أعلنت باوندلاند، متجر التجزئة البريطاني ذو الميزانية المحدودة، عن خطة إعادة هيكلة تتضمن إغلاق 68 متجراً، مما يؤثر على أكثر من 1000 وظيفة. وتتضمن الخطة أيضًا إغلاق مراكز التوزيع في دارتون، جنوب يوركشاير، وبيليستون، غرب ميدلاندز.
ومن المتوقع المزيد من الإغلاقات، والتي قد تؤثر على 70 متجراً آخر، بسبب انتهاء عقود الإيجار والمفاوضات الجارية لتخفيض الإيجارات مع أصحاب العقارات.
تأتي هذه إعادة الهيكلة بعد بيع باوندلاند مؤخراً إلى شركة الاستثمار الأمريكية جوردون براذرز بمبلغ رمزي. وتدير الشركة حاليًا 792 متجراً في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأيرلندا، وتوظف ما يقرب من 16000 شخص.
أقر المدير الإداري لبوندلاند، باري ويليامز، بصعوبة القرار، قائلاً إن هذه الإغلاقات ضرورية لضمان الجدوى طويلة الأجل للأعمال وحماية الوظائف والمتاجر المتبقية. وشدد على قوة العلامة التجارية، التي تخدم أكثر من 20 مليون عميل سنويًا، لكنه اعترف بأن الأداء الضعيف يتطلب اتخاذ إجراءات فورية لاستعادة النمو.
ستشهد خطة إعادة الهيكلة، رهناً بموافقة المحكمة، توقف باوندلاند عن بيع الأغذية المجمدة، مع التركيز بدلاً من ذلك على وجبتها التي تبلغ قيمتها 3 جنيهات استرلينية والبقالة الأساسية. وسيتوقف الطلب عبر الإنترنت، حيث سينتقل الموقع الإلكتروني إلى منصة لتعزيز العلامة التجارية والترويج لها.
كما تخطط شركة التجزئة لتعزيز عروض ملابس النساء، وإعادة المنتجات الموسمية الشهيرة، واستعادة فئات المنتجات التي تم إيقافها سابقًا لتلبية طلب العملاء بشكل أفضل.
يعكس البيع من قبل المالك السابق بيبكو، الذي استحوذ على باوندلاند في عام 2016، التحديات المستمرة في المبيعات. وأشارت بيبكو إلى زيادة مساهمات التأمين الوطني من قبل صاحب العمل كعامل إضافي يؤثر على أداء السلسلة.
يقول ديفيد سكايث إنه يجري محادثات مع هيئة الخدمات الصحية الوطنية بشأن خطته ليورك وشمال يوركشاير.
يقول لوك رينولدز إن منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي يقدم خدمات توصيل انتشر “كالنار في الهشيم” في المجتمع.
شارك أكثر من 100 متظاهر في مظاهرة يوم السبت ضد ارتفاع أسعار الكهرباء التي تتجاوز معدل التضخم.
يأتي ذلك في الوقت الذي تنخفض فيه أسعار الكهرباء في المملكة المتحدة.
تم إدراج موقع بيليز في كتالوج المباني التاريخية المعروضة للبيع.