«`html
Siyosat tabiatan zaif kasbdir.
Saylangan lavozimni egallashga intilishning maqtovga sazovor harakati, bir necha tanlanganlar uchun eng yuqori siyosiy lavozimlarda yakunlanishi, tushunarli ravishda, qattiq tekshiruv va qiyin so’rovlarni talab qiladi.
So’nggi voqealar, shubhasiz, kansler Rachel Reeves atrofidagi tekshiruvni kuchaytirdi, ayniqsa shu haftada hukumatning nafaqa tizimi rejalarini sezilarli darajada o’zgartirilganidan keyin.
Biroq, siyosatchilar shaxs ekanligini va shaxsiy masalalar ularning xulq-atvoriga muqarrar ta’sir qilishini, ko’pincha ularga o’z his-tuyg’ularini yashirish uchun cheklangan imkoniyat qoldirishini unutmaslik kerak.
Bu haqiqat Bosh vazirning savollari vaqtida yaqqol namoyon bo’ldi.
Jamoatlar palatasi matbuot galereyasidagi kuzatuvchilar kanslerning ko’z yoshlarini to’kishiga guvoh bo’lishdi.
Bu qisqa lahza emas, balki butun yarim soatlik sessiya davomida davom etgan namoyish edi.
Reeves janob Keir Starmerning yonida ko’rinadigan darajada xafa bo’lib o’tirar ekan, Bosh vazir xabarsiz qoldi.
Sessiyadan so’ng yordamchi janob Keirdan kanslerning ahvolidan xabar olishni taklif qildi.
Bosh vazir hayratda ekanligini bildirdi va savollarga javob berishga e’tibor qaratgani uning xafa bo’lganini sezishga to’sqinlik qilganini tushuntirdi.
Reevesning yonida o’tirgan yana bir vazirlar mahkamasi a’zosi BBCga uning xafa bo’lganidan xabari yo’qligini tasdiqladi.
«Men hech narsa bo’lganini sezmadim», dedi ular.
Faqat kanslerga qarama-qarshi o’tirganlar uzoq davom etgan hissiy namoyishga guvoh bo’lishdi.
«Buni tomosha qilish dahshatli edi», dedi bir konservativ frontbencher.
PMQs yakunlangach, Reeves tezda singlisi Ellie hamrohligida chiqib ketdi, u ham Leyboristlar vaziri edi.
Kansler jamoasi uning hissiy holatini «shaxsiy masala» bilan bog’lagan bo’lsa-da, bir nechta vazirlar mahkamasi a’zolari boshqa omillar ham borligini taxmin qilishdi.
«U PMQsdan oldin Lindsay [Hoyle, Spiker] bilan janjallashib qoldi», dedi bir yuqori martabali vazir.
«Ularning janjali bor edi. O’ylashimcha, u oxirida undan uzr so’radi.»
Ikkinchi vazir Jamoatlar palatasi spikeri bilan kelishmovchilik kanslerning xafa bo’lishining asosiy sababi ekanligini aytdi.
«U katta bosim ostida», deya qo’shimcha qildi ular. «Ammo uning atrofida yaxshi kuchli ayollar bor.»
Uchinchi vazir BBCga shunday dedi: «U umuman yaxshi. Men hozir uning ofisida bo’ldim va u bilan gaplashdim va u yaxshi. Xavotirlanishga hech narsa yo’q.»
Biroq, vazirlar mahkamasining boshqa bir a’zosi shunday dedi: «O’ylaymanki, men bunday narsani hech qachon ko’rmaganman.»
Guvohning so’zlariga ko’ra, kansler palataga odatdagidan erta kirgan.
Spiker uni to’xtatdi va g’azablangan ko’rindi. Bir nuqtada u old qatorda o’tirish uchun suhbatni to’xtatmoqchi bo’lib ko’rindi, lekin u davom etdi.
«Uning haddan tashqari oshirib yuborayotgani aniq edi», dedi bizning guvoh.
Taxminan bir daqiqadan so’ng u «kechirasiz» degan ma’noda baqirdi.
«Bu uni qo’zg’atdi», deya qo’shimcha qildi bizning guvohimiz va shu payt u chiqib ketdi – bir necha daqiqadan so’ng yig’laganga o’xshab qaytib keldi.
Spikerning ofisi nima bo’lgani haqida izoh bermadi.
Insoniy darajada, Bosh vazirning savollaridan olingan suratlar, hissa qo’shadigan omillardan qat’i nazar, hamdardlik uyg’otadi.
Konservativ yetakchi Kemi Badenoch kanslerning kelajagi haqida savollar berish imkoniyatidan foydalandi, bu so’rovlar ba’zi Leyboristlar arboblari tomonidan ham xususiy ravishda ko’rib chiqilayotgani aytilmoqda.
Janob Keir bu savollarni Jamoatlar palatasida rad etdi, ayniqsa, u avvalroq aytganidek, Reeves keyingi saylovgacha uning kansleri bo’lib qolishini aniq tasdiqlashdan tiyildi.
Bunday vaziyatlarda rahbarlar dilemmaga duch kelishadi: qochish tasdiqlashni susaytirgandek ko’rinish xavfini tug’diradi, tasdiqlash esa «Bosh vazir qiyin ahvoldagi kanslerni qo’llab-quvvatlashga majbur bo’ldi» kabi sarlavhalarni taklif qiladi.
Uning jamoasi keyinchalik o’zlarining tasdiqlarini aniqlashtirdi va u o’z ishida qolishini ta’kidladi.
Keyin Bosh vazir yanada uzoqroqqa bordi va kamerada – BBC Radio 4ning Siyosiy fikrlashiga bergan intervyusida uning ko’z yoshlari nafaqalar bo’yicha burilish haqida deb o’ylaganlar «xato» qilganini aytdi.
Janob Keir shunday dedi: «Bu noto’g’ri. Bu mutlaqo noto’g’ri. Siyosat bilan hech qanday aloqasi yo’q. Bu hafta nima bo’lgani bilan hech qanday aloqasi yo’q. Bu uning shaxsiy masalasi edi. Men siz bilan gaplashib, uning shaxsiy hayotiga aralashmoqchi emasman.»
Shubhasiz, ahamiyat jihatidan farq qiladigan bir qator omillar shaxsning kayfiyatiga ta’sir qilishi mumkin va kanslerga professional bosim sezilarli.
Reeves qatnashadimi yoki yo’qmi, qiyin savollar muqarrar bo’lgan taniqli siyosatchilar boshidan kechiradigan doimiy jamoatchilik nazoratiga kam odam duch keladi.
Jamoatlar palatasidagi ushbu favqulodda lahzaning aniq holatlaridan qat’i nazar, kengroq kontekst mavjud.
Bosh vazir va uning kansleri – Leyboristlarning qayta tiklanishi va saylov istiqbollarini boshqaradigan markaziy hamkorlik uchun – oldindagi oylarda yo’nalish, ishonch va nazorat hissini qayta tiklash endi eng muhimdir.
Buning uddasidan chiqa olmaslik ularning ikkalasiga ham tekshiruvni kuchaytiradi.
Vestminster va undan tashqaridagi ichki ishlardan xabardor bo’lish uchun Siyosat bo’yicha muhim yangiliklar byulletenimizga obuna bo’ling.
Birinchi vazir Buyuk Britaniya hukumati Jamoatlar palatasida keskin o’zgarishlardan so’ng zaif da’vogarlarni «o’ljaga aylantirganini» aytdi.
Leyboristlar qobiliyatli hukumatga o’xshash asosiy vazifani bajara olmayapti. Va Bosh vazirning hokimiyatiga zarba berildi. Ammo insayderlar oldinda yilga umid qilishmoqda
Shotlandiyaning o’z ijtimoiy ta’minot tizimi bor – shuning uchun Leyboristlarning takliflari chegaraning shimoliy qismiga qanday ta’sir qilishi mumkin?
BBCning siyosiy muharriri Kris Meyson va bosh siyosiy muxbir Genri Zeffman farovonlik to’g’risidagi qonun loyihasi haqida.
Deputatlar Universal kredit va shaxsiy mustaqillik to’lovlari to’g’risidagi qonun loyihasini tasdiqladilar, lekin faqat vazirlar katta o’zgarishlar kiritganidan keyin.
«`