Yaqinda ijtimoiy tarmoqlarda Zambiyalik ovchining qadimgi yozuv tizimi bilan bezatilgan asboblar qutisi katta e’tiborni jalb qildi.
Zambiya Ayollar Tarixi Virtual Muzeyining asoschilaridan biri Samba Yonga shunday deydi: «Bizga afrikaliklar savodsiz bo‘lgan deb o‘rgatishgan.»
«Biroq, bizda o‘zimizning murakkab yozuv tizimlari va bilim uzatish usullarimiz bo‘lgan, ular asosan e’tibordan chetda qolgan va chekkaga surilgan», deb tushuntiradi u BBC ga.
Bu buyum mustamlakachilik davri tufayli deyarli yo‘q bo‘lib ketgan madaniy merosni tiklash va mustamlakachilikdan oldingi Zambiyadagi ayollarning rolini yoritishga qaratilgan onlayn kampaniyani boshlab berdi.
Yana bir ajoyib buyum – bir asrdan ortiq vaqtdan beri Zambiyada ko‘rilmagan, murakkab bezatilgan charm chopon.
«Bu buyumlar juda muhim, ammo deyarli noma’lum tarixni aks ettiradi», deb ta’kidlaydi Yonga.
«Mustamlakachilik bizning madaniy merosimiz bilan munosabatimizni buzdi va qoraytirdi.
«Ayollarning rolini ataylab yo‘q qilish ayniqsa dahshatli.»
Shunga qaramay, Yonga ta’kidlaydiki, «moda, musiqa va ilmiy tadqiqotlar orqali o‘z madaniy merosimiz bilan bog‘lanish va uni qaytarib olishga qiziqish kuchayib bormoqda.»
«Bizda sevgi va go‘zallikning o‘z ifodasi bor edi», deydi u. «Bizda sog‘liq va atrof-muhitni muhofaza qilish bo‘yicha barqaror amaliyotlar mavjud edi. Biz farovonlik, birlik, hurmat va intellektual yutuqlarga ega edik.»
Ijtimoiy tarmoqlarda ellikta buyum namoyish etildi, ularga ayollarning jamiyat e’tiqod tizimlari va ekologik tushunchalaridagi markaziy rollarini ko‘rsatuvchi tafsilotlar qo‘shildi.
Buyumlarning rasmlari ramkalar ichida taqdim etilgan bo‘lib, taqdimotning qabul qilishga qanday ta’sir qilishini ko‘rsatadi – bu Buyuk Britaniya mustamlakachiligining tubjoy bilimlarini bostirish va yo‘q qilish orqali Zambiya tarixini qanday buzganiga o‘xshaydi.
«Ramka» loyihasi Afrika jamiyatlarida tubjoy bilimlar tizimlari yo‘q degan qat’iy noto‘g‘ri tushunchani faol ravishda rad etadi.
Ushbu buyumlarning aksariyati mustamlaka davrida to‘plangan va butun dunyo bo‘ylab, shu jumladan Shvetsiyada – bu ijtimoiy tarmoq tashabbusi 2019 yilda boshlangan joyda – muzeylarda saqlangan.
Stokgolmga tashrifi chog‘ida Yonga Shvetsiyaning Jahon Madaniyatlari Milliy Muzeylarida kuryator bo‘lib ishlaydigan Maykl Barret bilan uchrashdi.
Yonganing Zambiya merosini bilib, Barret muzeyning keng Zambiya artefaktlar to‘plamini ochib berdi.
«Bu hayratlanarli edi», deb eslaydi Yonga, «va quyidagi savolni tug‘diradi: ‘Zambiyada mustamlaka tarixi bo‘lmagan davlat qanday qilib shunday keng Zambiya to‘plamiga ega bo‘lishi mumkin?'»
19 va 20-asrlar boshlarida shvetsiyalik tadqiqotchilar, etnograflar va botaniklar Britaniya kemalari va quruqlik yo‘llari orqali Zambiyaga borishgan.
Muzeyda bir asrdan ortiq vaqt davomida to‘plangan deyarli 650 ta Zambiya madaniy buyumlari va taxminan 300 ta tarixiy fotosuratlar mavjud.
Yonga va uning hamkori Mulenga Kapvepve shvetsiyalik kollektorlar hatto Zambiyaning uzoq hududlariga ham yetib borganliklarini bilib hayron bo‘lishdi.
To‘plamda baliq ovlash savatlari, marosimlar niqoblari, sopol idishlar, kavri qobiqli kamar va 1911-1912 yillardagi ekspeditsiyadan 20 ta juda yaxshi saqlangan charm choponlar mavjud.
Batva erkaklari tomonidan lechve antilopasining terisidan tikilgan bu choponlar ayollar tomonidan kiyilgan yoki chaqaloqlarni himoya qilish uchun ishlatilgan.
Yonga choponlarning tashqi qismini «diqqat bilan ishlab chiqilgan geometrik naqshlar» bilan bezatilgan deb ta’riflaydi.
Suratlarda ayollar chopon kiygan holda tasvirlangan bo‘lib, etnograf Erik Van Rozenning 300 sahifali daftarida batafsil rasmlar va fotosuratlar mavjud.
«U choponlarning dizayni, konstruktsiyasi, asboblari, geografik kelib chiqishi va ularni kiygan ayollarni diqqat bilan hujjatlashtirgan.»
Shvetsiya muzeyi choponlarni tadqiq qilmagan va Zambiya Milliy Muzeylar Kengashi ularning mavjudligidan bexabar edi.
Yonga va Kapvepve choponlarning kelib chiqishi bo‘lgan Bengvelu mintaqasi jamoasidan qo‘shimcha ma’lumot izlashdi.
«Ularning yaratilishi haqidagi mahalliy xotira yo‘qolgan», deb tushuntiradi Yonga. «Bu bilimga ega bo‘lganlar ketgan, bu choponlarni o‘sha Shvetsiya muzeyida vaqt ichida muzlatilgan holda qoldirgan.»
Yonganing loyihadagi eng sevimlilaridan biri – kamdan-kam ishlatiladigan murakkab Sona (yoki Tusona) yozuv tizimi.
Angola, Kongo Demokratik Respublikasi va Zambiyaning shimoli-g‘arbida yashovchi Chokwe, Luchazi va Luvale xalqlari tomonidan ishlatilgan geometrik naqshlar qum, mato, tanalar, mebellar va ovchilik asboblarida yaratilgan.
Bu naqshlar matematik printsiplarni, kosmologik ma’lumotlarni, ekologik xabarlarni va ijtimoiy ko‘rsatmalarni ifodalaydi.
Sonaning asl saqlovchilari va o‘qituvchilari ayollar bo‘lib, ba’zi keksa odamlar hali ham bu tizim haqida bilim saqlab qolishgan.
Bu keksa odamlar Yonganing tadqiqoti uchun juda qimmatli manba bo‘lib, Markus Matte va Paulus Gerdes kabi olimlarning ishlarini tasdiqlaydi.
«Sona ijtimoiy tarmoqlarda juda mashhur bo‘lib, hayrat va hayajonni – ‘Nima? Bu qanday mumkin?’ reaksiyalarini keltirib chiqardi.»
«Koddagi malikalar: Ayollarning kuchining ramzlari» posti Zambiyaning janubidagi Tonga ayolini makkajo‘xori maydalagich bilan tasvirlaydi.
Zambiya Ayollar Tarixi Muzeyi bu tosh maydalagich shunchaki oshxona anjomi emasligini aniqladi.
U faqat uning egasiga tegishli bo‘lgan va uning qabriga qabriston toshi sifatida qo‘yilgan bo‘lib, oziq-ovqat ta’minotiga qo‘shgan hissasi ramzi hisoblanadi.
«Bu maydalagich aslida ayollarning kuchining ramzidir», deb tushuntiradi Yonga.
2016 yilda tashkil etilgan Zambiya Ayollar Tarixi Muzeyi ayollarning tarixini va tubjoy bilimlarini hujjatlashtiradi va arxivlaydi.
U jamoa tadqiqotlari o‘tkazadi va chet elda saqlanayotgan Zambiya artefaktlarining onlayn arxivini yaratadi.
«Biz yo‘qolgan qismlari bo‘lgan jumboqni birlashtiramiz – bu xazina ovdir.»
Bu xazina ov Yongaga juda katta ta’sir ko‘rsatdi va u «Ramka» loyihasining boshqalarga ham shunday ta’sir qilishini umid qiladi.
«Jamoamning tarixini siyosiy, ijtimoiy va hissiy jihatdan tushunish mening global qarashimni o‘zgartirdi.»
Penny Dale Londonda yashovchi mustaqil jurnalist, podkast va hujjatli film yaratuvchisi
O‘ting BBCAfrica.com ga Afrika qit’asidan yana yangiliklar uchun.
Twitter’da bizni kuzatib boring @BBCAfrica, Facebook’da BBC Africa yoki Instagram’da bbcafrica
Kigali ECCAS markaziy Afrika tashkilotini Kinshasaning talablariga bo‘ysunishda ayblamoqda.
Harbiy politsiya Keniyadagi Britaniya armiyasining o‘quv lageriga yaqin sodir bo‘lgan voqea haqida tergov olib bormoqda.
Olli Stivensning do‘sti Demi uning podkasti onlayn zarar haqida xabardorlikni oshirishini umid qilmoqda.
Yong‘in sobiq spiker Jonatan Fonati Koffani lavozimidan chetlatish rejalariga qarshi norozilik namoyishlaridan bir kun o‘tib yuz berdi.
Janubiy Sudan – yashil, ammo muammoli mamlakatdan kelgan modellar nega yirik moda brendlari tomonidan qidiriladi.