58-летняя жительница индийского штата Ассам Шона Бану рассказывает о жутком происшествии. 25 мая ее вызвали в местный полицейский участок, а затем отвезли к индийско-бангладешской границе. Там, вместе с примерно 13 другими людьми, ее силой вытолкнули в Бангладеш.
Г-жа Бану, всю жизнь прожившая в Ассаме, годами пыталась доказать свое индийское гражданство, опасаясь обвинений в незаконной иммиграции из Бангладеша. Принудительное пересечение границы стало воплощением ее худшего страха.
«Под дулом пистолета они вытолкнули меня за границу», — вспоминает она, слезы наворачиваются на глаза. «Два дня я терпела голод, жажду и мучения от комаров и пиявок в воде по колено». После этого испытания в ничейной земле ее держали в том, что казалось бангладешской тюрьмой, еще два дня.
В конце концов, ее и некоторых других сопровождали обратно в Индию бангладешские чиновники, а затем индийские власти вернули ее домой. Причины ее внезапной депортации и возвращения остаются неясными.
Случай г-жи Бану — один из нескольких недавних инцидентов, когда людей, признанных «иностранцами» индийскими трибуналами, арестовывали и депортировали через границу. BBC обнаружила по меньшей мере шесть подобных случаев с семьями, насильно отправленными в Бангладеш.
Пограничные силы безопасности, полиция Ассама и правительство штата не ответили на запросы BBC. Хотя ужесточение мер против предполагаемых нелегальных иммигрантов из Бангладеша не является беспрецедентным, юристы утверждают, что суммарные депортации без надлежащей правовой процедуры являются редкостью и, по-видимому, участились в последнее время.
Индийское правительство не опубликовало официальных данных, но бангладешские источники утверждают, что только в мае Индия «незаконно вытолкнула» в Бангладеш более 1200 человек из разных штатов. Бангладеш, как сообщается, репатриировал 100 из этих людей, опознанных как индийские граждане.
Пограничная охрана Бангладеш сообщила об усилении пограничного патрулирования для противодействия этим действиям. Индия не прокомментировала ситуацию. Хотя сообщения указывают на то, что ужесточение мер затронуло мусульман-рохинджа в других штатах, ситуация в Ассаме, с его давней историей споров о гражданстве и этнической напряженности, особенно сложна.
Ассам, граничащий с Бангладеш, пережил значительную миграцию как из-за экономических возможностей, так и из-за религиозных преследований в Бангладеш. Это усилило тревогу среди некоторых жителей Ассама, обеспокоенных демографическими изменениями и распределением ресурсов. Правящая партия Бхаратия Джаната Парти пообещала решить проблему незаконной иммиграции, уделяя приоритетное внимание Национальному реестру граждан (NRC).
NRC призван идентифицировать лиц, проживающих в Ассаме до 24 марта 1971 года. Процесс, завершившийся проектом 2019 года, исключил почти два миллиона жителей, многие из которых подверглись задержанию, обжалуя свое исключение.
Дело г-жи Бану находится на рассмотрении Верховного суда, но ее все равно депортировали. BBC нашла как минимум шесть подобных случаев, связанных с мусульманами, имеющими документы и проживающими в Индии на протяжении нескольких поколений. Четверо вернулись, без объяснения причин их задержания.
Примерно треть из 32 миллионов жителей Ассама — мусульмане, многие из которых являются потомками иммигрантов, поселившихся во время британского правления. 67-летняя Малека Хатун из Барпеты, в настоящее время проживающая в Бангладеш после проигрыша в судебных баталиях, выражает свое отчаяние и неопределенность в отношении своего возвращения.
Главный министр Ассама Химанта Бишва Сарма сослался на решение Верховного суда от февраля, чтобы оправдать депортации, заявив, что лица, объявленные иностранцами без обжалования в суде, депортируются. Однако адвокат Абдур Разак Бхуян утверждает о неверной интерпретации решения суда и отсутствии надлежащей правовой процедуры.
Г-н Бхуян подал петицию с просьбой о вмешательстве Верховного суда, но был направлен в Высокий суд Ассама. В Моригаоне Риита Ханум рассказывает о деле своего мужа Хайрула Ислама, учителя, объявленного иностранцем в 2016 году. Несмотря на наличие документов, его арестовали и депортировали, о чем стало известно только благодаря вирусным видео. С тех пор он вернулся, но полиция заявляет о своем незнании его прибытия.
Санджима Бегум считает, что ее отца, Абдула Латифа, ошибочно опознали и депортировали. Хотя, как сообщается, он вернулся, он еще не добрался до дома. Пострадавшие выражают опасения по поводу дальнейших произвольных арестов, подчеркивая серьезность ситуации.
Дополнительная информация предоставлена Амиром Пирзадой и Притамом Роем
Предложенный Трампом 3,5% налог на денежные переводы иностранных рабочих может серьезно повлиять на Индию, которая является одним из главных получателей таких переводов.
Тренер сборной Индии Гаутам Гамбир критикует решение о проведении парада победы, на котором погибли 11 человек, и говорит, что его «сердце болит» за пострадавших.
Серия тестовых матчей между Англией и Индией этим летом будет разыграна за новый трофей, названный в честь легендарной пары Сачина Тендулкара и Джеймса Андерсона.
Аукционный дом Bonhams заявляет, что это «по всей видимости, единственный портрет маслом, для которого Ганди действительно позировал».
Тысячи людей выстроились на улицах в среду, чтобы приветствовать Royal Challengers Bengaluru.