“`html
كان باين في منتصف حفل فرقته الموسيقية في لوس أنجلوس في أمسية أبريل صافية عندما توقف الموسيقى فجأة.
مرتديًا معطفًا من الفرو كبير الحجم ونظارات شمسية داكنة، خاطب فنان الكي-بوب البالغ من العمر 24 عامًا الآلاف من المعجبين: “قبل أن أبدأ الأغنية التالية، أود أن أشارككم شيئًا.”
بعد توقف قصير، أعلن: “أنا فخور جدًا بأن أكون جزءًا من مجتمع LGBTQ!”
انفجر الحشد بالهتافات والتصفيق عندما انطلق باين في عزف النشيد الأيقوني لليدي غاغا، “Just put your paws up, ‘Cause you were born this way, baby.”
وفي حديثه عن تلك اللحظة التي أعلن فيها عن ميوله الجنسية علنًا، قال لبي بي سي في مقابلة من الاستوديو الخاص به في سيول إنه لم يكن متوترًا، بل كان يحاول “أن يبدو رائعًا.”
في حين أن عددًا قليلًا من فناني الكي-بوب قد أعلنوا عن مثليتهم الجنسية في السنوات الأخيرة، لم يفعل أي منهم ذلك بصراحة مثل باين.
حتى في عام 2025، تظل هذه خطوة جريئة داخل صناعة الترفيه في كوريا الجنوبية، حيث يخضع النجوم لمعايير عالية بشكل لا يصدق. حتى الاعتراف بعلاقة غيرية يمكن اعتباره فضيحة.
يروي باين: “بعض الناس في الصناعة كانوا يعرفون [أنني أفكر في الإعلان عن ميولي الجنسية] وحذروني من ذلك، مشيرين إلى المخاطر المحتملة. بالطبع، فكرت في احتمال فقدان المعجبين.”
“لكن بعد ذلك فكرت، المجتمع يتطور… قد أكسب أكثر مما قد أخسر.”
السؤال الرئيسي هو ما إذا كان عمله سيؤدي إلى تغيير داخل صناعة أصبحت عالمية ولكنها لا تزال متجذرة بعمق في القيم المحافظة لكوريا الجنوبية.
يتذكر باين، واسمه القانوني سونغ بيونغ هي، أنه أدرك أنه مثلي الجنس في حوالي سن 12 خلال سنوات دراسته الثانوية.
بعد ذلك بوقت قصير، قرر التدرب ليصبح فنان كي-بوب، لكنه أخفى ميوله الجنسية لأنه كان يعتقد أن كونه مثلي الجنس “غير مسموح به.”
يقول: “لم أشكك في ذلك… افترضت ببساطة أنه ليس لدي خيار آخر. لم يكن هناك أي شخص آخر [حولي كان مثليًا]. اعتقدت أنه يمكنني التظاهر والمضي قدمًا.”
في حين أن كوريا الجنوبية دولة غنية وحديثة، إلا أن القيم التقليدية لا تزال تمارس نفوذًا كبيرًا. غالبًا ما تعتبر المؤسسات الدينية المؤثرة والمحافظة المثلية الجنسية إعاقة أو خطيئة. علاوة على ذلك، لا يتم الاعتراف بزواج المثليين قانونًا.
في عام 2021، ظهر باين لأول مرة كجزء من فرقة الفتيان المكونة من ستة أعضاء، Just B. لقد أصدروا العديد من الألبومات وشاركوا في برامج تلفزيون الواقع، وحققوا قاعدة جماهيرية مخصصة.
ومع ذلك، فإن سنوات إخفاء جزء كبير من نفسه أثرت على باين.
“لقد كنت متعبًا جدًا لدرجة أنني فكرت في التخلي عن كوني نجمًا تمامًا. شعرت أنني كنت أخفي الكثير. قررت التحدث إلى أمي.”
كان ذلك منذ حوالي ثلاث سنوات. كانت والدته أول فرد من العائلة يعلم الحقيقة: “تحدثنا لمدة ساعة، وقلت أخيرًا، ‘أنا أحب الرجال أكثر من النساء.’ عندها فهمت.”
كان رد فعلها صعبًا عليه. “بصراحة، لم تكن سعيدة – على الأقل ليس في البداية. أعربت عن أملها في أن أتغلب على ذلك، وأنه ربما أنجذب في النهاية إلى النساء. كانت حزينة لأنني سأواجه الآن ردود فعل سلبية من الآخرين. لكنها قالت: ‘أنت ابني، لذلك أنا أحبك، أنا أدعمك، أنا أحبك.’ كان ردًا مختلطًا. كنت حزينًا، لكنني كنت ممتنًا في النهاية لأنها أعربت عن حبها.”
لاحقًا، شجعه أعضاء فريقه وشركته على اتخاذ هذه الخطوة ومشاركة حقيقته مع العالم.
في وقت سابق من هذا العام، شرعت الفرقة في جولة عالمية، وخلال المحطة الأخيرة في جولتهم في الولايات المتحدة، قرر باين الكشف عن ميوله الجنسية على خشبة المسرح.
منذ ذلك الحين، تم تسليط الضوء على الفرقة، حيث قدم باين العديد من المقابلات حيث سرعان ما أصبح شخصية بارزة في مجتمع LGBTQ الكوري.
“أشعر أنني تغيرت كثيرًا منذ أن كشفت عن ميولي الجنسية. أشعر بمزيد من الثقة. عندما أقابل شخصًا جديدًا، أظهر على الفور من أنا،” كما يقول. “لكنني أشعر أيضًا بإحساس بالحزن لأن هويتي أصبحت الآن بهذه الأهمية.”
يأمل أنه بمرور الوقت، سيتجاوز الناس تصنيفه على أنه “أوه، إنه مثلي الجنس”، وبدلاً من ذلك سيقبلونه كما هو.
عندما أعلن الممثل الكوري الجنوبي هونغ سيوك تشون عن مثليته الجنسية في عام 2000، دخل تمثيل LGBTQ حقًا التيار الرئيسي في البلاد.
كان أول مشهور كوري يعترف علنًا بميوله الجنسية، وهو ما جاء بتكلفة شخصية. تمت إزالته من البرامج التلفزيونية والحملات الإعلانية.
لقد تطورت المواقف منذ ذلك الحين. أشار استطلاع أجرته مؤسسة بيو في عام 2019 إلى أن قبول المثلية الجنسية ارتفع إلى 44٪ من 25٪ في عام 2002.
ومع ذلك، لم يخرج سوى عدد محدود من المشاهير الآخرين. في عام 2018، أصبح هولاند أول فنان كي-بوب مثلي الجنس علنًا في البلاد، وفي عام 2020، كشفت جياي، العضوة السابقة في فرقة الفتيات Wassup، عن أنها مزدوجة الميول الجنسية. أفاد كلاهما بصعوبات في الحصول على عقود مع شركات التسجيل نتيجة لذلك.
من ناحية أخرى، قوبل إعلان باين بالاحتفال من قبل كل من المعجبين ومجتمع LGBTQ في كوريا الجنوبية.
تقول امرأة متحولة جنسيًا كورية تبلغ من العمر 26 عامًا، وترغب في عدم الكشف عن هويتها: “عندما يخرج أحد النجوم، فإنه يمنح أشخاصًا مثلي شعورًا بأننا لسنا وحدنا.”
“إنه يجلب الراحة… يجعلني أفكر، ربما أنا بخير على طبيعتي.”
كانت غالبية التعليقات عبر الإنترنت إيجابية أيضًا. كتب أحد المعجبين المثليين في تعليق على YouTube أنه تشجع بفضل باين، بعد أن عانى من “الكثير من اليأس” بسبب “التعليقات البغيضة” والتمييز.
“ولكن بفضل باين، وجدت الشجاعة للاستمرار.”
كان المعجبون الدوليون داعمين بشكل خاص: قالت ليا، وهي من محبي الكي-بوب من الولايات المتحدة وتعرّف نفسها بأنها مثلية: “بعد الصدمة الأولية، بدأت في البكاء.”
“مع العلم أن كوريا لا تزال تمارس بعض القمع ضد مجتمع LGBTQ، فإن الشجاعة التي أظهرها من خلال الكشف عن ميوله الجنسية… [كانت] مثيرة للإعجاب.”
يتزايد التأثير الثقافي لكوريا الجنوبية عالميًا، ويجذب المعجبين من خلفيات متنوعة بوجهات نظرهم ومعتقداتهم الخاصة، مما قد يعيد تشكيل صناعة الكي-بوب.
ومع ذلك، ستستغرق هذه العملية وقتًا، كما يتضح من مجموعة الاستجابات لإعلان باين، من الاستياء إلى اللامبالاة.
تجدر الإشارة إلى أن كوريا الجنوبية شهدت ارتفاعًا في المعتقدات اليمينية، والتي غالبًا ما تكون معادية صراحة للنسوية بين الشباب، الذين يبدو أنهم يعارضون أي تحد للتقاليد بين الجنسين.
لا تزال هذه الأدوار راسخة بقوة في كوريا الجنوبية. تشجع الحكومة والمؤسسات الدينية القيم الأسرية التقليدية، وتشجع الشباب على الزواج وإنجاب الأطفال في محاولة لزيادة معدلات المواليد، وهي حاليًا الأدنى في العالم.
بالنظر إلى هذا السياق، فليس من المستغرب ربما أن تظل المثلية الجنسية من المحرمات، حتى داخل صناعة عالمية مثل الكي-بوب.
وفقًا للناقد ليم هي يون، هذا عالم يتجنب فيه حتى الأزواج المغايرون عادةً مناقشة حياتهم الخاصة.
“لقد أمضت الكي-بوب ما يقرب من 25 عامًا في تجنب موضوع الجنس [تمامًا]. حتى العلاقات المغايرة مخفية لحماية خيالات المعجبين.”
ويضيف أن باين “تحدى هذا الصمت بطريقة رمزية وقوية. أعتقد أنه يمثل لحظة مهمة.”
ومع ذلك، يعتقد أن ردود أفعال المعجبين ربما كانت مختلفة تمامًا، وربما “متفجرة”، إذا كان أحد أعضاء فرقة فتيان معترف بها عالميًا قد كشف عن مثليته الجنسية.
يشير السيد ليم إلى أن “قضية باين كانت مهمة، لكن مجموعته ليست مشهورة [لذلك] لم تسبب الكثير من الضجة على الصعيد المحلي.”
وهو يقر بأن باين ساعد بلا شك في زيادة الوعي. “إنها عملية بطيئة، لكننا نرى المزيد من الشخصيات العامة تتحدث أو يتم إنشاء محتوى حول قضايا LGBTQ هذه.”
ومع ذلك، يشير إلى أن أي تغيير فوري في الكي-بوب أو صناعة الترفيه الأوسع أمر غير مرجح.
“إنها ليست مجرد قضية اجتماعية – إنها قضية سوق. عادةً ما يكون لدى النجوم الذكور قاعدة جماهيرية أنثوية أكبر بكثير… [و] إذا اكتشفت أن نجمك المفضل من الذكور مثلي الجنس، فقد يحطم ذلك الوهم بأنك قد تكون يومًا ما موضوع حبه”، كما يقول.
“لذلك إذا فعلوا [كشفوا عن ميولهم الجنسية]، فإنهم يخاطرون بهز الأساس الذي بنيت عليه قاعدتهم الجماهيرية.”
ومع ذلك، يذكر باين أن قراره سيكون مجديًا إذا كان “يمكّن أو يلهم حتى شخص واحد في الكي-بوب.”
“لقد أمضيت وقتًا طويلاً في التظاهر… أدركت أنه بسبب كشفي عن ميولي الجنسية، شعر الآخرون بالأمان للقيام بذلك أيضًا.”
يتذكر أنه في اليوم الذي كشف فيه عن ميوله الجنسية، اقترب منه العديد من المعجبين، وعرفوا أنفسهم بأنهم مثليون أو مثليات، وشاركوا قصصهم الخاصة حول هويتهم.
“شكروني، وفكرت في نفسي، ‘كان يجب أن أفعل هذا عاجلاً.'”
افتتح Kaiser Chiefs مسرح Pyramid بفرقة غامضة تدعى “Patchwork” من المقرر أن تقدم عرضًا لاحقًا.
يؤكد Jarvis Cocker ما كان يعرفه الجميع: العرض السري في Glastonbury هو Pulp، الذي تصدر عناوين الأخبار عام 1995.
تعزف فرقة الراب باللغة الأيرلندية أمام حشد غفير، على الرغم من الدعوات إلى حظر أدائهم.
تجمع عشرات الآلاف للمشاركة في مسيرة LGBTQ في العاصمة المجرية، على الرغم من حظر الشرطة والتحذير من رئيس الوزراء فيكتور أوربان.
يقول منسق موسيقى الطبول والباس المعاق إنه ترك “عاجزًا عن الكلام” بعد أن طلب منه الأداء.
“`