BBC, Gazze’deki çocukların yaşamlarına ilişkin bir belgesel hakkında “ciddi kusurlar” olduğunu kabul etti ve özür diledi.
Belgesel, Gazze: Savaş Bölgesi’nde Nasıl Hayatta Kalınır, 13 yaşındaki anlatıcısının Hamas yetkilisinin oğlu olduğu ortaya çıkınca iPlayer’dan kaldırıldı.
BBC, “şu anda programı tekrar yayınlama veya iPlayer’a geri getirme planı yok” dedi.
Hoyo Films, belgeseli BBC için üreten yapım şirketi, “savaş boyunca onurla ve saygıyla temsil edilmeyen seslerin duyulmasına izin vermek istediğini” söyledi.
Şirket, “BBC ile birlikte hataların nerede yapıldığını anlamaya yardımcı olmak için tam olarak işbirliği yapıyor” dedi.
BBC, belgeseli kaldırdıktan sonra 13 yaşındaki Abdullah adlı bir çocuğun Hamas’ın tarım bakan yardımcısının oğlu olduğu ortaya çıktı. Hamas, UK ve diğer ülkeler tarafından terör örgütü olarak yasaklandı.
Ayrıca, filmi incelemek için bir inceleme başlattı ve BBC Yönetim Kurulu, Perşembe günü bunu tartışmak için toplandı.
BBC sözcüsü, “her iki tarafın da kabul edilemez kusurlar yaptığını” ve “bu kusurların kurumun itibarına zarar verdiğini” söyledi.
Sözcü, BBC’nin genç çocuğun aile bağlantısını önceden bilmediğini de ekledi.
Sözcü, “Üretim sürecinde, bağımsız üretim şirketine BBC tarafından yazılı olarak birkaç kez Hamas ile olası bağlantıları soruldu.
“Yayınlandıktan sonra, onlar genç çocuğun babasının Hamas hükümetinde tarım bakan yardımcısı olduğunu kabul ettiler; onlar ayrıca BBC’ye bu gerçeği hiç söylemediklerini kabul ettiler.
“Bu, BBC’nin kendi hatasıydı ve belgesel yayınlandı.”
Hoyo Films, genç çocuğun annesine “sınırlı bir miktar para” ödediğini ve kız kardeşinin banka hesabına para aktardığını söyledi.
BBC açıklamasına göre, Hoyo Films, “Hamas veya bağlı kuruluşlarına doğrudan, ayni olarak veya hediye olarak hiçbir ödeme yapılmadığını” söyledi ve programın bütçesine ilişkin “ek güvence” arıyor.
Hoyo Films, “Bu, önemli bir hikaye olmaya devam ediyor ve savaşta hiçbir sözü olmayan katkıda bulunanların seslerinin duyulmaya değer olduğunu” dedi.
BBC, filmin harcamalarının tam bir denetimini yapacak ve Hoyo Films’in ilgili finansal hesaplarını talep edecek.
BBC sözcüsü, olayın “Kurumumuzun gazeteciliğine olan güveni zarar verdi” dedi ve “programın yürütülmesi ve süreçleri beklentilerimizin altında kaldı”.
Sözcü, genel müdürün şikayetlerin Yürütme Şikayet Birimine hızlandırılmasını istediğini de ekledi.
BBC Yönetim Kurulu’ndan ayrı bir açıklamada, “Belgeselin konusu açıkça meşru bir alan idi, ancak gazeteciliğimizde güven ve şeffaflık daha önemli. Yönetim Kurulu, hataların yapılabileceğini anlıyor, ancak burada yapılan hatalar önemli ve zararlı.”
Başbakan Keir Starmer, Perşembe günü ABD Başkanı Donald Trump ile bir basın toplantısında filme ilişkin soruları yanıtladı, “endişeli” olduğunu söyledi ve “Dışişleri Bakanı’nın BBC ile bir toplantı yaptığını” ekledi.
Cuma günü Kültür Bakanı Lisa Nandy, BBC Başkanı Samir Shah ile “acil bir toplantı” yapacağını söyledi.
O, BBC’nin “ciddi kusurlar” olduğunu kabul ettiğini ve Hoyo Films ile birlikte çalıştığını söyledi.
“BBC genel müdürünün şimdi komisyonladığı gerçeği bulma incelemesinin tam, kapsamlı ve hızlı olmasını istiyorum” dedi.
“Bu inceleme, BBC’ye olan güven için kritik. İnceleme hızlı olmalı ve bulgularına göre uygun eylem alınmalı.”
Bu hafta, BBC programı kaldırmaya ilişkin eleştirildi Gary Lineker, Anita Rani ve Riz Ahmed dahil 500’den fazla medya figürü tarafından.