“`html
Sir Keir Starmer, İngiliz kuvvetlerine destek veren binlerce Afgan’ın kişisel bilgilerini tehlikeye atan bir veri ihlaliyle ilgili olarak eski Muhafazakar bakanların “cevaplaması gereken ciddi soruları” olduğunu belirtti.
Başbakan, mevcut hükümetin, ihlalin raporlanmasını kısıtlayan bir ihtiyati tedbir ve etkilenen kişilerin İngiltere’ye girmesi için “gizli bir yol” da dahil olmak üzere çeşitli sorunları devraldığını ve bunun “zaten yüz milyonlarca sterline mal olduğunu” ifade etti.
Şubat 2022’de, bir İngiliz yetkili, Taliban’ın ele geçirmesinin ardından İngiltere’ye taşınmak için başvuran yaklaşık 19.000 Afgan’ın ayrıntılarını yanlışlıkla sızdırdı.
Önceki yönetim, bu ihlali Ağustos 2023’te Facebook’ta yayınlandığında öğrendi.
O dönemde Savunma Bakanı olarak görev yapan Sir Ben Wallace, Muhafazakar hükümetin ihlali öğrendikten sonra dört aylık bir ihtiyati tedbir talep ettiğini belirtti. Bir yargıç daha sonra bunu, mahkeme emrinin varlığı hakkında herhangi bir raporlamayı engelleyen bir süper ihtiyati tedbire dönüştürdü.
Süper ihtiyati tedbir, bir incelemenin ardından Salı günü kaldırıldı.
Ağustos 2023 sonunda görevinden ayrılan ve yerine Grant Shapps’in geçtiği Sir Ben, ilk ihtiyati tedbiri talep ettiği için “özür dilemediğini” belirtti.
Bunun “örtbas etme” olmadığını, bunun yerine risk altında olabilecek Afganları koruma önlemi olduğunu ısrarla vurguladı.
Avam Kamarası’nda Başbakan’ın Soruları oturumunun başlangıcında konuşan Sir Keir şunları söyledi: “Birleşik Krallık’ın İngiliz kuvvetleriyle birlikte görev yapan Afganlara karşı yükümlülüklerini yerine getirmesi için bu Meclis’te her zaman destek olmuştur.
“Muhalefetteyken Muhafazakar partinin bu politikayı yönetimi hakkında uyarıda bulunduk ve dün, savunma bakanı devraldığımız başarısızlıkların tam boyutunu ortaya koydu: büyük bir veri ihlali, bir süper ihtiyati tedbir, zaten yüz milyonlarca sterline mal olan gizli bir yol.
“Karşı partinin hükümeti altında görev yapan bakanların, bunun nasıl olmasına izin verildiği konusunda cevaplaması gereken ciddi soruları var.”
Afganistan Yanıt Rotası adlı acil bir yeniden yerleşim planı, ihlallerden etkilenenler için Nisan 2024’te başlatıldı. Bugüne kadar, 4.500 Afgan’ın İngiltere’ye gelmesini kolaylaştırdı.
Plan 400 milyon sterlin maliyete yol açtı ve tahmini nihai maliyeti yaklaşık 850 milyon sterlin. Toplamda 6.900 kişinin bu girişim kapsamında İngiltere’ye girmesi bekleniyor ve bu girişim şu anda sona erdi.
Savunma Bakanlığı (MoD), sızıntıya dahil edilen 600 Afgan askeri ile 1.800 aile üyesinin Afganistan’da kaldığını tahmin ediyor.
Planın varlığı, Yüksek Mahkeme’nin süper ihtiyati tedbiri kaldırmasının ardından kamuoyuna açıklandı.
Kararı açıklayan Yargıç Chamberlain, MoD’nin iç incelemesinin Taliban’ın “muhtemelen veri kümesindeki temel bilgilere zaten sahip olduğunu” ve varlığının teyit edilmesinin etkilenenlerin karşılaştığı riski “önemli ölçüde” artırmasının olası olmadığını tespit ettiğini belirtti.
Meclis Başkanı Sir Lindsay Hoyle, Avam Kamarası’na süper ihtiyati tedbirin “önemli anayasal sorunlar” yarattığını bildirdi.
Milletvekillerinin ihlalin farkında olmaması nedeniyle, bu durum Avam Kamarası’nda gündeme getirilemedi veya bir parlamento komitesi tarafından incelenemedi.
BBC News, bakanların geçen sonbaharda süper ihtiyati tedbiri kaldırıp kaldırmayacaklarını incelemeleri gerektiğine karar verdiklerini anlıyor.
Bir yargıç, Rishi Sunak’ın genel seçimleri ilan etmesinden bir gün önce, Mayıs 2024’te süper ihtiyati tedbiri kaldırmıştı, ancak o zamanki Muhafazakar hükümet bu karara başarıyla itiraz etti.
İşçi Partili bakanlar da süper ihtiyati tedbiri sürdürme kararı konusunda incelemeyle karşı karşıya.
Downing Street, hükümetin süper ihtiyati tedbirin uzatılması için başvurma kararını savundu ve durumu değerlendirmek için “yapılması gereken önemli çalışmalar olduğunu” belirtti.
Süper ihtiyati tedbirin kaldırılma olasılığını değerlendiren bir inceleme Ocak ayında resmen başladı.
Ayrıntıları sızdırılan Afgan bir tercümanın kızı, BBC’nin Newsnight programına tüm ailesinin ihlali öğrendikten sonra “paniğe kapıldığını” söyledi.
“Verilerin nereye gönderildiği kimse bilmiyor – Taliban’a gönderilmiş olabilir, onların elinde olabilir” dedi.
Afganistan’da kalan büyükannesinin “tamamen savunmasız” olduğunu da ekledi.
Asif Khan – gerçek adı değil – İngiliz Ordusu ile Taliban’a karşı ortak operasyonlara katıldı.
Afganistan’dan Pakistan’a tahliye edilmesi söylendikten sonra, altı hafta önce İslamabad’dan İngiltere’ye getirildi.
Veri ihlali hakkında Salı günü e-posta alan Asif, ailesinin, özellikle de erkek kardeşlerinin güvenliğinden endişe ettiğini söyledi.
BBC’ye “Benimle herhangi bir askeri operasyonun parçası olmadıkları için başlarına hiçbir şey gelmemesini gerçekten diliyorum” dedi.
“Bizimle omuz omuza savaşan birçok meslektaşım var ama onlar Afganistan’da kaldı – şimdi onlar için özellikle endişeliyim.”
Diğer gelişmeler:
Downing Street, sızıntıdan sorumlu yetkilinin disiplin cezası alıp almadığı konusunda yorum yapmadı, ancak artık aynı pozisyonda değiller.
Hem Savunma Bakanı John Healey hem de Muhafazakar lider Kemi Badenoch, ihlalden dolayı kendi partileri adına özür diledi.
ABD ve İngiliz birliklerinin 2021’de Afganistan’dan çekilmesinin ardından meydana gelen sızıntı, Afganistan’dan Yerleştirme ve Yardım Politikası (Arap) planı kapsamında İngiltere’ye girmek için başvuran kişilerin isimlerini içeriyordu.
Plan, İngiliz hükümetiyle işbirliği yapan ve Taliban’dan misilleme korkusu duyan Afganlar ile aile üyelerine açıktı.
Bu hikayeyle ilgili olarak bir BBC gazetecisiyle konuşmak isterseniz,buradan yapabilirsiniz.
Büyük bir veri sızıntısının ortaya çıkması ve ardından binlerce Afgan’ın İngiltere’ye yeniden yerleştirilmesi ciddi soruları gündeme getirdi.
BBC’den Tom Symonds, yıllarca gizli tutulan ihlalle ilgili tartışmaları inceliyor.
Afganistan’dan ayrılmak isteyen yaklaşık 19.000 kişinin bilgileri üç yıl önce yanlışlıkla sızdırıldı.
Planın varlığı, bir mahkeme ihtiyati tedbiri nedeniyle şimdiye kadar rapor edilemedi.
BBC’nin güvenlik muhabiri Frank Gardner, Afgan vatandaşlarının verilerinin sızdırılmasını ve sonuçlarını analiz ediyor.
“`