يحتفل مرصد أرما (Armagh Observatory) بمعلم أرصادي هام، وهو مرور 230 عامًا من الملاحظة الجوية المتواصلة.
يشكل هذا التقليد غير المنقطع من البيانات المكتوبة بخط اليد بدقة أطول سجل طقس مستمر في المملكة المتحدة وأيرلندا.
تقام فعاليات خاصة في مرصد أرما يوم الاثنين للاحتفال بهذه الذكرى السنوية الجديرة بالذكر.
في حين أن محطات الطقس الآلية هي الآن القاعدة لجمع البيانات، يظل أرما استثناءً، حيث يحافظ على العنصر البشري الحيوي.
يعود أول إدخال مكتوب بخط اليد إلى مساء يوم 14 يوليو 1795، عندما تم تدوين قراءات درجة الحرارة وضغط الهواء بعناية على رسم بياني في المرصد المطل على مدينة أرما.
تم الحفاظ على هذه الممارسة بجد كل يوم منذ ذلك الحين، على مدى 230 عامًا الماضية.
يشغل شين كيلي حاليًا منصب كبير مراقبي الأرصاد الجوية في المرصد.
منذ عام 1999، تشمل واجباته الوصول إلى شاشة ستيفنسون، التي تضم مقاييس حرارة دقيقة، وتسجيل قراءات اليوم في السجل المكتوب بخط اليد.
لقد ساهم شخصيًا بإدخالات بيانات أكثر من أي من أسلافه الـ 17.
يلاحظ كيلي: “أنت تصبح جزءًا لا يتجزأ من البنية التحتية”.
“يشمل المرصد علم الفلك والأرصاد الجوية، وبعد سنوات عديدة، أشعر أنني جزء من نسيج المكان نفسه.”
بعد أن لاحظ كيلي الطقس في أرما لمدة ربع قرن، لاحظ تحولات في أنماط الطقس.
يوضح قائلاً: “الفصول ليست محددة بوضوح كما كانت من قبل”.
“نحن نشهد بشكل متزايد موسمًا واحدًا ممتدًا، تتخلله فترات وجيزة من الثلوج أو أشعة الشمس.”
يعود سجل الطقس الذي يبلغ 230 عامًا من أرما إلى الوقت الذي كانت فيه الأرصاد الجوية في مهدها.
بدءًا من عام 1795، يسبق مقال لوك هوارد الرائد “مقال عن تعديل الغيوم” بثماني سنوات.
أسس عمل هوارد المؤثر نظام تسمية السحب الذي، مع تعديلات طفيفة، لا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم.
قدم المراقبون في أرما أيضًا مساهماتهم الخاصة في تقدم العلوم.
تسجل السجلات أحداث الشفق الكبيرة وبعض الملاحظات الأولى للسحب الليلية المتلألئة، وهي سمة مميزة لليالي الصيف الصافية في أيرلندا الشمالية.
يصف إدخال 6 يناير 1839 “عاصفة هوجاء في الليل”.
يشير هذا الوصف البسيط إلى عاصفة يُزعم أنها تسببت في وفاة 250 إلى 300 شخص.
في عام 1908، عندما تم تقديم معاشات تقاعدية للأفراد الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا في أيرلندا، تم استخدام ذكريات “Oíche na Gaoithe Móire” (ليلة الرياح الكبيرة) كسؤال للتحقق لأولئك الذين ليس لديهم شهادات ميلاد.
ربما يكون أيضًا قد ألهم رومني روبنسون، المدير الثالث للمرصد، لتطوير مقياس ريح ذي أربعة أكواب، وهو جهاز لقياس سرعة الرياح بدقة.
أوضح الدكتور روك نيزيتش، مسؤول الجولات والتوعية في مرصد وقبة أرما السماوية، أنه في حين أن طرق قياس سرعة الرياح كانت موجودة قبل مقياس الريح ذي الأربعة أكواب، “فقد كانت تفتقر إلى الدقة”.
قال الدكتور نيزيتش، وهو أيضًا مراقب طقس مدرب: “تصور روبنسون جهازًا قادرًا على التقاط الرياح من أي اتجاه”.
“لم يخضع التصميم إلا لتعديلات طفيفة منذ اختراعه في عام 1845، وما زلنا نستخدمه اليوم.
من أرما، تم اعتماده في جميع أنحاء العالم.”
في حين أن التسلسل غير المنقطع للبيانات المسجلة في أرما قد تم توثيقه في الغالب من قبل الرجال، فإن الحفاظ عليه يُعزى إلى حد كبير إلى امرأة واحدة رائعة.
في عام 1917، وصلت تيريزا هاردكاسل إلى أرما من إنجلترا مع أطفالها.
تم تعيين زوجها، جوزيف، مديرًا تاليًا للمرصد، وجاءت تيريزا للإشراف على إصلاحات مقر إقامتهم المستقبلي.
بشكل مأساوي، توفي جوزيف قبل أن يتمكن من الانضمام إليها.
على الرغم من حزنها، بقيت تيريزا في أرما وواصلت إجراء وتسجيل ملاحظات الطقس اليومية.
تصف جيسيكا مون، من المرصد والقبة السماوية، تيريزا بأنها “البطلة المجهولة” لقصة أرما.
وقالت: “لم يكن أحد يتوقع منها أن تضطلع بهذا الدور”.
“كان الأمر خارج نطاق واجباتها المتوقعة تمامًا. إنها شخصية حاسمة في هذه الرواية.”
اليوم، يأتي العديد من مراقبي الطقس الذين دربهم شين كيلي من جميع أنحاء العالم.
بالنسبة لمدير المرصد الحالي، البروفيسور مايكل بيرتون، فإن الجمع العملي لبيانات الطقس هو جزء لا يتجزأ من عملية التدريب لطلاب الدكتوراه المقيمين في أرما.
وذكر: “إن فعل القياس نفسه هو جوهر العلم”.
“لكنه ليس عملية مباشرة. إن تجربة التعامل المباشر مع البيانات – أي تلطيخ يديك، إذا جاز التعبير – ضرورية لفهم ما يحدث حقًا.
“يوفر قياس الطقس دروسًا قيمة حول العلم… إنه يعزز فهمك للبيانات.”
نظرًا لدورها الحيوي في تدريب العلماء وعلماء الفلك في المستقبل، يبدو أن اتصال أرما البشري الدائم بطقس الماضي سيستمر لسنوات عديدة قادمة.
شارك أكثر من 90 من أصحاب الامتيازات وفرق المسيرة التابعة للمؤسسة الملكية السوداء في الحدث السنوي.
أنقذت ممرضتان خارج الخدمة خمسة أطفال بعد أن واجهوا صعوبة قبالة ساحل مقاطعة داون.
تم تدمير متجر ولوحة نتائج ولافتات في Lámh Dhearg GAC في Hannahstown في الهجوم الذي وقع مساء السبت.
تلقى مجلس تمويلًا لغسالة عالية الطاقة لإزالة العلكة من شوارعه.
أيرلندا الشمالية هي الجزء الوحيد في المملكة المتحدة وأيرلندا الذي لا توجد به خدمة ممولة من القطاع العام لإزالة أو حذف الصور الحميمة.