Sa.. Juni 28th, 2025
Teheran nimmt inmitten anhaltender Traumata die Aktivität wieder auf

In Teheran bietet das Boof Cafe eine Zuflucht vor der Sommerhitze und serviert kalte Getränke vor einer geschichtsträchtigen Kulisse.

Eingebettet in eine grüne Ecke der seit langem geschlossenen US-Botschaft sind die Eiskaffees des Cafés ein lokaler Favorit.

Seit Washington die Beziehungen zu Teheran nach der iranischen Revolution von 1979 und der Geiselkrise abgebrochen hat, sind die imposanten Zementmauern der Botschaft mit antiamerikanischen Wandgemälden geschmückt, die ständig an die angespannten Beziehungen erinnern.

Im Inneren der einladenden Atmosphäre des Boof Cafés äußert Amir, der Barista, seine Hoffnung auf verbesserte Beziehungen zwischen den USA und dem Iran.

„US-Sanktionen schaden unseren Unternehmen und schränken unsere Reisemöglichkeiten ein“, bemerkt er, während er hinter einem Schild mit der Aufschrift „Keep calm and drink coffee“ einen weiteren Eiskaffee eingießt.

Das Café ist spärlich besetzt; an einem Tisch sitzt eine Frau mit traditionellem schwarzem Schleier, während an einem anderen eine Frau in Jeans und wallendem Haar sitzt und sich unter Missachtung sozialer Normen ihrem Freund zuwendet.

Diese Szene bietet einen Einblick in die Hauptstadt, die mit einer ungewissen Zukunft ringt.

In der Nähe, bei der IRIB, dem staatlichen iranischen Fernsehsender, wurde am Donnerstag eine aufgezeichnete Ansprache des Obersten Führers Ayatollah Ali Khamenei landesweit ausgestrahlt.

„Die Amerikaner haben sich von Anfang an gegen die Islamische Republik Iran gestellt“, betonte er.

„Im Kern ging es immer um eines: Sie wollen, dass wir kapitulieren“, fuhr der 86-jährige Ayatollah fort, der Berichten zufolge von einem sicheren Ort aus sprach, nachdem israelische Angriffe iranische Atom- und Raketenstandorte und die Ermordung von wichtigen Kommandeuren und Wissenschaftlern zum Ziel hatten.

Wir sahen seine Rede, seine erste seit der Waffenstillstandsankündigung von Präsident Donald Trump, auf einem kleinen Fernseher in dem einzigen funktionierenden Büro innerhalb eines zerstörten Teils des IRIB-Komplexes, der jetzt ein verkohltes Stahlskelett ist.

Eine israelische Bombe traf den Komplex am 16. Juni und entzündete ein Feuer, das das Hauptstudio verzehrte, das für die Ansprache des Obersten Führers vorgesehen war. Jetzt ist nur noch Asche übrig.

Der stechende Geruch hält an, und die Überreste von Fernsehtechnik – Kameras, Scheinwerfer und Stative – sind in verdrehtem Metall verheddert. Ein Teppich aus zersplittertem Glas bedeckt den Boden.

Israel behauptete, der Angriff habe sich gegen den Propagandaarm der Islamischen Republik gerichtet, und behauptete, er habe militärische Operationen verdeckt, eine Anschuldigung, die von IRIB-Journalisten vehement bestritten wird.

Die klaffende Hülle des Gebäudes symbolisiert eine besonders dunkle Zeit für den Iran.

Die Auswirkungen des Krieges sind auch in den Teheraner Krankenhäusern zu sehen, wo Iraner, die während der 12-tägigen israelischen Offensive verletzt wurden, noch immer behandelt werden.

„Ich habe Angst, dass sie wieder angreifen könnten“, sagt Ashraf Barghi, leitende Krankenschwester in der Notaufnahme des Taleghani General Hospital.

„Wir trauen diesem Krieg nicht, dass er beendet ist“, fügt sie hinzu und wiederholt damit ein Gefühl spürbarer Angst, das in der Stadt weit verbreitet ist.

Als Israel am 23. Juni die Umgebung des Evin-Gefängnisses bombardierte, wurde die Notaufnahme von Schwester Barghi mit Opfern, sowohl Soldaten als auch Zivilisten, überschwemmt.

„Die Verletzungen waren die schlimmsten, die ich in meinen 32 Jahren als Krankenschwester behandelt habe“, erzählt sie sichtlich erschüttert.

Der Angriff auf das berüchtigte Gefängnis, in dem der Iran viele politische Gefangene festhält, wurde von Israel als „symbolisch“ bezeichnet.

Er schien die wiederkehrende Botschaft des israelischen Premierministers Netanjahu an die Iraner zu bekräftigen, sich „für ihre Freiheit einzusetzen“.

„Israel sagt, es habe nur militärische und nukleare Gefängnisse getroffen, aber das sind alles Lügen“, beteuert Morteza von seinem Krankenbett aus. Er arbeitete in der Transportabteilung des Gefängnisses, als die Rakete einschlug. Er zeigt Verletzungen an Armen und Rücken.

Soldaten werden in der angrenzenden Station behandelt, aber der Zugang ist beschränkt.

In ganz Teheran bewerten die Iraner die Kosten des jüngsten Konflikts. Das Gesundheitsministerium der Regierung meldet 627 Todesfälle und fast 5.000 Verletzte.

Die Stadt kehrt allmählich zur Normalität zurück, zumindest oberflächlich. Ihr berüchtigter Verkehr verstopft wieder die Autobahnen und von Bäumen gesäumten Straßen.

Die Geschäfte in den wunderschönen Basaren von Teheran werden wiedereröffnet, da die Bewohner nach der Flucht vor den Bombenangriffen zurückkehren. Israels intensive 12-tägige Militäroperation in Verbindung mit US-Angriffen auf iranische Atomanlagen hat viele zutiefst erschüttert.

„Es waren keine guten Tage“, sagt Mina, eine junge Frau, die emotional wird, als sie ihren Kummer beschreibt. „Es ist so herzzerreißend“, sagt sie unter Tränen. „Wir haben uns so sehr bemüht, ein besseres Leben zu führen, aber wir können heutzutage keine Zukunft mehr sehen.“

Wir trafen uns in der Nähe des hoch aufragenden weißen Azadi-Turms, einem Wahrzeichen Teherans. An einem warmen Sommerabend versammelte sich eine große Menschenmenge und wiegte sich zu patriotischen Liedern, die vom Teheraner Symphonieorchester bei einem Open-Air-Konzert aufgeführt wurden, das der ängstlichen Stadt Trost spenden sollte.

Anhänger und Kritiker der iranischen Geistlichkeit vermischten sich, vereint durch gemeinsame Sorgen um die Zukunft ihrer Nation.

„Sie müssen hören, was die Leute sagen“, beharrt Ali Reza, als er gefragt wird, welchen Rat er seiner Regierung geben würde. „Wir wollen mehr Freiheiten, das ist alles, was ich sagen werde.“

Es gibt auch Widerstand. „Unsere Atomanlagen anzugreifen, um zu zeigen, dass ‚ihr tun müsst, was wir sagen‘, widerspricht der Diplomatie“, sagt Hamed, ein 18-jähriger Universitätsstudent.

Trotz langjähriger Regeln und Einschränkungen äußern die Iraner ihre Meinungen, während sie auf die Entscheidungen ihrer Führer sowie auf die in Washington und anderswo warten, Entscheidungen, die ihr Leben tiefgreifend beeinflussen werden.

Zusätzliche Berichterstattung von Charlotte Scarr und Nik Millard.

Lyse Doucet darf im Iran berichten, unter der Bedingung, dass keiner ihrer Berichte im persischen Dienst der BBC verwendet wird. Dieses Gesetz der iranischen Behörden gilt für alle internationalen Medienagenturen, die im Iran tätig sind.

Abbas Araghchi sagt auch, dass es keine Pläne gibt, die Atomgespräche mit den USA wieder aufzunehmen.

Die iranischen Behörden haben Verhaftungen und Hinrichtungen von Personen vorgenommen, die im Verdacht stehen, Verbindungen zu israelischen Geheimdiensten zu haben.

Das Video war Teil einer unglaublich detaillierten Unterrichtung über die Angriffe auf das iranische Atomprogramm.

Auf einem Nato-Gipfel bekräftigt Präsident Trump erneut, dass der Angriff die iranischen Atomanlagen „ausgelöscht“ habe.

Der Krieg hat das Land erheblich geschwächt – und Ayatollah Ali Khamenei zu einem geschwächten Führer gemacht

Von ProfNews