник Высокий суд обязал обнародовать соответствующие детали, однако разоблачения вызвали ряд неразрешенных вопросов.
В феврале 2022 года официальный представитель Министерства обороны (МО) случайно слил электронную таблицу, содержащую личные данные почти 19 000 афганцев — лиц, ищущих убежища в Великобритании из-за потенциального возмездия со стороны Талибана.
Документ, содержащий конфиденциальную информацию, был отправлен по электронной почте за пределы назначенной правительственной группы, ответственной за обработку заявлений на передислокацию афганцев, и впоследствии попал в общественное достояние.
Хотя полиция установила, что нет оснований для проведения расследования, должностной статус соответствующего должностного лица остается нераскрытым.
Скомпрометированный документ содержал имена, контактную информацию и семейные данные многочисленных лиц, которые считали, что их связь с британскими войсками во время афганского конфликта подвергает их риску.
Нарушение было обнаружено в августе 2023 года после того, как имена девяти заявителей были опубликованы в Facebook.
Признавая возможность попадания информации в руки Талибана, правительство обратилось в суд с требованием запретить любое знание о нарушении.
По оценкам на сентябрь 2023 года, утечка могла затронуть до 100 000 человек, включая членов семей.
В апреле 2024 года правительство втайне создало Афганский маршрут реагирования (ARR), предлагая средства для передислокации тех, чьи данные были скомпрометированы, не информируя их о нарушении.
Этот секретный маршрут отличался от основной схемы афганской политики передислокации и помощи (Arap).
К маю 2024 года представленные в суде доказательства свидетельствуют о том, что примерно 20 000 человек могут иметь право на передислокацию в рамках ARR.
Во вторник министр обороны Джон Хили заявил, что в настоящее время в Великобритании или на пути к ней находятся около 900 человек, а также 3600 членов семей.
Было сделано еще 600 предложений, хотя остается неясным, включает ли эта цифра членов семей.
Количество лиц в просочившемся списке, которые все еще проживают в Афганистане, в настоящее время неизвестно.
С момента вывода международных войск около 36 000 афганцев были передислоцированы в Великобританию. Обе схемы ARR и Arap в настоящее время закрыты.
Хотя невозможно однозначно приписать вред непосредственно утечке, Министерство обороны отказалось комментировать этот вопрос.
Тем не менее, обзор, заказанный правительством в начале 2025 года отставным государственным служащим Полом Риммером, показал, что просочившийся документ «возможно, не распространился так широко, как первоначально опасались», ставя под сомнение предыдущие оценки его ценности для Талибана.
Г-н Риммер предположил, что, учитывая существующий у Талибана доступ к обширным данным о населении, просочившаяся информация «вряд ли» была единственным катализатором ответных атак.
Он отметил, что, хотя убийства и нарушения прав человека в отношении бывших должностных лиц имели место, опасения по поводу широкомасштабной кампании возмездия «уменьшились».
Тем не менее, те, чьи данные были скомпрометированы, считают утечку катастрофической неудачей, которая увеличила риски для них самих и их семей.
Правительство выделило на эту схему 400 миллионов фунтов стерлингов, при этом ожидаются дополнительные расходы в размере 450 миллионов фунтов стерлингов.
Эти цифры значительно ниже «нескольких миллиардов», оцененных во время закрытых заседаний Высокого суда в мае 2024 года.
Правительство прогнозирует, что общие затраты на усилия по передислокации афганцев с 2021 года составят примерно 5,5-6 миллиардов фунтов стерлингов.
Тогдашний министр обороны Бен Уоллес 1 сентября 2023 года обратился в Высокий суд с просьбой о судебном запрете, чтобы криминализировать публичное раскрытие информации об утечке.
Правительство опасалось, что Талибан может использовать список для преследования отдельных лиц.
Судья Ноулз счел запрос «исключительным» и повысил его до сверхинъекции, сделав незаконным раскрытие подробностей утечки или упоминание о существовании судебного приказа.
Судья Чемберлен, проводивший регулярные обзоры, в ноябре 2023 года назвал это беспрецедентным судебным запретом, который вызвал опасения по поводу свободы слова.
Он попытался отменить приказ в мае следующего года, но правительство подало апелляцию, и он оставался в силе до вторника.
Был выдан еще один судебный запрет, чтобы предотвратить публичное раскрытие особо конфиденциальных деталей из просочившегося документа.
Были предприняты усилия для ограничения числа должностных лиц Министерства обороны, осведомленных об утечке, начиная с августа 2023 года, и остается неясным, когда тогдашний премьер-министр Риши Сунак и другие министры кабинета были проинформированы.
В декабре 2023 года Хили — тогдашний теневой министр обороны — был проинформирован об утечке тогдашним министром вооруженных сил Джеймсом Хипи.
Хили указал, что более широкий теневой кабинет не был проинформирован до всеобщих выборов.
Отсутствие парламентской осведомленности об утечке вызвало вопросы относительно способности Палаты общин расследовать этот вопрос.
BBC News стало известно, что министры от Лейбористской партии решили прошлой осенью оценить возможность отмены сверхинъекции.
Слушания состоялись в ноябре 2024 года, и высокопоставленный источник в Министерстве обороны сообщил BBC News, что позиция правительства в то время заключалась в поддержании сверхинъекции «в ожидании дальнейшей работы».
Однако источник заявил, что министры в частном порядке договорились о том, что необходим пересмотр, изучающий возможность прекращения сверхинъекции.
К тому времени, когда сверхинъекция была отменена, семь медиа-организаций знали об утечке и им было запрещено публиковать подробности.
Дополнительный репортаж Джека Фенвика
О существовании схемы нельзя было сообщать до сих пор из-за судебного запрета.
Корреспондент BBC по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер анализирует утечку данных об афганских гражданах и ее последствия.
Задержки и нехватка персонала «подрывают боеспособность вооруженных сил», говорится в отчете.
Донжу взяла на воспитание ее дрессировщица, и теперь она является верным опекуном и компаньоном для его жены.
Афганцы, чья личная информация была по ошибке раскрыта Министерством обороны, получат до 4000 фунтов стерлингов каждый.